КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Stalingrad" исполнителя "Sabaton"

Песня Sabaton "Stalingrad" повествует о жестокости и бессмысленности Сталинградской битвы глазами простого солдата.

Отчаяние и безысходность: С первых строк ("Прямо из Москвы, Через Волгу идём на помощь товарищам") ощущается безнадёжность ситуации. Город разрушен, враг силён, царит леденящий холод ("холодней, чем в Аду"). Прибытие новых войск Гитлера только усиливает чувство обречённости.

"Музыка смерти": Звуки боя – выстрелы миномётов – метафорически сравниваются с "музыкой смерти", "величественной симфонией", что подчёркивает всепоглощающий ужас битвы.

Одиночество и вера: В строках "Видишь, как твои друзья молятся богу, которого отрицают в твоей стране" отражается религиозный диссонанс советской действительности, где атеизм был официальной идеологией. Смерть в бою предстаёт как глубоко личное, одинокое переживание ("Каждый умирает в одиночестве").

Сталинград как ад: Город превратился в адский котел, где стираются грани между реальностью и безумием ("Крепость Сталина в огне. Это безумие или ад?"). "Дьявольская симфония" боя создаётся орудиями смерти, управляемыми невидимым "дирижёром" – возможно, аллегорией на безжалостную военную машину.

"Играй партию проклятых": Финальные строки обращены к безымянному солдату – "скрипке" в этом оркестре смерти. Он – лишь инструмент в руках сил, превосходящих его понимание. Ему остаётся лишь "играть партию проклятых", став частью чудовищного действа, обречённого на забвение ("О тебе никто не знает!").

"Mratnimiat": Перевёрнутая фраза "Ta i min tarm" усиливает атмосферу безысходности и обречённости, подчёркивая, что от этой бойни не уйти.

Прямо из Москвы

Через Волгу идём на помощь товарищам.

Город в отчаянии,

Почти разрушен армией фюрера!

Здесь холодней, чем в Аду.

Войска Гитлера прибывают!

Звуки выстрелов миномётов –

Музыка смерти.

Величественная симфония!

Видишь, как твои друзья

Молятся богу, которого отрицают в твоей стране.

Каждый умирает в одиночестве, и когда твоё время придёт –

Ты поймёшь — твой час пробил.

Крепость Сталина в огне.

Это безумие или ад?

Звуки выстрелов миномётов –

Музыка смерти

Мы играем дьявольскую симфонию

Пушки — наши скрипки!

Ими дирижируют из ада!

О, Сталинград!

Mratnimiat.

Ты играешь?

Ты следуешь указанием дирижёра?

О тебе никто не знает!

Никому нет дела о единственной скрипке!

Играй партию проклятых!

Познай дьявола изнутри!

Fresh from Moscow

Over Volga came to comrades aid

City in despair

Almost crushed by the führers army

Oh it's colder than hell

Hitlers forces advancing

The sound of mortars

The music of death

A grand symphony

See your friends fall hear them

Pray to the god your country denies

Every man dies alone and when your

Time comes you will know that it's time

Stalins fortress on fire

Is this madness or hell

The sound of mortars

The music of death

We're playing the devils symphony

Our violins are guns

Conducted from hell

Oh Stalingrad

Mratnimiat

Are you playing

Do you follow the conductors lead

No one knows you

No one cares about single a single violin

Play the score of the damned

Know the devil within

Дополнительные статьи
Песня "Soldier of 3 Armies" шведской группы Sabaton повествует о неординарной судьбе Лаури Тёрни, солдата, сражавшегося на стороне трёх разных армий Финляндии, нацистской Германии и США.Текст песни описывает его путь от простого резервиста до легендарного воина, за голову которого назначена награда
Песня Sabaton "Saboteurs" повествует о подвиге норвежских диверсантов во время Второй мировой войны, известном как операция "Ганнерсайд".Текст песни красочно описывает высадку бойцов на заснеженное плато Норвегии, где их миссия – уничтожение завода по производству тяжелой воды – должна решить судьбу нацистской Германии
В песне "Sarajevo" группы Sabaton рассказывается о событиях, предшествовавших Первой мировой войне, и о том, как убийство австрийского эрцгерцога Франца Фердинанда стало искрой, которая подожгла фитиль глобального конфликта.Текст песни начинается с описания Австро-Венгерской империи – могущественной державы, стремившейся сохранить стабильность и порядок в Европе
Песня Sabaton "Race to the Sea" ("Бег к морю") повествует о героической обороне Бельгии в начале Первой мировой войны.Текст передаёт решимость бельгийского народа защищать свою родину от немецкого вторжения
Песня "Purple Heart" шведской группы Sabaton повествует о тяготах и жертвах, которые несет война, с точки зрения американского солдата, награжденного "Пурпурным сердцем". Текст рисует пронзительный портрет молодых людей, брошенных в горнило боевых действий, их преданности долгу и цены, которую им приходится платить
Песня "Poltava (Swedish Version)" группы Sabaton повествует о трагической судьбе шведской армии в битве под Полтавой, рассказывая историю с точки зрения шведских солдат.В начале песни описывается плачевное состояние войска Карла XII после долгого изнурительного похода
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning