КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "On a Faim !" исполнителя "Jo Lemaire"

Текст песни "On a Faim!" ("Мы голодны!") бельгийской певицы Джо Лемар - это игривая и энергичная композиция о голоде и желании вкусно поесть. В песне используется простой, но эффективный прием перечисления продуктов и напитков, чтобы передать чувство голода и нетерпения.

В каждом куплете лирический герой перечисляет продукты, которые у него уже есть ("В моей сумке есть сыр, В доме — ветчина"), и спрашивает о наличии других, при этом обязательно упоминая географическое происхождение продукта ("А есть ли у вас еще масло, Хорошее масло из Лувена?"). Такое обращение к конкретным местам, известным своими кулинарными традициями, добавляет песне колорита и создает ощущение путешествия по гастрономической карте.

Повторение фразы "Если у вас нет больше..., Ничего страшного, ничего страшного. Я принесу вам..." подчеркивает решимость героя найти еду и готовность поделиться своими запасами. Это также создает ощущение дружеского застолья, где каждый готов внести свой вклад.

Повторяющийся рефрен "И мы голодны, голодны, голодны, голодны, голодны! Голодны, голодны, голодны, голодны, голодны!" усиливает эффект комичности и передает растущее нетерпение. Многократное повторение слова "голодны" имитирует звук урчащего живота и создает ощущение, что голод героев неумолимо растет.

В целом, текст песни "On a Faim!" - это забавная и запоминающаяся зарисовка о простом человеческом желании вкусно поесть, переданная с помощью ярких образов и игривой интонации.

В моей сумке есть сыр,

В доме — ветчина.

А есть ли у вас еще масло,

Хорошее масло из Лувена?

Если в вас нет больше масла,

Ничего страшного, ничего страшного.

Я принесу вам

Вкусное масло из Берлина.

Стакан молока или стакан воды,

Чашка чая или кофе,

Немного ветчины или хлеба,

Или круассанов с маслом.

Мы здесь уже несколько часов

И мы голодны, голодны, голодны, голодны, голодны!

Голодны, голодны, голодны, голодны, голодны!

Я выпил кофе и выпил чаю,

Свежевыжатого сока из гавайских фруктов.

А есть у вас еще молоко?

Вкусное молоко из Дижона?

Если у вас нет больше молока,

Ничего страшного, ничего страшного.

Я принесу вам

Вкусное молоко из Авиньона.

Я съел не одну пиццу,

И еще спагетти за своих друзей.

А у вас есть еще хлеб?

Вкусный хлеб из Турне?

Если у вас нет больше хлеба,

Ничего страшного, ничего страшного.

Я принесу вам

Вкусный хлеб из Курте.

И мы голодны, голодны, голодны, голодны, голодны!

Голодны, голодны, голодны, голодны, голодны!

J'ai du fromage dans mes bagages.

J'ai du jambon à la maison.

Mais avez-vous encore du beurre,

Du bon beurre de Louvain?

Si vous n'avez plus de beurre,

Ça ne fait rien, ça ne fait rien.

Je vais vous apporter

Du bon beurre de Berlin.

Un verre de lait ou un verre d'eau,

Une tasse de thé ou du café,

Un peu de jambon ou du pain,

Ou des croissants avec du beurre.

On est ici depuis des heures

Et on a faim, faim, faim, faim, faim!

Faim, faim, faim, faim, faim!

J'ai du café et j'ai du thé,

Du vrai jus de fruits d'Hawaï.

Mais avez-vous encore du lait,

Du bon lait de Dijon?

Si vous n'avez plus de lait,

Ça ne fait rien, ça ne fait rien.

Je vais vous apporter

Du bon lait d'Avignon.

J'ai des pizzas pour le repas,

Des spaghetti pour mes amis.

Mais avez-vous encore du pain,

Du bon pain de Tournai?

Si vous n'avez plus de pain,

Ça ne fait rien, ça ne fait rien.

Je vais vous apporter

Du bon pain de Courtrai.

...On a faim, faim, faim, faim, faim!

Faim, faim, faim, faim, faim!

Дополнительные статьи
В тексте песни "Michka" автор Джо Лемар играет с нашей любовью к загадкам и домашним животным. Песня наполнена игривым поиском кота по имени Мишка
В песне "Le Crocodile" Джо Лемар с юмором обыгрывает стереотипы о домашних питомцах и экзотических животных. Герой песни, очарованный необычностью, желает завести крокодила, игнорируя привычных кошек, собак или рыбок
В песне "La Nuit Te Ressemble" ('Ночь похожа на тебя') Джо Лемар проводит параллель между ночью и человеком, к которому обращается лирический герой. Текст пропитан ощущением одиночества и тоски по связи, которые находят утешение в ночном времени
В песне "L'amour Ne Dure Pas Toujours" ("Любовь не длится вечно") Джо Лемар поет о горьком опыте любви, которая подошла к концу. Лирическая героиня обращается к бывшему возлюбленному, выражая свою боль и разочарование
Песня "C'est Quand, Ton Anniversaire?" ("Когда твой день рождения?") Жо Лемара - это игривая и праздничная композиция, в которой певица обращается к своим друзьям (Фернан, Илер, Роланд, Клер) и спрашивает о дате их дня рождения.Главная прелесть текста заключается в том, что каждый месяц года ассоциируется с определённым событием, погодой или советом
В песне "C'est Mon Bateau" Джо Лемар использует метафору лодки и путешествия, чтобы передать чувство свободы, стремление к неизведанному и нежелание слушать советы тех, кто не разделяет ее жажду приключений.Лирическая героиня наслаждается одиночеством и красотой моря ("Нет ничего прекрасней, / Чем тишина и море")
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning