КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Manhattan Serenade" исполнителя "Jo Stafford"

Содержание

В песне "Manhattan Serenade" Джо Стаффорд воспевает магию любви, расцветающей на фоне ночного Манхэттена. Текст пропитан атмосферой романтики и судьбоносности встречи.

"Эта ночь на Манхеттене положила всему начало" – с первых строк задаётся тон повествования: ночь становится отправной точкой любовной истории. Каждый элемент окружающей обстановки – "сияние луны в парке", "огни, высвечивающие имя", "осенний ветерок" – наполнен особым смыслом и символизирует зарождающиеся чувства.

Искра, раздуваемая ветром, становится метафорой внезапной и страстной любви, охватывающей сердца героев. "Наш поцелуй унёс нас на самую далёкую звезду" – любовь возносит их над обыденностью, дарит ощущение полёта и невесомости. Интересно, что к мечте их приводит не управление и контроль ("не прикасаясь к рулю"), а чистая сила чувств.

Манхэттенская серенада, рождённая из "музыки и безумия" ночи, становится символом их любви. Она уникальна и неповторима, как и сама история, разыгравшаяся на фоне огней ночного города.

Эта ночь на Манхеттене положила всему начало.

Мы прожили её и любили каждую её частичку:

Сияние луны в парке,

Огни, что высвечивали твоё имя,

Осенний ветерок, что раздул искру,

Которая воспламенила наши сердца.

Наш поцелуй унёс нас на самую далекую звезду.

Мы достигли ее, не прикасаясь к рулю.

И я подарила тебе свою любовь

Под звуки музыки, безумие,

Из которого родилась манхеттенская серенада,

Наша манхеттенская серенада.

That night in Manhattan was the start of it

We lived it and we loved every part of it

The glow of moonlight in the park

The lights that spell your name

The autumn breeze that fanned the spark

That set our hearts aflame

Our kiss was a sky-ride to the highest star

We made it without touching the handlebars

And I gave you my love

To the melody of the music, the madness

That made our Manhattan serenade

Our Manhattan serenade

Дополнительные статьи
В песне "Long Ago And Far Away" Джо Стаффорд поёт о внезапном обретении любви, которая раньше казалась недостижимой мечтой. Лирическая героиня сравнивает свои чувства с волшебным сном, который стал реальностью
В песне "Make Believe" Джо Стаффорд поёт о горько-сладкой красоте фантазии, о том, как воображение помогает справиться с неразделённой любовью.Лирическая героиня предлагает сыграть в игру "просто предположим", где они с объектом её чувств могли бы притвориться влюблёнными
Песня "Little Drummer Boy" Джо Стаффорд рассказывает историю бедного мальчика, который приходит поклониться новорожденному Иисусу. У него нет материальных даров, которые он мог бы преподнести младенцу-царю, как это делают другие
В песне "Let the Rest of the World Go By" ("Пусть остальной мир идет своим путем") Джо Стаффорд выражает тоску по простому счастью и бегству от сложностей жизни. Лирическая героиня ставит под сомнение ценность бесконечной борьбы и труда, царящих в мире
В песне "La Vie En Rose" Джо Стаффорд описывает эйфорию и преображающую силу любви. Лирическая героиня полностью погружена в свои чувства, мир вокруг нее окрашивается в розовые тона - символ счастья, романтики и красоты
В песне "Kansas City Blues" в исполнении Джо Стаффорд главный герой переживает любовную драму. Он чувствует себя одиноким и брошенным после того, как его девушка уехала в Канзас-Сити
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning