КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "It'll Be Me" исполнителя "Jerry Lee Lewis"

Содержание

Песня "It'll Be Me" ("Это буду я") Джерри Ли Льюиса - это страстная декларация любви и преданности, доведенная до гротеска. Лирический герой полон решимости найти свою возлюбленную, где бы она ни была, и использует для этого ряд сюрреалистичных и юмористических образов.

Весь текст построен на гиперболизации поисков. Герой готов на все, чтобы найти свою любовь: он будет искать ее везде - от "раковой норы" до "Марса", принимая самые неожиданные формы, будь то "голова" или "мысль". Он даже готов стать частью повседневных предметов, таких как "рожица в книжке комиксов" или "комок в сахарнице".

Такая гротескность и абсурдность придают песне легкость и игривость, несмотря на серьезность заявленных чувств. Льюис создает образ влюбленного, готового на самые невероятные поступки ради своей возлюбленной. Эта беззаветная преданность, пусть и выраженная в шутливой форме, делает песню трогательной и запоминающейся.

Если услышишь, как кто-то стучится в твою дверь,

Если увидишь, как что-то ползёт по полу,

Детка, это буду я, и я буду искать тебя.

Если увидишь голову, высунувшуюся из раковой норы,

Если увидишь, как кто-то карабкается по телефонному столбу,

Детка, это буду я, и я буду искать тебя.

Я буду искать на горе и в глубоком голубом море,

Я обыщу все леса и осмотрю каждое деревце.

Если почувствуешь что-то тяжелое на своём рыболовном крючке,

Если заметишь забавную рожицу в книжке комиксов,

Детка, это буду я, и я буду искать тебя.

Если услышишь мысль, зовущую в ночи,

Если увидишь, как кто-то свисает с фонарного столба,

Детка, это буду я, и я буду искать тебя.

Если увидишь кого-то, кто заглядывает во все машины,

Если ты увидишь космический корабль по пути на Марс,

Детка, это буду я, и я буду искать тебя.

Я обыщу весь город, где голубые огни,

Я прочешу все деревни и все стога сена.

Если ты увидишь новое лицо на тотемном столбе,

Если найдёшь комок в своей сахарнице,

Детка, это буду я, и я буду искать тебя.

Well, if you hear somebody knocking on your door

If you see something crawling across the floor

Baby, it'll be me and I'll be looking for you

If you see a head a-peeping from a crawdad hole

If you see somebody climbing up a telephone pole

Baby, it'll be me and I'll be looking for you

I'm gonna look on the mountain and in the deep blue sea

Gonna search all the forests and look and look in every tree

Well, if you feel something heavy on your fishing hook

If you see a funny face in your comic book

Baby, it'll be me and I'll be looking for you

If you hear a thought calling out in the night

If you see somebody hanging from a lamp post bright

Baby, it'll be me and I'll be looking for you

Well if you see somebody looking in all the cars

If you see a rocket ship on its way to Mars

Baby, it'll be me and I'll be looking for you

Gonna look in the city where the lights are blue

Gonna search the countryside, and all the haystacks, too

We'll, if you see a new face on a totem pole

If you find a lump in your sugar bowl

Baby, it'll be me and I'll be looking for you

Дополнительные статьи
В песне "It Hurt Me So" ("Мне так больно") Джерри Ли Льюис передаёт глубокое сочувствие и любовь к женщине, которую он видит страдающей. Лирический герой поражён горем возлюбленной, её слезами и одиночеством
В песне "It All Depends" ("Всё зависит") Джерри Ли Льюис рисует горький портрет женщины, которая, по его мнению, выбрала поверхностную и пустую жизнь после расставания с ним. Он саркастически замечает, что её новый образ жизни, полный "ярких огней и алкоголя", далёк от того, что она, вероятно, себе представляла
В песне "In the Mood" ("В настроении") Джерри Ли Льюиса описывается флирт и желание между мужчиной и женщиной. Лирический герой, очарованный красой девушки, решается пригласить её на танец
Песня "In Loving Memories" ("В любящей памяти") Джерри Ли Льюиса - это душераздирающий плач по ушедшей любви. Лирический герой стоит у могилы своей возлюбленной, охваченный горем и скорбью
В песне Jerry Lee Lewis "If the World Keeps on Turning (I'll Keep on Loving You)" лирический герой выражает свою безграничную и непоколебимую любовь. Он использует метафору вращающегося мира и сияющих звёзд, чтобы подчеркнуть постоянство своих чувств
В песне "I Wish I Was Eighteen Again" Джерри Ли Льюис рассказывает историю стареющего человека, тоскующего по молодости.В начале песни описывается встреча лирического героя со стариком в баре
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning