КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "This Love of Mine" исполнителя "Shirley Bassey"

Содержание

В песне "This Love of Mine" Ширли Бэсси раскрывает глубокую и всепоглощающую печаль от утраты любви. Лирическая героиня столкнулась с невосполнимой потерей, и ее мир опустел с уходом возлюбленного.

Фраза "Моя любовь продолжает жить, хотя жизнь пуста, с тех пор как ты ушёл" передает ключевую идею песни: любовь героини не угасла, несмотря на физическое отсутствие объекта ее чувств. Она продолжает любить, хотя ее жизнь потеряла смысл и радость.

Образ "ты пропал долой с глаз, но остался в моем сердце" подчеркивает силу и неизменность ее любви. Физическое расставание не властно над чувствами героини, ее возлюбленный навсегда останется в ее сердце.

Описание одиночества ("Мне так одиноко днём, а ночью!..") и душевной боли ("Мое сердце разрывается от слёз, оно готово разбиться") рисует картину глубокого отчаяния. Героиня раздавлена горем, ее жизнь превратилась в мучительное существование.

Вопрос, обращенный к небесным светилам ("Я спрашиваю солнце, луну и сияющие звезды: Что стало с ней — с моей любовью?"), передает безысходность и отчаяние. Героиня ищет ответы в вечности, обращаясь к символам постоянства и неизменности, как будто надеясь на чудо.

Моя любовь продолжает жить,

Хотя жизнь пуста, с тех пор как ты ушёл.

Ты пропал долой с глаз, но остался в моем сердце.

Мне так одиноко днём,

А ночью!..

Мое сердце разрывается от слёз, оно готово разбиться,

И если всё потеряло смысл, пусть разбивается.

Я спрашиваю солнце, луну

И сияющие звезды:

Что стало с ней — с моей любовью?

This love of mine goes on and on,

Tho' life is empty since you have gone.

You're always on my mind, tho' out of sight

It's lonesome thru the day,

But oh! the night.

I cry my heart out it's bound to break,

Since nothing matters, let it break.

I ask the sun and the moon,

The stars that shine,

What's to become of it, this love of mine.

Дополнительные статьи
В песне "The Sea and Sand" Ширли Бэсси использует образы моря и песка, чтобы передать глубокую боль и тоску по ушедшей любви. Лирическая героиня обращается к стихиям – морю, ветру, дождю – с мольбой вернуть ей любимого
В песне "The Other Side of Me" Ширли Бэсси поет о сложностях самовыражения и желании быть понятой возлюбленным. Лирическая героиня чувствует, что ее партнер видит только поверхностный слой ее личности, не замечая истинных чувств и глубины
В песне "The Magic Is You" Ширли Бэсси передает чувство эйфории и нереальности, которое приходит с новой любовью. Лирическая героиня охвачена сильными эмоциями, вызванными присутствием возлюбленного
В песне "Голодные годы" Ширли Бэсси описывает ностальгию и сожаление о прошлом, которое, несмотря на трудности, казалось более счастливым и настоящим. Лирическая героиня обращается к возлюбленному, с которым они достигли вершины успеха, но потеряли что-то важное по пути
В песне "The Gypsy in My Soul" Ширли Бэсси использует образ цыганской души как метафору свободолюбия, страсти к путешествиям и независимости. Лирическая героиня не привязана к одному месту, она жаждет новых впечатлений и следует зову своего сердца
Песня "That's Life" ("Такова жизнь") в исполнении Ширли Бэсси – это гимн стойкости и оптимизму перед лицом превратностей судьбы. Текст передает простую, но мощную идею жизнь непредсказуема, полна взлетов и падений, но важно не сдаваться и продолжать бороться
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning