КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Once upon a Time" исполнителя "Tony Bennett"

Содержание

Песня Тони Беннета "Once upon a Time" - это ностальгический взгляд на прошлую любовь и ушедшую молодость. Лирический герой с грустью вспоминает о романтических моментах с возлюбленной: прогулки под луной, признания в любви, беззаботное время, проведенное вместе.

Образы лунного света, звездного неба, ивы на холме создают атмосферу волшебства и романтики, свойственную сказкам (отсюда и название "Once upon a Time" - "Однажды", как начало многих сказок). Однако, эта сказочная любовь, как и молодость героя, остались в прошлом.

Повторяющаяся фраза "Но это было когда-то давным-давно" подчеркивает невозвратность прошлого. Вместе с тем, есть и нота светлой грусти: герой не жалуется на судьбу, а с теплотой вспоминает о счастливых моментах, которые останутся с ним навсегда.

Образ исчезнувшей ивы символизирует течение времени и неизбежность перемен. Финальные строки "Это "давным-давно" никогда уже не вернуть" звучат как горько-сладкое признание того, что прошлое ушло безвозвратно, но память о нем продолжает жить.

Когда-то давным-давно

Девушка с лунным светом в глазах

Положила свою руку в мою

И сказала, что она так любит меня...

Но это было когда-то давным-давно,

Очень давно...

Когда-то на холме

Мы сидели под ивой,

Считая звезды и встречая рассвет.

Но это было когда-то давным-давно,

Теперь этого дерева больше нет...

Как ветер играл в её волосах,

Как мы смеялись, словно завтра никогда не наступит...

Мы были молоды и не задумывались,

К чему это приведёт...

Когда-то давным-давно

Мир был прекрасней, чем мы могли представить.

Всё принадлежало нам.

Как счастливы мы были тогда!

Но это "давным-давно"

Никогда уже не вернуть...

Это "давным-давно"

Никогда уже не вернуть...

Once upon a time

A girl with moonlight in her eyes

Put her hand in mine

And said she loved me so

But that was once upon a time

Very long ago

Once upon a hill

We sat beneath a willow tree

Counting all the stars and waiting for the dawn

But that was once upon a time

Now the tree is gone

How the breeze ruffled up her hair

How we always laughed as though tomorrow wasn't there

We were young and didn't have a care

Where did it go

Once upon a time

The world was sweeter than we knew

Everything was ours

How happy we were then

But somehow once upon a time

Never comes again

Once upon a time

Never comes again

Дополнительные статьи
В песне "Out of This World" Тони Беннетт использует яркие образы и метафоры, чтобы выразить чувство эйфории и всепоглощающей любви к лирической героине.Уже с первых строк "Ты не от мира сего" автор подчеркивает неземную красоту и очарование возлюбленной
В песне "On the Other Side of the Tracks" Тони Беннетт использует метафору "другой стороны путей", чтобы отразить стремление к недостижимой мечте и зависть к тем, кто, кажется, родился под счастливой звездой.Лирический герой чувствует неудержимое желание "тянуться к звездам", но объект его страсти находится вне досягаемости, "на самой дальней на небе"
Песня Тони Беннета "On Green Dolphin Street" - это красивая история любви, тесно связанная с определенным местом. Лирический герой вспоминает о времени, когда любовь пришла в его жизнь, чтобы остаться
Песня "Ol' Man River" Тони Беннета - это душераздирающая история о тяжелой жизни чернокожих рабов на берегах Миссисипи в период рабовладельчества в США. Текст песни полон боли, безнадежности и тоски по свободе
В песне "Old Devil Moon" Тони Беннетт поёт о силе притягательности и ослепляющей любви. Лирический герой видит в глазах возлюбленной отражение "дьявольской луны" – метафоры, воплощающей в себе магнетизм, страсть и неотвратимость чувств
В песне "Oh You Crazy Moon" Тони Беннетт поет о разбитом сердце и горькой ревности, обращаясь к луне как к виновнице своих бед.Лирический герой наблюдает за влюбленной парой и понимает, что его собственная любовь закончилась
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning