КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "The Price of a Mile" исполнителя "Sabaton"

Содержание

Песня Sabaton "The Price of a Mile" рассказывает о бессмысленной жестокости и ужасах войны, фокусируясь на битве при Пашендейле во время Первой мировой войны.

Текст рисует мрачную картину поля боя: пулемётный огонь, взрывы, грязь и смерть. Солдаты загнаны в ловушку, окружены врагами, и вынуждены сражаться в безнадежной ситуации. Фраза "Бросьте своих солдат на позиции, откуда нет спасения, и они предпочтут смерть бегству" подчёркивает отчаяние их положения. Они будут сражаться до смерти, потому что другого выхода нет.

Песня задает вопросы о цене победы: "Сколько ещё?", "Ради чего всё это?", "Какова цена одной мили?". Ответ очевиден: цена одной мили – это тысячи жизней молодых людей, загубленных в грязи и крови. Автор подчеркивает контраст между безликими приказами генералов, отправляющих солдат на верную смерть, и страданиями простых парней, вынужденных им подчиняться.

Повторяющиеся строки "Тысячи ног в ритм шагают" создают образ беспощадной военной машины, перемалывающей жизни. В конце концов, песня оставляет слушателя с чувством горечи и безысходности, подчеркивая, что даже маленькая победа на войне оплачивается непомерно высокой ценой.

Бросьте своих солдат на позиции, откуда нет спасения, и они предпочтут смерть бегству.

Слышен звук пулемётов,

Слышно эхо в ночи,

Миномёты огненным дождём поливают

Израненное поле, что когда-то было цветущим.

На фронтовой линии загнаны в угол

Солдаты, что покоятся в грязи.

Дороги, дома — всё исчезло,

И в этой победе не будет никакой славы.

Понятно, что многие будут страдать,

Понятно, что многие погибнут,

Полмиллиона жизней на кону

На полях Пашендаля.

Наступает ночь, но генерал отдаёт приказ продолжать сражение.

Сколько ещё?

Ради чего всё это?

Какова цена одной мили?

Тысячи ног в ритм шагают –

Это армейский марш.

Вдали от родного дома,

Плата за всё — жизни юношей.

Тысячи ног в ритм шагают –

Это отчаявшаяся армия.

По колено в грязи,

Загнанная в окопы, из которых нет выхода.

Тысячи пулемётов

Продолжают озарять ночь.

Расположенные здесь миномёты крушат поле,

Что когда-то было цветущим.

Всё ещё загнанные на передовой,

Солдаты в грязи умирают.

Когда-то давно здесь были дороги и дома,

А сейчас в этой победе не будет никакой славы.

Понятно, что многие страдали,

Понятно, что многие погибли,

Шесть миль было завоёвано

Ценой полумиллиона жизней.

Солдаты продолжают ползти, генерал отдаёт приказ продолжать наступление,

Сколько ещё?

Ради чего всё это?

Какова цена одной мили?

Тысячи ног в ритм шагают –

Это армейский марш.

Вдали от родного дома,

Плата за всё — жизни юношей.

Тысячи ног в ритм шагают –

Это отчаявшаяся армия.

По колено в грязи,

Загнанная в окопы, из которых нет выхода.

Юноши гибнут –

Такова цена.

О, как же они страдают.

Скажите мне, какова же цена одной мили –

Вот цена одной мили!

Тысячи ног в ритм шагают –

Это армейский марш.

Вдали от родного дома,

Плата за всё — жизни юношей.

Тысячи ног в ритм шагают –

Это отчаявшаяся армия.

По колено в грязи,

Загнанная в окопы, из которых нет выхода.

Тысячи ног в ритм шагают –

Это армейский марш.

Вдали от родного дома,

Плата за всё — жизни юношей.

Тысячи ног в ритм шагают –

Это отчаявшаяся армия.

По колено в грязи,

Загнанная в окопы, из которых нет выхода.

Throw your soldiers into positions once there is no escape, and they will prefer death to flight.

Hear the sound of the machine gun

Hear it echo in the night

Mortars firing, rains the scene

Scars the fields that once were green

It's a stalemate at the front line

Where the soldiers rest in mud

Roads and houses, all is gone

There's no glory to be won

Know that many men will suffer

know that many men will die

Half a million lives at stake

At the fields of Passchendale

And as night falls the general calls and the battle carries on

How long?

What is the purpose of it all

What's the price of a mile

Thousands of feet march to the beat

It's an army on the march

Long way from home

Paying the price in young mens lives

Thousands of feet march to the beat

It's an army in despair

Knee-deep in mud

Stuck in the trench with no way out

Thousands of machine guns

Kept on firing through the night

Mortars placed and wreck the scene

Guns the fields that once were green

Still a dead-lock at the front line

Where the soldiers die in mud

Roads and houses since long gone

Still no glory has been won

Know that many men has suffered

Know that many men has died

Six miles of ground has been won

Half a million men are gone

And as the men crawl the general call and the killing carry on

How long?

What is the purpose of it all

What's the price of a mile

Thousands of feet march to the beat

It's an army on the march

Long way from home

Paying the price in young mens lives

Thousands of feet march to the beat

It's an army in despair

Knee-deep in mud

Stuck in the trench with no way out

Young men are dying

They pay the price

Oh how they suffer

So tell me what's the price of a mile

That's the price of a mile

Thousands of feet march to the beat

It's an army on the march

Long way from home

Paying the price in young mens lives

Thousands of feet march to the beat

It's an army in despair

Knee-deep in mud

Stuck in the trench with no way out

Thousands of feet march to the beat

It's an army on the march

Long way from home

Paying the price in young mens lives

Thousands of feet march to the beat

It's an army in despair

Knee-deep in mud

Stuck in the trench with no way out

Дополнительные статьи
Песня "The Lost Battalion" шведской группы Sabaton повествует о реальном событии Первой мировой войны, когда американский батальон оказался в окружении немецких войск в Аргоннском лесу.Текст песни передает героизм и стойкость американских солдат, которые, несмотря на отчаянное положение, продолжали сражаться
Песня "Лев с Севера" шведской группы Sabaton повествует о короле Швеции Густаве II Адольфе и его влиянии на ход Тридцатилетней войны (1618-1648).Текст пропитан образами величия, силы и божественного промысла, окружающими фигуру Густава Адольфа
Песня "The Last Stand" группы Sabaton повествует о героической обороне Рима швейцарскими гвардейцами в 1527 году. Текст песни прославляет мужество и преданность 189 солдат, которые ценой собственных жизней защищали Папу Климента VII от войск императора Карла V
В песне "The Hammer Has Fallen" группы Sabaton лирический герой находится на пороге смерти, размышляя о своей жизни и ища покой.**Атмосфера безысходности** Текст пропитан чувством безысходности и обреченности
Текст песни "The End of the War to End All Wars" группы Sabaton повествует о Первой мировой войне, подчеркивая ее ужасающую жестокость, бессмысленность и разрушительные последствия.Песня начинается с описания огромных потерь миллион погибших всего за пять месяцев, подчеркивая, что это только начало затяжного кошмара
Песня "The Ballad of Bull" шведской группы Sabaton рассказывает историю мужества и самопожертвования австралийского капрала Лесли "Булла" Аллена во время Второй мировой войны. В песне описывается подвиг Аллена, который под шквальным огнем японских войск на горе Тамбу в Папуа-Новой Гвинее спас 12 раненых американских солдат
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning