КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Light in the Black" исполнителя "Sabaton"

Содержание

Песня Sabaton "Light in the Black" рассказывает о суровой реальности войны и ее последствиях, о смешанных чувствах солдат, вернувшихся с поля боя. Текст наполнен размышлениями о цене победы, о потерях и о том, будет ли подвиг героев оценен по достоинству.

В начале песни звучит пафосный призыв к битве за свободу "чужаков". Солдаты готовы к самопожертвованию, они - "последняя надежда" в безнадежной ситуации. Однако за бравадой скрывается и трагизм: упоминаются "поля, где наши танки держали строй", что намекает на жестокие бои и потери.

Припев песни - это рефлексия уже после победы. Солдаты возвращаются домой, но война оставила неизгладимый след в их душах. Они задаются вопросами: "Что нас ждет впереди?", "В чем мы победили? Что мы потеряли?", "Будут ли помнить наше дело?". Фраза "Эта история записана на камне или на песке?" отражает неуверенность в том, будет ли их подвиг увековечен или забудется, словно рисунок на песке.

Дальнейшие куплеты углубляют драматизм. Описываются ужасы войны: "сопротивление сил, движимых ненавистью", "шквальный огонь", "кровь", "боль". Появляется сомнение в оправданности жертв: "Действительно ли это должно было произойти?", "Неужели наши братья умерли напрасно?".

Таким образом, "Light in the Black" - это не просто песня о войне, это размышление о ее цене, о том, как она меняет людей и как важно помнить о подвигах героев, чтобы не повторять ошибок прошлого.

Мы посланы в битву, чтобы помочь чужакам в беде.

Наши войска подарят вам свободу.

Последняя попытка, там, где остальные потерпели поражение.

Наступает час свободы, наш путь уже проложен.

Мы будем помнить поля, где наши танки держали строй.

Мы будем помнить наших братьев по оружию.

Когда война выиграна

И мы отправляемся домой,

Что нас ждет впереди, ещё неизвестно...

В чем мы победили? Что мы потеряли?

Будут ли помнить наше дело?

Эта история записана на камне или на песке?

Высаживаемся на берег, наша цель ждет нас.

Встречая сопротивление сил, движимых ненавистью.

Защищаем гражданских под шквальным огнем.

Для нас больше нет правил на этой войне.

Мы будем помнить моря, наши корабли, рассекающие волны.

Мы будем помнить наших братьев по оружию.

Когда война выиграна

И мы отправляемся домой,

Что нас ждет впереди, ещё неизвестно...

В чем мы победили? Что мы потеряли?

Будут ли помнить наше дело?

Эта история записана на камне или на песке?

Мы оставили дома и ушли за море.

Действительно ли это должно было произойти?

Видеть родной берег, угасающий вдали,

Видеть кровь, видеть боль.

Неужели наши братья умерли напрасно?

На этом пути мы потеряли много жизней.

Когда война выиграна

И мы отправляемся домой,

Что нас ждет впереди, ещё неизвестно...

В чем мы победили? Что мы потеряли?

Будут ли помнить наше дело?

Эта история записана на камне или на песке?

Sent into battle to aid strangers in need

Gain independence, our forces will lead

Final solution when all others have failed

Liberation is coming our path has been laid

We remember the fields, where our tanks held the line

We remember our brothers in arms

When the war, has been won

And our march home begins

What awaits has not yet been revealed

What was won? what was lost?

Will our deeds be remembered?

Are they written on stone or in sand?

Marching ashore, our target awaits

Facing resistance, forces driven by hate

Protecting civilians, while fired upon

Rules of engagement, our restrictions are gone

We remember the sea, where our ships broke the waves

We remember our brothers in arms

When the war, has been won

And our march home begins

What awaits has not yet been revealed

What was won? what was lost?

Will our deeds be remembered?

Are they written on stone or in sand?

Leaving home, set to sea

Was this really meant to be?

See the shore of our home fade away

Facing blood, facing pain

Have our brothers died in vain?

Many lives has been lost on the way

When the war, has been won

And our march home begins

What awaits has not yet been revealed

What was won? what was lost?

Will our deeds be remembered?

Are they written on stone or in sand?

Дополнительные статьи
Песня "Lejonet Från Norden (Swedish Version)" группы Sabaton – это героический гимн шведскому королю Густаву II Адольфу, прославляющий его военные подвиги и сравнивающий его с могучим львом.**Смысл текста**Песня начинается с описания темных времен и пророчеств о появлении "льва" – воина, способного изменить ход истории
Песня "Last Dying Breath" шведской группы Sabaton повествует о героической, но трагической обороне Белграда сербской армией, предположительно во время Первой мировой войны. В тексте передаётся атмосфера безысходности, мужества и отчаяния, царящие в осаждённом городе
Песня "Konungens Likfärd" ("Погребальное шествие короля") шведской группы Sabaton повествует о смерти и возвращении на родину короля Карла XII, который погиб в 1718 году при осаде крепости Фредрикстен в Норвегии. Текст песни пропитан скорбью и неопределённостью, отражая чувства шведского народа после потери своего короля
Песня "Into the Fire" шведской группы Sabaton рассказывает историю молодого солдата, брошенного в самое пекло Вьетнамской войны. Текст передает ужас и хаос сражений в джунглях, где опасность подстерегает на каждом шагу, а грань между жизнью и смертью размыта
Песня "Inmate 4859" шведской группы Sabaton рассказывает о Витольде Пилецком, польском офицере и герое Второй мировой войны. В тексте описана его жизнь, начиная с рождения ("на заре века на берегу озера") и переезда в центральную Польшу ("с равнин Карелии")
Песня Sabaton "In the Name of God" ("Во имя Бога") - это яростное осуждение терроризма и религиозного фанатизма. Она описывает лицемерие и жестокость тех, кто оправдывает насилие религией, прячась за маской праведности, сея смерть и разрушения
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning