КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Je M'ennuie De Toi" исполнителя "Mario Pelchat"

Содержание

В песне "Je M'ennuie De Toi" ("Я скучаю по тебе") Марио Пельча поет о боли и пустоте, оставленных после расставания с любимым человеком. Лирический герой переживает потерю, пытаясь смириться с тем, что история их любви подошла к концу.

Слова песни пропитаны меланхолией и тоской. Образы зарубцевавшихся глаз, разбитых дней и пустой комнаты передают глубину душевных переживаний героя. Он цепляется за воспоминания о совместных днях, за "долгие воскресенья", проведенные вместе, за "кольцо — знак согласия", которое все еще носит.

Несмотря на попытки убедить себя в том, что все слова и жесты теперь бессмысленны, герой не может отпустить прошлое. Он признается, что скучает по любимому человеку, по его "сущности", по "безразличию", которое даже сейчас кажется ему едва слышным голосом.

Вопрос "Думаешь ли ты обо мне?", повторяющийся на протяжении песни, подчеркивает отчаяние и неуверенность героя. Он жаждет знать, остались ли у его бывшего возлюбленного хоть какие-то чувства, теплится ли в его сердце хоть искра былой любви.

Песня "Je M'ennuie De Toi" — это пронзительное признание в любви и боли потери, песня о том, как трудно отпустить того, кто был частью твоей души.

И все эти слова, что остаются,

И наша история, что проходит,

И все меркнет,

Когда наша любовь исчезает.

Наши глаза зарубцовываются,

Освобождая место разуму.

Все дни, что разбиваются на части —

Унесенная пора...

Я скучаю по тебе.

Вся твоя сущность

В этой огромной комнате,

Куда ты не придешь.

Я скучаю по тебе.

Мне плохо от нашей разлуки.

В этой меланхолии, молчании

Я наполняюсь тобой.

И все эти бесполезные фразы,

Те, что не признают себя

Побежденными, они так хрупки,

Что не прощают.

Оставит ли мне нечто

Неопределенную надежду,

Несмотря на наши оплошности

И печали за пазухой?

Я скучаю по тебе,

По всем эти долгим воскресеньям,

Что мы проводили вместе, страстно желая

Быть самими собой.

Как же я скучаю по тебе!

Я ношу кольцо — твой знак согласия,

А твое, наверняка уже,

У тебя не на пальце...

Я скучаю по тебе.

Мне плохо от нашей разлуки.

Даже твое безразличие

Разговаривает едва слышно.

Я скучаю по тебе,

По всему существованию.

Я словно сплю, когда тебя нет рядом.

Думаешь ли ты обо мне?

Думаешь ли ты обо мне?

Я словно сплю, когда тебя нет рядом.

Думаешь ли ты обо мне?

досл. поступки, жесты

досл. тобой и мной

досл. вдали от твоих пальцев

Et tous ces mots qui restent

Et notre histoire qui passe

Et brouillés tous les gestes

Quand c'est l'amour qui part

Nos yeux se cicatrisent

Font place à la raison

Tous ces jours qui se brisent

Envolées les saisons

Et je m'ennuie de toi

Toute ton importance

Dans cette chambre immense

Où tu ne viendras pas

Et je m'ennuie de toi

J'ai mal à nos distances

Dans ce blues, le silence

Me remplit de toi

Et ces phrases inutiles

Celles qui ne s'avouent pas

Vaincues mais si fragiles

Qu'elles ne pardonnent pas

Si quelque chose me laisse

Un espoir incertain

Malgré nos maladresses

Et en poche nos chagrins

Moi, je m'ennuie de toi

De tous ces longs dimanches

Que l'on passait, impatients

D'être toi et moi

Comme je m'ennuie de toi

Je porte ton alliance

La tienne est peut-être déjà

Loin de tes doigts

Et je m'ennuie de toi

J'ai mal à nos distances

Même ton indifférence

Me parle tout bas

Et je m'ennuie de toi

De toute l'existence

Je dors dans ton absence

Est-ce que tu penses à moi ?

Est-ce que tu penses à moi ?

Je dors dans ton absence

Est-ce que tu penses à moi ?

Дополнительные статьи
В песне "Je N't'aime Plus" ("Я тебя больше не люблю") Марио Пельча раскрывает глубокую душевную боль лирического героя, переживающего разрыв отношений. Текст построен как обвинительный монолог, обращенный к бывшей возлюбленной, которая, по мнению героя, не смогла разглядеть глубину его чувств и отвергла его любовь
В песне "Je Dois Vivre" ("Я должен жить") Марио Пельча затрагивает тему скорби и потери, а именно — смерти ребенка. Лирический герой размышляет о несправедливости судьбы, задаваясь вопросом, чем он заслужил такую кару от Бога
Песня "Je Crois En Toi Le Monde" канадского певца Mario Pelchat - это ода любви, вере и благодарности отцу. Лирический герой, обращаясь к отцу, выражает глубокую признательность за веру в него, которая стала фундаментом для его собственной веры в себя и в мир
Песня "Jamais Deux Sans Toi" ("Ни с кем вместе без тебя") канадского певца Mario Pelchat - это страстное признание в любви, гимн слиянию душ и радости взаимных чувств.Лирический герой рассказывает о преображении, которое принесла ему любовь
Песня "J'en Veux Encore" Марио Пельча - это душераздирающая мольба о любви и второй шанс. Лирический герой, страдающий от разлуки с возлюбленной, цепляется за ускользающую надежду на воссоединение
В песне "J'ai Le Blues De Toi" ("Я скучаю по тебе") Марио Пельча поет о всепоглощающей, мучительной тоске по бывшей возлюбленной.Лирический герой страдает, его переполняют воспоминания
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning