Смысл текста песни "Riding the Winds of Eternity" исполнителя "Rhapsody Of Fire"

[Звуки течения воды]

[Инструментал]

[Куплет 1:]

Славный и мудрый Ты сила Земли!

Скалы станут морями - Ты лишь скажи!

[Распев:]

Юга ветра,

Севера бриз,

Дайте слышать вас!

В сердце промчась, душу залив,

Дайте мне силу штормов!

[Куплет 2:]

И всё моё время в пути Ты веди -

Твой преследовать знак буду всю жизнь!

[Распев:]

Юга ветра,

Севера бриз,

Дайте слышать вас!

В сердце промчась, душу залив,

Дайте мне силу штормов!

[Припев:]

Летя в святых ветрах,

Во ветрах вечности,

Всегда сражусь с сыном

Ужаса!

[Инструментал]

[Припев:]

Летя в святых ветрах,

Во ветрах вечности,

Всегда сражусь с сыном

Ужаса!

[Игра на флейте]

[Звуки течения воды]

- события песни происходят через пару часов после разрушения Тёмной Башни Бездны. Пролетая мимо водопада, в честь которого и прозвали самое сердце Земель Хаоса, Воин Льда замечает, что Тарос сильно слабеет. Герои приземляются, дабы Воин осмотрел Тароса. Оказывается, что все те ранения, которые Дракон получил в битве с чернокрылыми демонами, были крайне серьёзными, а могущественный удар от Стража Пространства и Времени оказался решающим. Слёзы покрывают лицо Воина, пока Красный Дракон Тарос в последний раз расправляет крылья, дабы выполнить свой последний подвиг во спасение Зачарованных Земель. Могучий Дракон расправляет свои крылья в последний раз, восхваляя своего Спасителя и Брата, дабы вынести Его наконец из этих проклятых земель!

- Честно, у группы предостаточно различного рода баллад и довольно грустных песен, но именно эта довольно энергичная песня, если знать контекст, является самой "слезовыжимательной". Стоит отметить, что Джакомо Воли, вокалист Саги об Империи Нефилимов, сделал свой лучший кавер - по мнению автора перевода - именно на данную песню, добавив ей больше трагичности

- Забавно, что текст песни в буклете резко обрывается, оставляя почти половину песни без слов. Из-за этого в некоторых источниках песня как бы неполная

Верхом на ветрах вечности (перевод Надежда Ковина из Новобелокатая)

Мудра и могуча ты, сила земли,

По твоей команде море становится жестоким.

Ветры юга, ветры севера,

Дайте услышать ваш зов,

Дуйте в моем сердце, заполните душу,

Дайте мне силу шторма.

Будьте моими проводниками все время, что я в пути,

Я последую за вашим знаком ради праведной жизни.

Ветры юга, ветры севера,

Дайте услышать ваш зов,

Дуйте в моем сердце, заполните душу,

Дайте мне силу шторма.

Верхом на святых ветрах, ветрах вечности,

Я вечно буду сражаться с вами, сыны кошмаров.