Смысл текста песни "Questa è La Mia Vita" исполнителя "Ligabue"

Это моя жизнь,

И если нужно, я тебе об этом расскажу.

Именно я по ней себя веду,

И именно я иногда схожу с тропы,

Именно я всегда за всё расплачиваюсь,

И не было ещё такого,

Чтобы кто-то расплачивался за меня.

Это моя жизнь,

И если ты хочешь войти, сперва спроси у меня разрешения,

Погуляй со мной,

Заставь смеяться,

Захвати с собой и свою жизнь,

Посмотрим, что произойдёт,

Если их немного смешать.

И именно ты теперь рядом,

И, раз ты здесь,

Заставь меня обернуться тем,

Кем я не стал бы никогда,

Ибо ты здесь, рядом,

И именно этого я хотел.

Это моя жизнь,

И именно я думаю о ней,

Захвати с собой пару часов

Красивой тёмной ночи,

Давай проведём её хорошо,

Ведь сейчас кроме неё у нас ничего нет,

А после... а после посмотрим.

Это моя жизнь,

Иной раз она тиха и спокойна,

А иной раз совсем другая.

Она проходит перед всеми,

Иной раз её кажется мало,

А иной раз наоборот — слишком много,

А иной раз кажется, что её не было вовсе.

И именно ты теперь рядом,

И, раз ты здесь,

Заставь меня обернуться тем,

Кем я не стал бы никогда,

Ибо ты здесь, рядом,

И именно этого я хотел.

Это моя жизнь,

Но я беру твои советы,

Ибо сам в ней ничего не понял,

Представим, что ты сможешь разобраться лучше.

Захвати с собой и свою жизнь,

Посмотрим, что произойдёт,

Если их немного смешать.

И именно ты теперь рядом,

И, раз ты здесь,

Заставь меня обернуться тем,

Кем я не стал бы никогда,

Ибо ты здесь, рядом,

И именно этого я хотел.