КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Wolfpack" исполнителя "Sabaton"

Содержание

Песня "Wolfpack" шведской группы Sabaton повествует о трагической судьбе конвоя OPN 92, атакованного немецкими подводными лодками ("волчьей стаей") во время Второй мировой войны.

В песне воссоздаётся атмосфера тревожного ожидания и внезапности нападения. Спокойная морская гладь ("над северной атлантикой лежит морская тишина") контрастирует с притаившейся в глубине опасностью ("в глубине крадется 'волчья стая'").

Sabaton фокусируются на действиях эскортных кораблей "Bury", "Gleaves" и "Ingham", которые пытаются защитить конвой от нападений. Несмотря на их усилия, атака "волчьей стаи" оказывается сокрушительной: конвой несёт большие потери ("половина конвоя потоплена или повреждена").

Повторное появление "волчьей стаи" ("на вторую ночь, в темнейший час возвращается флот") обрекает конвой на гибель. Sabaton перечисляют номера немецких подводных лодок, участвовавших в атаке, подчеркивая масштаб трагедии и беспощадность морской войны.

Песня "Wolfpack" — это своеобразный памятник всем морякам, погибшим в битве за Атлантику. Sabaton напоминают о цене, которую пришлось заплатить за победу во Второй мировой войне.

К их берегу пришла мировая война,

Gleaves и Ingham

Ведут Bury на запад,

Короткой дорогой

На длинном пути назад конвоя 92,

Bury, Gleaves и Ingham

Ведут танкеры на запад,

И над северной атлантикой

Лежит морская тишина,

Тихой ночью в самый темный час

Появляется флот

На поверхности все кажется тихим и спокойным,

Но в глубине крадется "волчья стая"

К их берегу пришла мировая война,

Gleaves и Ingham

Ведут Bury на запад,

В их кильватере шла "волчья стая",

Gleaves вел конвой

Прямо в осиное гнездо

На рассвете второго дня

Bury пылает,

Половина конвоя потоплена или повреждена,

Возвращается обратно к берегу,

Но под северной атлантикой

На морском дне

На вторую ночь,в темнейший час

Возвращается флот

"Волчья стая" появляется во второй раз,

Чтобы конвой встретил свою судьбу

К их берегу пришла мировая война,

Gleaves и Ingham

Ведут Bury на запад,

По их следу идет "волчья стая",

Gleaves привел конвой

В осиное гнездо

Под огнем, под водой

В мае 42, когда Bury потерпел неудачу,

К их берегу пришла мировая война,

Gleaves и Ingham

Ведут их к смерти

569 устанавливает контакт и ведет их,

U-94 убивает в темноте,

124 топит четверых в 2 захода,

406 терпит неудачу при запуске

Bury, Gleaves и Ingham — корабли противолодочного охранения конвоя OPN 92

To their own shore came the world war,

Gleaves and Ingham

Leading the Bury west

Took the short way in

The long route back convoy 92

Bury Gleaves and Ingham leading

Tankers to the west

And upon the north atlantic

Lies the silence of the seas

On a quiet night in the darkest hour

The kriegsmarine appear

Above the surface it seems quiet and calm

Deep down below the wolfpack lurks

To their own shore came the world war,

Gleaves and Ingham

Leading the Bury west

In their own track came the wolfpack

Gleaves led the conwoy

Into the hornet's nest

At the crack of dawn the second day

Bury stands in flames

Half the convoy sunk or disabled

Heading back to shore

But below the north atlantic

On the bottom of the sea

On the second night in the darkest hour

The kriegsmarine return

The wolfpack surface for a second time

To make the convoy face its fate

To their own shore came the world war,

Gleaves and the Ingham

Leading the Bury west

In their own track came the wolfpack,

Gleaves led the convoy

Into the hornet's nest

Under fire under water

May 42 when Bury did fail the test

To their own shore came the world war,

Gleaves and the Ingham

Leading them into death

569 makes the contact and lead them,

U-94 scores a kill in the dark,

124 sinking 4 in 2 approaches,

406 suffers failure on launch

Дополнительные статьи
Песня "Wehrmacht" шведской группы Sabaton поднимает сложный вопрос о вине и ответственности солдат Вермахта, воевавших на стороне нацистской Германии. Текст песни избегает однозначных оценок, представляя солдат как "части машины", затянутые в войну, чтобы служить "видению", которое обещало тысячелетний Рейх
Текст песни "Versailles" группы Sabaton повествует о подписании Версальского договора, который официально завершил Первую мировую войну. Песня передает атмосферу того времени, когда весь мир, уставший от кровопролития, надеялся на lasting peace
Песня "Uprising" шведской группы Sabaton повествует о героическом и трагическом Варшавском восстании 1944 года. Текст передает дух сопротивления польского народа нацистской оккупации, их жажду свободы и отчаяние, вызванное отсутствием обещанной помощи со стороны союзников
Песня "To Hell And Back" шведской группы Sabaton рассказывает о подвиге американского солдата Оди Мерфи, основываясь на его автобиографии "В ад и обратно".Текст описывает мужество и стойкость Мерфи (коренастый парень из Техаса), брошенного в кровавую мясорубку Второй мировой войны (брошен в бой, где в кучу свалены тела)
В песне Unbreakable группы Sabaton изображается внезапное и разрушительное нападение на ничего не подозревающего врага. Текст пропитан атмосферой за impending doom для противника и неудержимой мощи атакующих
Текст песни "The Valley of Death" шведской группы Sabaton повествует о героической обороне болгарскими войсками позиций у города Дойран во время Первой мировой войны. Песня прославляет мужество, стойкость и решительность болгарских солдат, отразивших несколько атак превосходящих сил противника
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning