КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "When It's Over" исполнителя "Roberta Flack"

Содержание

В песне "When It's Over" ("Когда все кончено") Роберта Флэк с пронзительной грустью передаёт неизбежность конца любви. Лирический герой осознает, что отношения подошли к концу, и отчаянно цепляется за последние крохи того, что когда-то было счастливым союзом.

Первый куплет подчеркивает решительность финала. Фраза "Когда всё кончено, всё кончено" звучит как горькая констатация факта, не оставляющая места для сомнений. Пара прошла точку невозврата, и даже воспоминания о ярком начале отношений не могут изменить реальность.

Второй куплет углубляется в атмосферу расставания. Радостные моменты, символизируемые "смехом" и "приятным времяпрепровождением", сменились затянувшимся, мучительным прощанием. Лирический герой понимает, что они оба заблудились в лабиринте угасающих чувств, и любые попытки возродить любовь окажутся тщетными.

Третий куплет раскрывает внутреннюю борьбу героя. Несмотря на горькую правду, он все еще цепляется за призрачную надежду, за иллюзию вечной любви. Повторение фразы "Снова и снова мы притворяемся, что наша любовь никогда не закончится" обнажает отчаянную попытку отрицать реальность.

Последние два куплета — это кульминация песни, пронизанная щемящей печалью. Сравнение с угасшим солнцем ярко иллюстрирует окончательность расставания. На смену ярким краскам любви пришли "долгие и одинокие ночи", символизирующие безрадостное будущее в одиночестве.

Многократное повторение фразы "Всё кончено" и прощание в конце подчеркивают безысходность ситуации и необратимость расставания. Песня Роберты Флэк — это прочувствованное размышление о том, что даже самые сильные чувства могут угаснуть, оставляя после себя лишь пустоту и боль.

Когда всё кончено, всё кончено,

Больше действительно нечего сказать.

Кажется, мы оба знаем,

Что то, что начиналось так хорошо, сегодня может закончиться,

Когда мы разойдёмся разными путями.

Смех, приятное времяпрепровождение

Превратились в долгое и печальное “прощай”,

И вскоре мы с тобой поймём,

Что мы потерялись. Слишком поздно даже пытаться...

Снова и снова мы притворяемся,

Что наша любовь никогда не закончится.

Но всё кончено, всё кончено.

Словно утреннее солнце покинуло небосклон,

И всё, что осталось, – это долгие и одинокие ночи,

Которые длятся вечно. Больше нечего сказать...

Но всё кончено, всё кончено.

Словно утреннее солнце покинуло небосклон,

И всё, что осталось, – это долгие и одинокие ночи,

Которые длятся вечно. Больше нечего сказать,

Кроме “прощай”,

“Прощай”... [3x]

When it's over, all over

There's really nothing more that's left to say

We both seem to know

What started out so right today could end up

As we go our separate ways

The laughter, the good times

They fade into a lasting and sad good bye

And you and I, too soon to really know

What we lost now, too late to even try

Now and again we still pretend

That love like this could never end

But it's over, all over

It's like the morning Sun has left the sky

And all that's left are long and lonely nights

That lasts forever, there is nothing left to say

But it's over, all over

It's like the morning Sun has left the sky

And all that's left are long and lonely nights

That lasts forever, there is nothing left to say

But good bye

Good bye [3x]

Дополнительные статьи
В песне "What a Woman Really Means" ("Что на самом деле значит женщина") Роберта Флэк раскрывает глубокий эмоциональный мир женщины, влюбленной и жаждущей взаимности. Лирическая героиня описывает свои чувства и переживания, подчеркивая истинную ценность женщины в отношениях
В песне "Tryin' Times" Роберты Флэк запечатлен глубокий социальный комментарий о трудностях и разделении, царивших в то время. Повторяющаяся фраза "тяжелые времена" служит мрачным рефреном, отражая ощущение невзгод и неопределенности, пронизывающее всю песню
В песне "Trade Winds" ("Пассаты") Роберта Флэк рисует мрачную картину современного общества, используя метафору пассатов как неумолимой силы, влияющей на жизни людей.Первый куплет описывает лицемерие и внутреннюю пустоту, скрывающиеся за внешним благополучием люди носят маски счастья ("несчастные лица за натянутыми улыбками"), пытаясь скрыть боль, одиночество и внутреннюю борьбу
Песня Роберты Флек "This Time I'll Be Sweeter" ("На этот раз я буду нежнее") - это мольба брошенной женщины, которая отчаянно хочет вернуть своего возлюбленного. Текст пропитан болью от разлуки и обещаниями измениться ради воссоединения
Песня "Suzanne" Роберты Флэк - это метафора любви, веры и поиска смысла жизни. Сюзанна, живущая у реки, олицетворяет собой свободный дух, дикость и безусловную любовь
Песня Роберты Флэк "Some Gospel According to Matthew" – это размышление о любви, вере и неизбежности времени. Лирическая героиня обращается к возлюбленному, выражая свою боль и разочарование от невысказанных чувств и нерешительности
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning