Смысл текста песни "Teach Me Tonight" исполнителя "Jo Stafford"

Ты сказал, что мне нужно многому научиться?

Так не думай, что я пытаюсь филонить.

Раз мы в идеальном для этого месте,

Научи меня сегодня ночью.

Начиная с А, Б, В,

Заканчивая Э, Ю, Я,

Помоги мне разгадать эту загадку.

Научи меня сегодня ночью.

Небо — это доска над твоей головой,

И, если пролетит падающая звезда,

Я поймаю её, чтобы написать: "Я люблю тебя"

Тысячу раз по всему небу.

Одна вещь не совсем ясна мне, любимый:

Учителя не должны подходить так близко, любимый.

Образование почти получено, любимый.

Лучше научи меня сегодня ночью.

Я играла любовные сцены в фильме-другом,

И я встречалась с несколькими парнями,

Но я всё ещё могу выучить парочку трюков.

Эй, научи меня сегодня ночью!

Я та, которая считала, что знает что к чему,

Но мне кажется, я должна знать это лучше:

Вдоль и поперёк и всю подноготную.

Эй, научи меня сегодня ночью!

Тихо приближается полночь,

Когда вокруг никого: лишь ты и я.

В этом больше жизни, чем во сне

В одиночку в постели для двоих.

То, что мне нужно больше всего, — это аспирантура.

То, что я чувствую, трудно выразить.

Если ты хочешь, чтобы я стала выпускницей,

Лучше научи меня сегодня ночью.

Что ты получишь за эти уроки?

Научи меня! Давай, научи меня!

Научи меня сегодня ночью.