КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Aphelion" исполнителя "Tristania"

Текст песни "Aphelion" группы Tristania полон меланхолии, тоски по ушедшему счастью и безысходности. Лирический герой обращается к воспоминаниям, которые причиняют ему боль, но от которых он не в силах отказаться.

"Афелий" в астрономии — это точка максимального удаления небесного тела от Солнца. Используя этот образ, автор передает ощущение холода, одиночества и безнадежности. Лирический герой словно затерян в этом отдаленном уголке космоса, где царит вечная тьма.

Образы "зимних ветров", "кровавых видений", "стигийских потоков" и "тусклой тайны" создают гнетущую атмосферу безысходности. Зов сирены, олицетворяющий соблазн прошлого, лишь усиливает страдания героя, ведь он понимает, что прошлое вернуть невозможно.

Фраза "Святой дух нанес мне поражение, мне нужен лишь покой" может трактоваться как потеря веры, разочарование в высших силах, которые не смогли уберечь его от страданий. Герой чувствует себя разбитым и ищет забвения.

Он клянется хранить свою скорбь в тайне, сравнивая ее с "серебристыми потоками" и "продленным бескровием". Эти метафоры подчеркивают глубину его переживаний, которые медленно, но верно иссушают его душу.

"Бледные сходящие небеса" и "серебристая печаль" – символы угасающей надежды и всепоглощающей тоски. Афелий, "поле, на котором мы тихо чахнем", становится метафорой отношений, обреченных на медленное угасание.

В конце концов, лирический герой признает свое бессилие перед лицом судьбы. Он теряет силы в этом "угасающем мире", где прошлое и настоящее сливаются воедино. Образ "разбитого зеркала" подчеркивает невозможность восстановить то, что было разрушено.

"Aphelion" – это песня о боли утраты, о тщетности попыток вернуть прошлое и о безысходности, которая охватывает человека, потерявшего всякую надежду.

Тоскую по дням минувшего,

В безмятежных грёзах,

Горю фатальным блеском,

Зеркало, смешивающее души.

Танцую с зимними ветрами

В твоих кровавых видениях.

Взираю на стигийские потоки,

Скрывающие тусклую тайну.

Внемли! Зовы сирены

Вопиют о днях, когда ты была счастлива.

Святой дух нанес мне поражение,

Мне нужен лишь покой.

Святой дух нанес мне поражение,

Мне нужен лишь покой.

Я поклялся держать в секрете,

Служитель тайны,

Скорбь о жизни с тобой,

Сход сребристых потоков,

Транс от твоей слабости,

Продлённое бескровие.

Я взираю сквозь закрытые веки на

Величающую загадку средь всех тайн.

Порой в жизни… приходится

Заглушать сердце серебром… Я обессилен, совсем обессилен…

Бледные сходящие небеса

Сочатся… серебристой печалью.

Ты так дорог мне, Афелий,

Ты поле, на котором мы тихо чахнем.

Я теряю силы в твоём угасающем мире

Мой Афелий на разбитом зеркале,

Где покровы ночи и дни

Кажутся едиными.

Пусть твои вежды снова сомкнутся,

В безбрежном скудельном походе,

На сей раз извращённая боль усилится.

Yearning for days of yore

In elysian daydreams

Burn with a fatal gloss

A confounding mirror of souls

Dance with the winterwinds

In thy visions so sanguine

Glance upon Stygian streams

Where lies hidden a pale secrecy

Hark... lures of the siren

Yearn for the days when blithe thou was

Spiritus sana me verberis in detrimentis

Ergo solum da requiem.

Spiritus sana me verberis in detrimentis

Ergo solum da requiem.

Sworn to a secrecy

An arcanum devotee

Mourning a life with thee

A descendance of watery argentine

Trance of thy frailty

Endure the exsanguine

Glance beyond closed eyelids

The conundrum of all mysteries

Crossing in life... my heart

With silver in times... I'm weak, too weak...

Wan circling skies

Secretes... silvering sorrow

Precious to me Aphelion

Thou are the fields where we wither still

Exhaust in thy waning world

My Aphelion on a broken mirror

Where the veils of night and day

Seems as one

May thy lids gather again

On a vast and frail crusade

Invigoration of pain pervation this time

Дополнительные статьи
Смысл песни Angina
В тексте песни "Angina" группы Tristania изображается противостояние дня и ночи, где ночь представлена как могущественная и даже зловещая сила.**Первая строфа** задаёт тон всему произведению
Смысл песни Angellore
В песне "Angellore" группы Tristania лирический герой переживает глубокую и мучительную утрату. "Ангел", к которому он обращается, — это, скорее всего, метафора ушедшей любви, оставившей после себя лишь пустоту и скорбь
Смысл песни Ab Initio
Текст песни "Ab Initio" норвежской группы Tristania рассказывает о рождении и первых днях жизни ребенка, увиденных глазами матери.**Начало жизни и нерушимая связь**> В этот день небо ожило,Я и мой любимый наблюдали за чудом
Смысл песни A Sequel of Decay
Текст "A Sequel of Decay" норвежской группы Tristania рисует картину глубокой печали, меланхолии и безнадежности. Лирический герой охвачен подавленностью и бессилием ("охвачена смертными волнами моих подавленных эмоций"), он ощущает себя хрупким и увядающим
Смысл песни Untitled
Стихотворение "Untitled" ("Безымянное") румынско-французского поэта Тристана Тцара, одного из основателей дадаизма, – это бунт против рациональности и традиционных ценностей искусства.В тексте ярко проявляется дадаистская ирония и отрицание устоявшихся норм
Смысл песни Song 7
Стихотворение "Song 7" румынско-французского поэта Тристана Тцара, представителя дадаизма, представляет собой вызов традиционной поэзии и смыслам, которые она пытается передать. Вместо красоты и гармонии, Тцара предлагает нам образы деконструкции, абсурда и даже отвращения
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning