КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Berlin" исполнителя "Tokio Hotel VVAVES"

В песне "Berlin" группы Tokio Hotel VVAVES рассказывается о ностальгии и сложном отношении к родному городу. Лирический герой, от лица которого ведется повествование, возвращается в Берлин после долгого отсутствия и испытывает смешанные чувства.

С одной стороны, он рад снова быть дома, видеть знакомые места и ощущать знакомую атмосферу ("Берлин, Берлин, Берлин... Как же я рад вновь тебя видеть"). Герой вспоминает детство и юность, проведенные в Берлине, те времена, когда он только начинал свой творческий путь и мечтал о будущем ("Мне было 12 и у меня была эта мечта"). Он чувствует глубокую связь с этим городом, который стал для него отправной точкой.

С другой стороны, Берлин вызывает у героя и грустные воспоминания. Он понимает, что время не стоит на месте, город изменился, как и он сам ("Я уже давно не был дома. Я остался собой, просто выгляжу немного иначе"). Герой чувствует себя одиноким, осознавая, что многое в его жизни произошло без Берлина ("Так много всего произошло, и иногда я чувствую себя одиноким").

Вопрос "Где же ты?" обращен к самому Берлину, как к живому существу, олицетворяющему прошлое героя. Это вопрос о том, остались ли в городе те места, те эмоции, те люди, которые были так дороги герою.

Где же ты?

Где же ты?

Где же ты?

Берлин.

[Bill Kaulitz:]

Я не знаю, с чего начать.

Это было так давно, помнишь, когда

Мне было 12 и у меня была эта мечта,

Мне говорили, что я недостаточно хорош.

В голове того маленького мальчика сейчас такой бардак.

Ты видел всё, от худшего до лучшего.

Я дорожу воспоминаниями о каждой ночи.

Давай поставим на повтор, и мы всё повторим.

Берлин, Берлин, Берлин...

Как же я рад вновь тебя видеть.

Я уже давно не был дома.

Я остался собой, просто выгляжу немного иначе.

Берлин, Берлин, Берлин...

Ты всё ещё творишь чудеса.

Но я не мог остаться с тобой.

Так много всего произошло, и иногда я чувствую себя одиноким.

Берлин.

Где же ты? Где же ты, Берлин?

Берлин...

Я скучаю по тебе, Берлин.

Где же ты, Берлин?

[VVAVES:]

Помню то время, когда мы были детьми.

Я была потеряна, и я наслаждалась этим –

Прогулки по переулкам, будто они наши,

Каждый день новое приключение, и я во всё это влюблялась.

Чувствуешь, как неон освещает тьму?

Как Кеннеди в Шёнеберге, да, ты можешь нас задеть.

Боуи знал, что он делал, он такой же, как и мы.

Да, он такой же, как и мы.

Берлин, Берлин, Берлин...

Как же я рад вновь тебя видеть.

Я уже давно не был дома.

Я остался собой, просто выгляжу немного иначе.

Берлин, Берлин, Берлин...

Ты всё ещё творишь чудеса.

Но я не мог остаться с тобой.

Так много всего произошло, и иногда я чувствую себя одиноким.

Где же ты? Где же ты, Берлин?

Я скучаю по тебе, Берлин.

Где же ты, Берлин?

[Bill Kaulitz:]

Берлин, ты научил меня танцевать.

Ты – дом для всех моих друзей.

Я всегда могу вернуться к тебе.

Величайшее счастье, величайшая печаль.

Wo bist du?

Wo bist du?

Wo bist du?

Berlin

[Bill Kaulitz:]

I'm not sure how to begin

It's been a while remember when

I was 12 and had this dream

They said that I wasn't good enough

A little boy now I'm a mess

You've seen it all the worst the best

I cherish every single night

Put on repeat and we'll do it again

Berlin, Berlin, Berlin

Es ist schön dich so zu sehen

Ich war lang nicht mehr zu Haus

Ich bin noch ich, seh nur n‘ bisschen anders aus

Berlin, Berlin, Berlin

Du lässt Wunder noch geschehen

Doch ich konnt nicht bei dir bleiben

Ist viel passiert und manchmal fühl ich mich allein

Berlin

Wo bist du? Wo bist du Berlin?

Berlin

I miss you Berlin

Wo bist du Berlin?

[VVAVES:]

I remember back when we were only kids

I was getting lost and I was loving it

Walking through the alleys like we own this place

Every day a new adventure I fell for everyone here

Can you feel the neon lighten up the darkness

Like Kennedy in Schöneberg yeah you can bite us

Bowie knew what he was doing he's just like us

Yeah he was like us

Berlin, Berlin, Berlin

Es ist schon dich so zu sehen

Ich war lang nicht mehr zu Haus

Ich bin noch ich, seh nur n‘ bisschen anders aus

Berlin, Berlin, Berlin

Du lässt Wunder noch geschehen

Doch ich konnt nicht bei dir bleiben

Ist viel passiert und manchmal fühl ich mich allein

Wo bist du? Wo Bist du Berlin?

I miss you Berlin

Wo bist du Berlin?

[Bill Kaulitz:]

Berlin you taught me how to dance

You're the home to all my friends

I can always come to you

The highest high the lowest low

Дополнительные статьи
В песне "Zoom into Me" ("Приблизься ко мне") немецкой группы Tokio Hotel затрагивается тема одиночества, страха и непонимания, которые испытывают многие люди. Лирический герой песни обращается к слушателю, словно видя его боль и отчаяние
В песне "World Behind My Wall" группы Tokio Hotel лирический герой чувствует себя изолированным и отрезанным от внешнего мира, что символизируется стеной. Он проводит дни в рутине, находя утешение только в своих мыслях и воображении
В песне "When We Were Younger" ("Когда мы были моложе") группа Tokio Hotel предаётся ностальгии по юности, полной мечтаний и надежд. Лирический герой вспоминает времена, когда они с друзьями, разделяя общие стремления, видели мир в ярких красках, недоступных для других
В песне "That Day" группы Tokio Hotel лирический герой переживает глубокую эмоциональную боль и травму, скорее всего, связанную с потерей. Образ дождя, который "не достигает земли", символизирует оторванность героя от реальности, его погруженность в собственные переживания
В песне "Stormy Weather" ("Штормовая погода") группы Tokio Hotel затронуты темы неопределенности, потери и поиска надежды в хаосе жизни.Текст создает образ бушующего мира, где границы размыты ("Границы нашей территории не обнаружены, неизвестны")
Песня "Monsoon" немецкой группы Tokio Hotel рассказывает о мучительной потере и отчаянных поисках любимого человека. Лирический герой переживает глубокий эмоциональный кризис, сравнимый с разрушительной силой муссона
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning