КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Konny Kujau" исполнителя "Max Herre"

Содержание

В песне "Konny Kujau" Макс Херре обращается к фигуре известного фальсификатора, чтобы исследовать тему самообмана и иллюзий в обществе.

Куяу, прославившийся подделкой дневников Гитлера, становится метафорой для человека, строящего свою жизнь на лжи. Он "фальсифицирует самого себя", создавая образ успешного художника, в то время как его работы - лишь копии, плагиат, "пустые слова". Херре подчёркивает эфемерность успеха, построенного на обмане: "Всё это — маскарад, всё здесь было показухой. Посмотри, ещё не высохла краска!".

Сравнивая себя с известными художниками - Эрнстом, Бекманом, Боттичелли - Куяу признает, что он всего лишь "Бельтракки", т.е. создатель искусных имитаций, но не оригинальных произведений. Он лишь отражение чужого гения, "то, что ты видишь", а не "то, о чём ты думал".

Песня ставит перед слушателем вопрос: что есть подлинность в мире, где так легко подделать не только произведения искусства, но и саму личность? "Конни Куяу" - это размышление о цене славы, достигнутой обманом, и о хрупкости иллюзий, которые мы строим вокруг себя.

(Конни Куяу)

Я Конни Куяу — да, я фальсификатор.

Ну, я тоже как фальсификатор,

Ведь я фальсифицирую самого себя.

Поддельные дневники,

Являюсь и был лжецом.

Я восхищён самим собой,

Самый большой самообманщик

(Конни Куяу мог наблюдать это)

Всё это — маскарад, всё здесь было показухой.

Посмотри, ещё не высохла краска!

Всё здесь плагиат.

Если вы играете в карты, то не в те карты.

Всё это большой пузырь,

Пустые слова на протяжении многих лет.

Конни Куяу — и вы могли наблюдать это,

Начиная с момента моей находки

До моего вернисажа.

Всё только ради гонорара,

За маржу и ничего не стоит, да!

Я Конни Куяу, я Конни Куяу

Я Конни Куяу,

Ведь я писал картины

Как Эрнст и Бекман,

Но я Бельтракки.

Я всего лишь Бельтракки

В глазах смотрящего.

Я — лишь то, что ты видишь, эй,

А не то, о чём ты думал.

Конни Куяу

Я Конни Куяу,

И я писал картины

Как Боттичелли,

Но я Бельтракки.

Я всего лишь Бельтракки

В глазах смотрящего.

Я — лишь то, что ты видишь, эй,

А не то, о чём ты думал.

Конни Куяу

(Konny Kujau)

Ich bin Konny Kujau, ja ich bin der Fälscher

Na, ich bin auch wie Fälscher,

Denn ich fälsch mich selber

Gefälschte Tagebücher,

Ich bin und war ein Lügner

Ich bin mich selber über,

Der größte Selbstbetrüger

(Konny Kujau konnte zuschauen)

Alles nur Maskerade, alles hier war Fassade

Guck, ist noch nass die Farbe

Alles hier Plagiate

Falls ihr Karten spielt, falsche Karten

All das 'ne große Blase,

Leere Phrasen über all die Jahre

Konny Kujau, und ihr konntet zuschauen,

Seit meiner Findungsphase

Zu meiner Vernissage

Alles nur für die Gage,

Für die Marge und für den Arsch, ja

Ich bin Konny Kujau, ich bin Konny Kujau

Ich bin Konny Kujau,

Denn ich hab gemalt wie

Wie Ernst und Beckmann,

Doch ich bin ein Beltracchi

Ich bin nur ein Beltracchi

Im Auge des Betrachters

Ich bin nur was du siehst, man,

Bin nicht was du dachtest

Konny Kujau

Ich bin Konny Kujau,

Und ich hab gemalt wie

Wie Botticelli,

Doch ich bin ein Beltracchi

Ich bin nur ein Beltracchi

Im Auge des Betrachters

Ich bin nur was du siehst, man,

Bin nicht was du dachtest

Konny Kujau

Дополнительные статьи
В песне "Fühlt Sich Wie Fliegen An" ("Ощущение полёта") Макс Херре и Clueso поют о зарождающейся любви с первого взгляда, о желании парить в облаках этого чувства.Макс, полный надежды и юношеской смелости, обращается к девушке, приглашая её на танец и обещая незабываемые ощущения
В песне "More to This Life" Макс Гизингер и Михаэль Шульте передают чувство тоски и поиска чего-то большего, чем обыденность взрослой жизни.Лирический герой оглядывается на детство, когда мир был полон чудес и фантазий
В песне "Wir Waren Hier" ("Мы были здесь") Макс Гизингер рассказывает историю своего пути к успеху, начиная с самых низов. Он использует образ молодого парня с расстроенной гитарой, играющего на углу улицы
В песне "Wie Helden" ("Как герои") Макс Гизенгер с ностальгией вспоминает беззаботное время юности, которое, как он понимает, безвозвратно ушло.Первые строки передают ощущение нереальности, будто время остановилось ("Ощущение, будто прошло несколько дней, будто ничего не произошло")
В песне "Wenn Sie Tanzt" ("Когда она танцует") Макс Гизенгер описывает жизнь матери, которая посвятила себя детям. 50-часовая рабочая неделя, забота о малышах – её ежедневная рутина
В песне "Wenn Ich Leiser Bin" ("Когда я тише") Макс Гизингер поёт о трудностях уязвимости в отношениях. Лирический герой создал образ сильного и уверенного в себе человека, всегда имеющего план и готового прийти на помощь
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning