КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Falling into Grace" исполнителя "Red Hot Chili Peppers"

Содержание

Песня "Falling into Grace" группы Red Hot Chili Peppers наполнена духовными образами и отсылками к восточной философии. Лирический герой переживает глубокое духовное пробуждение, восхищаясь красотой и мудростью, которые он находит в другом человеке (возможно, в возлюбленной).

Уже в первом куплете заметно, что герой поражен переменами, происходящими с ним: "Никогда бы не подумал, что смогу так хорошо себя чувствовать". Улыбка в глазах другого человека становится для него катализатором самопознания, словно он "проходит сквозь лес" своих внутренних ограничений. Образ "миллиона лет от роду, но совсем ещё девочки" говорит о мудрости, не ограниченной возрастом, о чистоте восприятия.

Герой очарован духовной практикой, которой следует этот человек, символизируемой "трением о чаши" (возможно, поющими чашами, используемыми в медитации) и "вдыханием запаха фиолетового огонька" (фиолетовый цвет ассоциируется с духовностью и высшей мудростью). Он видит в этом человеке своего учителя ("гуру"), стремясь перенять его знания и обрести гармонию.

Повторяющаяся мантра "Онг Намо Гуру Дев Намо" – это выражение преклонения перед божественной мудростью и высшим сознанием. Фраза "Я теперь гуру мукха" означает, что герой обращает свое лицо к учителю, готов слушать и учиться. Вся песня – это молитва о духовном просветлении, о слиянии с высшим началом.

[Куплет 1:]

Никогда бы не подумал,

Что смогу так хорошо себя чувствовать,

Улыбка в твоих глазах.

Никогда бы не подумал

Что смогу пройти сквозь лес,

Думаю, я никогда не пытался.

Миллион лет от роду,

Но совсем ещё девочка,

Пускающая флюиды без гонга.

Трение о чаши

Заставляет тебя парить,

Укрепляет твою любовь.

[Переход:]

И когда мы собираемся

В одном и том же месте,

В одно и то же время,

Это в твою молитву

Я хочу

Прямо сейчас погрузиться,

Чтобы признаться в любви.

[Припев:]

Я погружаюсь в молитву с тобой,

Я теперь гуру мукха,

Я погружаюсь в молитву с тобой,

Я теперь гуру мукха.

[Куплет 2:]

Она входит в экстаз,

Это её защитная оболочка,

Приземляется на твою звезду.

Утренняя медитация,

Голова укутана в белое,

Завораживающий базар.

Ты вдыхаешь запах фиолетового огонька,

Исходящего от её сердца,

Исчезаешь и пропитываешься им.

Я отношусь к тебе как к учителю,

Потому что ты он и есть,

Я хочу стать твоим любимцем.

[Переход:]

И когда мы собираемся

В одном и том же месте,

В одно и то же время,

Это в твою молитву

Я хочу

Прямо сейчас погрузиться,

Чтобы признаться в любви.

[Припев:]

Я погружаюсь в молитву с тобой,

Я теперь гуру мукха,

Я погружаюсь в молитву с тобой,

Я теперь гуру мукха.

[Связка: x2]

Онг Намо Гуру Дев Намо

[Припев: 2x]

Я погружаюсь в молитву с тобой,

Я теперь гуру мукха,

Я погружаюсь в молитву с тобой,

Я теперь гуру мукха.

[Verse 1:]

What ever never knew

That I could feel so good

Smile in your eyes

What ever never knew

That I could walk through wood

I guess I never tried

A million years old

But just a little girl

Vibin' off the gong

Rubbin' on the bowls

Make you float around

Make your lovin' strong

[Pre-chorus:]

And when we get

In the same place

At the same time

It is your grace

That I want to

Fall right into now

To love avow

[Chorus:]

I'm falling into grace with you

I'm falling into guru muhk

I'm falling into grace with you

I'm falling into guru muhk

[Verse 2:]

She moves in a rapture

That her capsule might

Land on your star

Meditating in the morning

Head dressed in white

Beauty bazaar

You can smell the purple light

Comin' from her heart

Get lost and wet

I treat you like a teacher

'Cause that's what you are

I wanna be your pet

[Pre-chorus:]

And when we get

In the same place

At the same time

It is your grace

That I want to

Fall right into now

To love avow

[Chorus:]

I'm falling into grace with you

I'm falling into guru muhk

I'm falling into grace with you

I'm falling into guru muhk

[Bridge x2:]

Ong namo guru dev namo

[Chorus: x2]

I'm falling into grace with you

I'm falling into guru muhk

I'm falling into grace with you

I'm falling into guru muhk

Дополнительные статьи
В песне "Factory of Faith" Red Hot Chili Peppers используют баскетбольную терминологию и метафоры, чтобы описать стремление к любви и связи с непростым и немного циничным подходом.Лирический герой сравнивает себя с баскетболистом, который не силен в защите, предпочитая атаковать
**Русский**В песне "Even You Brutus" ("Даже ты, Брут?") Red Hot Chili Peppers поют о болезненном предательстве со стороны близкого человека, сравнивая его с поступком Брута, предавшего Юлия Цезаря.Лирический герой рассказывает о страстных отношениях с женщиной, которые, как он думал, были особенными
Песня "Eddie" группы Red Hot Chili Peppers – это дань уважения Эдди Ван Халену, легендарному гитаристу, который оказал огромное влияние на развитие рок-музыки. Текст представляет собой ностальгический взгляд на эпоху расцвета Ван Халена в начале 1980-х, наполненный отсылками к его жизни, музыке и духу того времени
Песня "Encore" группы Red Hot Chili Peppers представляет собой калейдоскоп образов и мыслей, передающих ощущение растерянности, поиска себя и стремления к свободе.Первые строки погружают нас в атмосферу ностальгии, где герои песни, слушая The Beatles и смеясь над шутками Эда Макмахона, ищут спасения от реальности в алкоголе
Песня "Easily" группы Red Hot Chili Peppers наполнена метафорами и образами, создающими ощущение тревожной неопределенности и поиска ответов. Лирический герой колеблется между желанием сдаться течению ("Легко, давай плыть по течению") и поиском смысла в хаосе жизни
В песне "Dreams of a Samurai" Red Hot Chili Peppers рисуют образ человека, находящегося в глубоком экзистенциальном кризисе. Лирический герой одинок, потерян и нестабилен, что выражается в его странных образах и поступках
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning