Смысл текста песни "Voices" исполнителя "Rev Theory (Revelation Theory)"

Содержание

Смысл текста песни "Voices" исполнителя "Rev Theory (Revelation Theory)"

Песня "Voices" группы Rev Theory рассказывает о внутренней борьбе человека с внешним миром, полным лицемерия и коррупции. Голоса в голове лирического героя – это метафора его собственных мыслей, сомнений и бунтарских настроений.

Первые строки описывают чувство растерянности и поиска ответов. Герой цепляется за "голоса", которые кажутся ему понимающими и дающими советы. Однако по мере развития песни становится ясно, что эти "голоса" – не столько источник утешения, сколько отражение гнева и разочарования.

Второй куплет критикует общественные институты, которые, по мнению героя, прогнили изнутри. Правила и религия больше не кажутся надёжной опорой, вера пошатнулась. "Голос", ненавидящий любить и любящий ненавидеть, – это голос гнева, жаждущий разрушения старого мира.

Третий куплет – это кульминация, где герой видит крушение идеалов ("умирают герои"), чувствует вкус насилия ("высохшая кровь") и нарастающее напряжение. Он готов к действиям, ведомый своими "голосами".

Припев подчеркивает навязчивость этих "голосов", их влияние на мысли и действия героя. Он уже не просто слышит, но и подчиняется им, предвидя мрачное будущее ("Они показывают мне то, что я сделаю с вами").

В целом, "Voices" – это песня о потере иллюзий, гневе и бунте против несправедливости. Она отражает темную сторону человеческой психики, где разочарование и отчаяние могут привести к радикальным мыслям и действиям.

Перевод песни "Голоса" на русский язык

В голове я слышу голоса...

Они дают мне советы,

Они понимают,

Они говорят со мной...

У вас есть свои правила и своя религия,

Всё предусмотрено, чтоб вы были в безопасности.

Но когда правила начинают разрушаться,

Вы начинаете сомневаться в своей вере.

У меня есть голос, мой спаситель,

Ненавидящий любить и любящий ненавидеть.

У меня есть голос, обладающий знанием

И силой, чтоб управлять вашей судьбой.

Я слышу, голоса кричат,

Я вижу, как умирают герои,

Я пробую на вкус высохшую кровь,

Я чувствую нарастающее напряжение.

В голове я слышу голоса...

Они дают мне советы,

Они понимают,

Они говорят со мной, говорят со мной (да...)

Они говорят мне то, что я сделаю,

Они показывают мне то, что я сделаю с вами.

Они говорят со мной (говорят, говорят, говорят со мной)

Все адвокаты беззащитны,

Все доктора больны,

И проповедники все грешны,

И в полиции берут взятки.

Все судьи, вы виновны,

Все начальники, я стану огнём,

Все ваши банкиры потеряют всё,

Политики — все лжецы.

Я вижу, как опускается тьма,

Я слышу зовущие голоса,

Я чувствую — приближается справедливость,

Я вижу, как пала вера.

В голове я слышу голоса...

Они дают мне советы,

Они понимают,

Они говорят со мной, говорят со мной (да...)

Они говорят мне то, что я сделаю,

Они показывают мне то, что я сделаю с вами.

Они говорят со мной (говорят, говорят, говорят со мной).

Я слышу крики,

Я вижу, как умирают герои,

Я пробую на вкус высохшую кровь,

Я чувствую нарастающее напряжение.

В голове я слышу голоса...

Они дают мне советы,

Они понимают,

Они говорят со мной, говорят со мной (да...)

Они говорят мне то, что я сделаю,

Они показывают мне то, что я сделаю с вами.

Они говорят со мной (говорят, говорят, говорят со мной)

Оригинал текста песни "Voices"

I hear voices in my head

They counsel me

They understand

They talk to me

You got your rules and your religion

All designed to keep you safe

But when rules start getting broken

You start questionin' your faith

I have a voice that is my savior

Hates to love and loves to hate

I have the voice that has the knowledge

And the power to rule your fate

I hear voices crying

I see heroes dying

I taste blood that's drying

I feel tension rising

I hear voices in my head

They counsel me

They understand

They talk to me, they talk to me (Yeah...)

They tell me things that I will do

They show me things I'll do to you

They talk to me (talk to me, talk to me, talk to me)

All the lawyers are defenseless

All the doctors are diseased

And the preachers all are sinners

And police just take the grease

All you judges, you are guilty

All the bosses, I will fire

All you bankers will have losses

Politicians, all the liars

I see darkness falling

I hear voices calling

I feel justice crawling

I see faith has fallen

I hear voices in my head

They counsel me

They understand

They talk to me, they talk to me (Yeah...)

They tell me things that I will do

They show me things I'll do to you

They talk to me (talk to me, talk to me, talk to me)

I hear voices crying

I see heroes dying

I taste blood that's drying

I feel tension rising

I hear voices in my head

They counsel me

They understand

They talk to me, they talk to me (Yeah...)

They tell me things that I will do

They show me things I'll do to you

They talk to me (talk to me, talk to me, talk to me)

Дополнительные статьи

Смысл песни The Fire

Песня "The Fire" группы Rev Theory (Revelation Theory) рассказывает о борьбе с отчаянием и желании сохранить отношения на грани краха. Лирический герой находится в уязвимом положении, умоляя свою вторую половинку высказать все свои обиды и разочарования, какими бы болезненными они ни были "Скажи мне — безнадежен

Смысл песни Ten Years

В песне "Ten Years" группы Rev Theory (Revelation Theory) лирический герой находится на перепутье, размышляя о своей жизни и о том, какие решения привели его к настоящему моменту.Десять лет - это символический срок, обозначающий значительный отрезок времени, достаточный для подведения итогов

Смысл песни Say Goodbye

Песня "Say Goodbye" группы Rev Theory (Revelation Theory) рассказывает о мучительном осознании быстротечности времени и страхе потерять любовь. Лирический герой цепляется за ускользающие секунды, понимая высокую цену времени

Смысл песни Far from Over

языкПесня "Far From Over" группы Rev Theory (Revelation Theory) рассказывает о борьбе с отчаянием и поиске надежды, даже когда всё кажется безнадёжным. Лирический герой находится на грани, возможно, размышляя о самоубийстве, о чём свидетельствуют строки "Вдалеке от края" и "Прощанья слов не говорю"

Смысл песни Broken Bones

Песня "Broken Bones" группы Rev Theory рассказывает о внутренней борьбе лирического героя, который разрывается между светом и тьмой, добром и злом. Он осознаёт эту двойственность ("Мечусь от светлого к темному, между ними тонкая грань"), но не может с ней справиться ("не могу победить и не могу драться")

Смысл песни The Bearer of the Ring, the Wearer of the Ring

Текст песни "The Bearer of the Ring, the Wearer of the Ring" ("Хранитель кольца, носитель кольца") из саундтрека к фильму "Возвращение короля" (1980) описывает внутреннюю борьбу Фродо Бэггинса, Хранителя Кольца Всевластья.Песня рисует картину отчаяния и безысходности, в которой находится Фродо, стоя "на самом краю погибели" и чувствуя на себе влияние Кольца