КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Il Pleut Des Larmes" исполнителя "Richard Anthony"

Содержание

В песне "Il Pleut Des Larmes" ("Дождь плачет слезами") Ришар Антони передает глубокую печаль и отчаяние брошенного любовника. Лирический герой разрывается между любовью и болью от ухода возлюбленной.

С первых строк текста ощущается вся горечь утраты: "Я люблю тебя, ты уехала, я остался в одиночестве, мне так больно". Герой обращается к небесам и аду, умоляя о возвращении любимой. Его слова пропитаны болью и противоречием: он признается в любви, но в то же время кричит слова ненависти, не в силах справиться с эмоциями.

Окружающий мир отражает его внутреннее состояние: дождь, словно плача, топит его боль и отчаяние. Время безжалостно идет, оставляя героя пленником в оковах страданий. Он видит свою возлюбленную повсюду: в их доме, в вещах, в аромате.

Несмотря на ее уход, он все еще считает ее своей, надеясь, что это всего лишь временное отсутствие, словно отпуск.

Повторяющийся рефрен "Слезами плачет дождь" усиливает ощущение безысходности и тоски. Дождь становится метафорой слез героя, его невыплаканной боли.

Я люблю тебя, ты уехала, я остался в одиночестве, мне так больно.

Я прошу небеса, я прошу ад, чтобы ты вернулась.

Тебе я кричу слова любви, слова ненависти.

Я люблю тебя, еще вчера ты была здесь, ты была моей.

Я больше не знаю, куда катится моя жизнь, время ранит.

Я словно пленник в оковах.

Слезами плачет дождь на вечернем ветру,

Топя мою боль и мое отчаяние.

Дождь плачет слезами и время уходит,

Серая ночь уже мертва.

Слезами плачет дождь, и я вижу тебя повсюду.

Одинокий в своем городе, я иду неважно куда,

Твои шаги отражаются словно бьющееся сердце.

Слезами плачет дождь порой.

Я люблю тебя, ты повсюду в моем доме, что похож на тебя,

В тех предметах, что мы выбирали вместе,

И твой аромат всегда ждет меня в нашей комнате.

Я люблю тебя, ты уехала, словно однажды уезжают в отпуск,

Но мне кажется такой длинной путь отсутствия,

Однако ты моя до твоего молчания.

Слезами плачет дождь на вечернем ветру,

Топя мою боль и мое отчаяние.

Дождь плачет слезами и время уходит,

Серая ночь уже мертва.

Слезами плачет дождь, и я вижу тебя повсюду.

Одинокий в своем городе, я иду неважно куда,

Твои шаги отражаются словно бьющееся сердце.

Слезами плачет дождь порой.

Слезами плачет дождь на вечернем ветру,

Топя мою боль и мое отчаяние.

Дождь плачет слезами и время уходит,

Серая ночь уже мертва.

Слезами плачет дождь, и я вижу тебя повсюду.

Одинокий в своем городе, я иду неважно куда,

Твои шаги отражаются словно бьющееся сердце.

Слезами плачет дождь порой.

Je t'aime tu es parti, je reste seul j'ai tant de peine

Je prie le ciel, je prie l'enfer que tu reviennes

Vers toi je crie des mots d'amour des mots de haine

Je t'aime hier encore tu étais là tu étais mienne

Je ne sais plus où va ma vie le temps se trêve

Je suis comme un prisonnier devant ses chaînes

Il pleut des larmes dans le vent du soir

Noyant ma peine et mon désespoir

Il pleut des larmes et le temps s'en va

Et la nuit grise meurt déjà

Il pleut des larmes je te vois partout

Seul dans la ville je vais n'importe où

Tes pas résonnent comme un cоеur qui bat

Il pleut des larmes quelquefois

Je t'aime tu es partout dans la maison qui te ressemble

Dans ces objets que nous avions choisis ensemble

Et ton parfum m'attends toujours dans notre chambre

Je t'aime tu es partie un jour comme on pars en vacances

Mais il semble bien long le chemin de l'absence

Pourtant tu es à moi jusqu'à dans ton silence

Il pleut des larmes dans le vent du soir

Noyant ma peine et mon désespoir

Il pleut des larmes et le temps s'en va

Et la nuit grise meurt déjà

Il pleut des larmes je te vois partout

Seul dans la ville je vais n'importe où

Tes pas résonnent comme un cоеur qui bat

Il pleut des larmes quelquefois

Il pleut des larmes dans le vent du soir

Noyant ma peine et mon désespoir

Il pleut des larmes et le temps s'en va

Et la nuit grise meurt déjà

Il pleut des larmes je te vois partout

Seul dans la ville je vais n'importe où

Tes pas résonnent comme un cоеur ur qui bat

Il pleut des larmes quelquefois

Дополнительные статьи
В песне "Elle a Des Yeux D’ange" ("У нее глаза ангела") Ришар Антони описывает женщину, которая одновременно ангельски притягательна и загадочно непостоянна.В первых строфах он воспевает ее красоту, сравнивая глаза с ангельскими, а волосы – с воплощением мечты
В песне "Donne-Moi Ma Chance" ("Дай мне шанс") Ришар Антони передаёт отчаянную мольбу лирического героя, который находится на грани разрыва отношений. Он умоляет свою возлюбленную дать ему ещё один шанс, ещё одну возможность всё исправить
В песне "Ce Monde" ("Этот мир") Ришар Антони поет о всепоглощающей, безусловной любви, которая движет и вдохновляет его. Лирический герой буквально живет ради своей возлюбленной, находя в ней смысл своего существования
Песня "Barrière Des Générations" Ришара Антони - это трогательная история о сложных отношениях между отцом и сыном, разделенных пропастью непонимания, которую автор называет "преградой поколений".В начале песни мы видим типичную картину конфликта поколений подросток в бунтарском возрасте противостоит своему отцу, считая его старомодным и чужим
РусскийВ песне "Avant" Ришар Антони описывает разительные перемены, которые произошли в его жизни с приходом любви. До встречи с возлюбленной лирический герой воспринимал любовь как игру, не испытывая глубоких чувств
Песня Ришара Энтони "Amoureux De Ma Femme" ("Влюблён в свою жену") рассказывает о неожиданном и страстном всплеске любви мужчины к своей собственной жене.Лирический герой чувствует себя странно, будто что-то новое происходит с ним ("словно на моем плече птица")
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning