КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Drei Nächte in Paris" исполнителя "Melia"

В песне "Drei Nächte in Paris" ("Три ночи в Париже") Melia рисует картину спонтанного романтического путешествия. Лирическая героиня, заcaught врасплох предложением любимого человека "взять чемодан", с радостью отдается потоку событий. "Поехали!", - повторяет она, выражая восторг и полное доверие к возлюбленному.

Париж предстает как город любви, магии, страсти. "Чувство, словно заново влюбляешься," - поет Melia, передавая атмосферу головокружительного романа. Каждая строчка пропитана радостью новых открытий, счастьем быть вместе и наслаждаться каждым мгновением.

Три ночи в Париже - это побег от рутины, возможность заново открыть друг друга. Прогулки вдоль Сены, кофе в уютном бистро, Mona Lisa, улыбающаяся только им, вечерний Нотр-Дам, страстное Мулен Руж - все сливается в вихре чувств и эмоций. Повторяющееся "Пошли!" подчеркивает динамику, спонтанность и желание испытать все грани любви в этом волшебном городе.

"О-ла-ла – о-ла-ла / Этот город / Создан для любви, / Создан для нас с тобой," - в этих строках - ключевая идея песни: ощущение, что Париж создан специально для их любви, что они - часть чего-то большого и прекрасного.

Текст песни - это гимн любви, праздник чувств, воплощение мечты о романтическом путешествии, которое запоминается навсегда.

Ты говоришь мне:

"Возьми свой чемодан, собери его".

И прежде, чем я что-то понимаю –

Поехали!

Я удивлена.

Не знала, что ты что-то задумал,

Но я доверяю тебе –

Поехали!

Мили летят.

Чувство, словно заново влюбляешься.

И скоро мы будем там –

Поехали!

Первая ночь.

Очарована, что за город!

Тихий шёпот,

Страсть.

Ещё раз –

Три ночи в Париже,

Безумно и слепо влюблены.

О-ла-ла – о-ла-ла

Этот город

Создан для любви,

Создан для нас с тобой.

Три ночи

Давай пойдём

Прогуляемся вдоль Сены.

Кофе в бистро "Madeleine" –

Пошли!

В Лувре потом,

Мона Лиза улыбается нежно

Нам двоим, держимся за руки –

Пошли!

Нотр-Дам

В вечерних сумерках.

Нежный поцелуй на твоих губах –

Пошли!

В Мулен Руже,

Горячие взгляды,

Я и ты.

Тихое потрескивание,

Нет табу.

Ещё раз –

Три ночи в Париже,

Безумно и слепо влюблены.

О-ла-ла – о-ла-ла

Этот город

Создан для любви,

Создан для нас с тобой.

Три ночи

Du sagst zu mir:

"Nimm dein Koffer – pack ihn dir"

Und bevor ich was kapier' –

On y va!

Bin überrascht

Wusste nicht, dass du was planst,

Aber ich vertraue dir

On y va!

Die Meilen fliegen

Gefühl wie neu verlieben

Und bald schon sind wir da

On y va!

Die erste Nacht

Enchanté, was für 'ne Stadt!

Leises Flüstern,

Leidenschaft

Encore une fois

Drei Nächte in Paris

Verrückt und blind verliebt

Oh la la – oh la la

Diese Stadt

Ist für die Liebe gemacht,

Für uns beide gemacht

Drei Nächte

Komm schon, wir gehen

Promenieren an der Seine

Kaffee im Bistro Madeleine

On y va!

Im Louvre dann,

Mona Lisa lächelt sanft

Auf uns beide Hand in Hand

On y va!

Notre-dame

In der Abenddämmerung

Sanfter Kuss auf deinen Mund

On y va!

Im Moulin Rouge

Heiße Blicke

Ich und du

Leises Knistern

Kein Tabu

Encore une fois

Drei Nächte in Paris

Verrückt und blind verliebt

Oh la la – oh la la

Diese Stadt

Ist für die Liebe gemacht,

Für uns beide gemacht

Drei Nächte

Дополнительные статьи
В песне "El Ciego" ("Слепой") Melendi, Cali y El Dandee поют о человеке, который осознал, что упустил свою любовь из-за собственной невнимательности.Лирический герой не замечал чувств своей возлюбленной, был "слеп" к ее сигналам
В песне "Volantes Pa La Falda Mi Gitana" ("Летающие оборки юбки моей цыганки") Меленди использует метафоры и образный язык, чтобы передать чувство глубокой тоски и неразделенной любви.Лирический герой сравнивает себя с фонтаном, стремящимся к свободе, и свечой, горящей в ночи, символизируя свою преданность и страдания
В песне "Вампирша" испанского исполнителя Меленди рассказывается история о роковой страсти и ее разрушительных последствиях. Лирический герой очарован таинственной и опасной женщиной, которую он сравнивает с вампиршей
Песня «Soy Tu Superhéroe» испанского певца Melendi рассказывает историю мужчины, который одержим девушкой по имени Нина. Он встретил её, влюбился с первого взгляда, но затем потерял
В песне "Mi Código Postal" ("Мой почтовый индекс") Меленди рассказывает о горько-сладкой ностальгии по прошлому и о человеке, который определил его понимание дома.Лирический герой возвращается в родной город после долгого отсутствия
Песня Caminando Por La Vida ("Идя по жизни") испанского певца Melendi - это гимн оптимизму, радости жизни и любви.Лирический герой наслаждается каждым моментом, "идёт по жизни без остановок, но и не торопится", стараясь жить полной жизнью, не боясь быть собой
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning