КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Love and Marriage" исполнителя "McGuire Sisters, The"

Содержание

Песня "Love and Marriage" группы McGuire Sisters - это игривое, но твердое заявление о неразрывной связи между любовью и браком. Используя запоминающуюся мелодию и простые, но яркие образы, песня утверждает, что эти два понятия неразделимы, как "лошадь и карета".

Сравнение с лошадью и каретой служит не только для иллюстрации неразрывной связи, но и подчеркивает традиционные ценности, лежащие в основе этой идеи. Как лошадь и карета были некогда основным средством передвижения, так и любовь и брак считались краеугольным камнем общества.

Песня не отрицает возможность существования любви без брака, но настаёт на том, что только в браке любовь обретает истинную полноту и смысл. "Попробуй разделить их – это иллюзия", – поют McGuire Sisters, утверждая, что попытки отделить любовь от брака обречены на провал.

Повторяющаяся фраза "мама сказала папе" добавляет нотку семейной мудрости и традиции. Она подразумевает, что эта истина передается из поколения в поколение, укрепляя идею о незыблемости связи между любовью и браком.

Любовь и брак, любовь и брак,

Идут вместе, как лошадь и карета.

Послушай меня, братишка:

Не может быть одно без другого.

Любовь и брак, любовь и брак,

Это институт, которым ты не можешь пренебречь.

Спроси местное дворянство,

И они скажут, что это элементарно.

Попробуй, попробуй, попробуй разделить их – это иллюзия.

Попробуй, попробуй, попробуй, и ты придёшь только к одному выводу:

Любовь и брак, любовь и брак,

Идут вместе, как лошадь и карета.

Мама сказала папе:

Не может быть одно...

Не может быть ничего...

Не может быть одно без другого.

Попробуй, попробуй, попробуй разделить их – это иллюзия.

Попробуй, попробуй, попробуй, и ты придёшь только к одному выводу:

Любовь и брак, любовь и брак,

Идут вместе, как лошадь и карета.

Мама сказала папе:

Не может быть одно...

Не может быть ничего...

Не может быть одно без другого.

Love and marriage, love and marriage

Go together like a horse and carriage

This I tell you, brother

You can't have one without the other

Love and marriage, love and marriage

It's an institute you can't disparage

Ask the local gentry

And they will say it's elementary

Try, try, try to separate them, it's an illusion

Try, try, try and you will only come to this conclusion:

Love and marriage, love and marriage

Go together like a horse and carriage

Dad was told by mother

You can't have one

You can't have none

You can't have one without the other

Try, try, try to separate them, it's an illusion

Try, try, try and you will only come to this conclusion:

Love and marriage, love and marriage

Go together like a horse and carriage

Dad was told by mother

You can't have one

You can't have none

You can't have one without the other

Дополнительные статьи
Песня "Little Things Mean a Lot" группы The McGuire Sisters рассказывает о ценности маленьких знаков внимания и проявлений любви в отношениях. Лирическая героиня не ищет дорогих подарков или грандиозных жестов
В песне "Just for Old Time's Sake" ("Просто в память о былых временах") группы The McGuire Sisters лирическая героиня обращается к бывшему возлюбленному с просьбой вернуться в прошлое, пусть even ненадолго. Она тоскует по их отношениям и верит, что старые чувства ещё живы
В песне "Just Because" группы The McGuire Sisters лирический герой обращается к своей возлюбленной, которая, по его мнению, слишком высокого о себе мнения. Он устал от её эгоизма и потребительского отношения
Песня "It May Sound Silly" ("Может быть, это звучит глупо") группы McGuire Sisters рассказывает о неразделенной любви и надежде на примирение. Лирическая героиня признается в своих чувствах к бывшему возлюбленному, несмотря на то, что он разбил ей сердце
языкПесня "In the Alps" группы McGuire Sisters - это игривая ода любви и радости, которую она приносит, используя образ величественных Альп как метафору для силы и красоты этого чувства.Текст песни полон легкости и юмора, что достигается за счет использования повторов, звукоподражаний ("йодли-йодли", "удли-удли-удли") и простых, но ярких образов
В песне "I'm in the Mood for Love" ("Я настроена на любовь") группа McGuire Sisters описывает эйфорию влюбленности, когда мир вокруг меркнет, а всё существование сводится к объекту обожания.**Первые строки** задают тон всему произведению лирическая героиня охвачена романтическим настроением, и причиной тому – присутствие возлюбленного
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning