КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "J'en Veux Encore" исполнителя "Mario Pelchat"

Содержание

Песня "J'en Veux Encore" Марио Пельча - это душераздирающая мольба о любви и второй шанс. Лирический герой, страдающий от разлуки с возлюбленной, цепляется за ускользающую надежду на воссоединение.

С первых строк, написанных в гостиничном номере на старой бумаге, чувствуется одиночество и отчаяние. Отсутствие вестей от любимой толкает героя в пучину забвения, где он остается один на один со своей болью. Метафора бутылки, брошенной в море, символизирует тщетную попытку достучаться до любимой, послать весточку о своих чувствах.

Неуклюжие слова, помарки и слёзы на бумаге - отражение душевных мук героя. Он сравнивает свои чувства со знаками тоски, которые судьба подбрасывает нам, давая призрачную надежду.

"Яд любви" - ключевой образ песни, символизирующий опьяняющую, всепоглощающую страсть. Герой жаждет испить его вновь, пережить и боль, и радость, что несет любовь. Он верит, что высекая имя любимой в своей памяти, он приближает день их встречи.

Несмотря на сомнения и страх, герой продолжает верить в чудо. Он знает, что их история не закончена, и надеется, что однажды они снова будут вместе.

Я пишу тебе из отеля

На старой глазированной бумаге.

у меня больше нет новостей от тебя.

Я чувствую, что впадаю

В беспамятство, что уносит меня прочь.

В действиях я предоставлен самому себе.

Я бросаю тебе в море бутылку,

Я умею только лишь любить тебя.

Я пишу тебе об этом событии

Неуклюжими словами,

С помарками,

Со слезами я подписываюсь.

Как все эти знаки тоски,

Что нам случайно бросают,

Которые дают нам

Нечто похожее на надежду, надежду.

Я хочу еще твоего

Любовного яда в своих венах.

Этого смешения добра и зла,

Словно эти слова в дневнике.

Если я высек твое имя,

Как эти страсти, что кровоточат

На моей коже, мне кажется,

Что однажды ты ко мне вернешься.

Я пишу тебе, это определенно.

Я не очень ловок.

Я почти ничего не жду.

Возможно, это бесполезно,

Но что-то на кончиках рук

Меня все еще заставляет верить,

Что в одно прекрасное утро мы встретимся,

Чтобы продолжить историю,

Нашу историю.

Я хочу еще твоего

Любовного яда в своих венах.

Этого смешения добра и зла,

Словно эти слова в дневнике.

Если я высек твое имя,

Как эти страсти, что кровоточат

На моей коже, мне кажется,

Что однажды ты ко мне вернешься.

Я так искал любовь,

Что чувствую себя потерянным

В твоих тенях; я бегу,

Еще не побежденный,

Но я не знаю, куда пойти,

Я больше не знаю...

Я хочу еще твоего

Любовного яда в своих венах.

Этого смешения добра и зла,

Словно эти слова в дневнике.

Если я высек твое имя,

Как эти страсти, что кровоточат

На моей коже, мне кажется,

Что однажды ты ко мне вернешься.

Je t'écris d'un hôtel

Sur vieux papier glacé

Je n'ai plus de nouvelle de toi

J'me sens tomber

Dans un coma qui m'enlève

J'suis seul à manœuvrer

J'te jette une bouteille à la mer

Je ne sais que t'aimer

Je t'écris c'est l'affaire

De quelques mots froissés

De ratures et de vers

De mes larmes, j'ai signé

Comme tous ces signaux de détresse

Que l'on lance au hasard

Qui font que quelque chose nous laisse

Comme une forme d'espoir, d'espoir

J'en veux encore de ton poison

D'Amour au fond des veines

Ce mélange de bien de mal

Comme ces mots dans le journal

Si je me suis gravé ton nom

Comme ces passions qui saignent

Sur ma peau, j'ai l'illusion

Qu'un jour tu me reviennes

Je t'écris c'est certain

Je n'suis pas très habile

Je n'attends presque rien

C'est peut-être inutile

Mais quelque chose au bout des mains

Me pousse encore à croire

Qu'on se retrouvera un matin

Pour continuer l'histoire

Notre histoire

J'en veux encore de ton poison

D'amour au fond des veines

Ce mélange de bien de mal

Comme ces mots dans le journal

Si je me suis gravé ton nom

Comme ces passions qui saignent

Sur ma peau, j'ai l'illusion

Qu'un jour tu me reviennes

J'ai cherché tant d'amour

Que je me suis perdu

Dans tes ombres, je cours

Sans être vaincu

Mais je ne sais où aller

Je ne sais plus

J'en veux encore de ton poison

D'amour au fond des veines

Ce mélange de bien de mal

Comme on lit dans le journal

Si je me suis gravé ton nom

Comme ces passions qui saignent

Sur ma peau, j'ai l'illusion

Qu'un jour tu me reviennes

Дополнительные статьи
В песне "J'ai Le Blues De Toi" ("Я скучаю по тебе") Марио Пельча поет о всепоглощающей, мучительной тоске по бывшей возлюбленной.Лирический герой страдает, его переполняют воспоминания
Песня "Fais Confiance" ("Доверься") Марио Пельша - это гимн надежды и веры в себя, призыв довериться течению жизни и собственной интуиции.Текст говорит о том, что путь к счастью лежит через принятие себя, своих чувств и открытость любви
В песне "Géant à Genoux" ("Великан на коленях") Марио Пельча использует метафору великана, чтобы передать идею о силе уязвимости и надежды в трудные времена. Лирический герой, "великан", обращается к кому-то, кто, вероятно, переживает трудный период, чувствует себя одиноким и потерянным
Песня "Encore Une Fois" ("Еще раз") Марио Пельча - это пронзительная история о любви и потере. Лирический герой вспоминает о страстных отношениях, наполненных мечтами и беззаботностью
В песне "Des Milliards De Personnes" ("Миллиарды людей") Марио Пельча размышляет о многообразии человечества и бессмысленности войн.Первый куплет перечисляет причины, которыми люди оправдывают войны религия, жадность, идеология, ресурсы, расовая ненависть
В песне "Danser" ("Танцевать") Марио Пельча использует танец как метафору страстной и всепоглощающей любви. Лирический герой опьянен чувствами, подобно тому, как музыка опьяняет танцующих
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning