Смысл текста песни "Was Ist Schon Für Immer" исполнителя "Xavier Naidoo"

В песне "Was Ist Schon Für Immer" ("Что есть уже навсегда") Ксавье Найду размышляет о силе и хрупкости любви, о вечности на фоне быстротечности жизни. Лирический герой поражен красотой и влиянием возлюбленной, которая кажется ему уникальным, неповторимым моментом.

Он задается вопросом, что останется от этой любви, от их "настоящего", когда время возьмет свое. Эта мысль, выраженная в повторяющемся вопросе "Что же останется навсегда вопреки настоящему?", становится центральной в песне. Герой мечтает о детях, о том, что их любовь будет настолько сильна, что переживет их самих, увековеченная в названиях театров, улиц и площадей.

Он цепляется за надежду на вечность, но сомнения прорываются сквозь оптимистичные образы. Встреча с возлюбленной пробудила в герое веру в то, что кто-то может быть рядом "до самой вечности", но реальность неизбежного конца заставляет его сомневаться: "Что же останется навсегда?".

Финальные строки, меняющие формулировку с вопроса на утверждение "Идем в вечность, любимая", можно интерпретировать двояко: как победу веры над сомнениями или как горькую иронию перед лицом неумолимого времени.