КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Goodbye in Her Eyes" исполнителя "Zac Brown Band"

Содержание

В песне "Goodbye in Her Eyes" группы Zac Brown Band лирический герой переживает конец отношений. Он осознает, что его возлюбленная нашла кого-то другого, и это ясно без слов. Она отдаляется, в ее глазах он видит прощание.

Герой чувствует себя потерянным и бессильным. Он понимает, что их любовь угасла, и ему больно от того, что он не смог удержать ее. Он сравнивает себя с клоуном, неспособным смыть грим – маску, за которой скрывается боль. Он готов на все, чтобы вернуть ее, но понимает, что это невозможно. Её любовь, как волна, накатила и отхлынула, оставив его на берегу разбитых чувств.

Он мучительно задается вопросом, стоит ли держаться за прошлое или это лишь трата времени. Ответ он находит в её глазах – там он видит прощание, которое все расставляет по местам. Несмотря на то, что она пытается скрыть свои чувства, он видит фальшь в ее улыбке. Он понимает, что ей нравится новый избранник, и ему остается лишь отпустить ее.

Я понял, что всё кончено,

Когда её губы коснулись моих.

В её голосе — пустота,

В её улыбке — сомнение.

Ей не нужно было ничего говорить,

Всё и так было понятно.

Она нашла того, кого искала,

И я знал, что этим человеком был не я.

Я увидел прощальный взгляд в её глазах,

Не думаю, что могу что-то изменить,

Нет смысла скрывать,

У нас бы всё равно ничего не вышло.

Иногда чувствую себя клоуном,

Который не может смыть с себя грим.

Жизни, которой хотела она, больше нет,

Я не был сказочным принцем,

Но я бы отдал всё богатство мира,

Чтобы оказаться в её объятиях завтра.

О, но как волна её любви, которая пришла и ушла,

Настало и моё время уйти.

Я увидел прощальный взгляд в её глазах,

Не думаю, что могу что-то изменить,

Нет смысла скрывать,

У нас бы всё равно ничего не вышло.

И вот она смотрит сквозь меня.

Должен ли я держаться за то, что у нас было,

Или это просто трата времени?

Лишь одну вещь я знаю точно:

Я увидел прощальный взгляд в её глазах.

Я увидел прощальный взгляд в её глазах.

Я знаю, у тебя какой-то новый парень,

Все мои свечи догорели,

Ему нравится, как ты сияешь.

И мне тоже нравилось.

Так не улыбайся же мне, я знаю, что это ложь.

(Прощай)

Этот прощальный взгляд в её глазах,

Я знаю, что уже ничего не изменить, (и вот ты смотришь сквозь меня)

Нет смысла скрывать,

У нас бы всё равно ничего не вышло.

Я увидел прощальный взгляд в её глазах,

Не думаю, что могу что-то изменить, (и вот ты смотришь сквозь меня своим прощальным взглядом!)

Нет смысла скрывать,

У нас бы всё равно ничего не вышло. (и вот ты смотришь сквозь меня своим прощальным взглядом!)

Должен ли я держаться,

Или это просто трата времени?

Лишь одну вещь я знаю точно:

Я увидел прощальный взгляд в твоих глазах,

Я увидел прощальный взгляд в твоих глазах.

Я знаю, что всё кончено.

I could tell that it was over

When her lips met mine

It was an emptiness in her voice

Hesitation when she smiled

She didn't have to say a word

It was just so plain to see

She had found what she'd been looking for

And I knew it wasn't me

I saw goodbye in her eyes

I don't think I can change it

There's no way to disguise

We will never make it

Sometimes I feel like a clown

Who can't wash off his make-up

The life she wanted ‒ it was gone

Prince Charming ‒ I wasn't

But I would trade a thousand Babylons

To be in her arms tomorrow

Oh, but like the tide her love has come and gone

And it's time for me to go

I saw goodbye in her eyes

I don't think I can change it

There's no way to disguise

We will never make it

Now she sees right through me

Should I hold on to what we've got

Is it just a waste of time?

One thing that I know for sure

I saw goodbye in her eyes

I saw goodbye in her eyes

I know you got somebody new now

All my candles have burned out

He's gonna love the way you shine

So did I

So don't smile at me it ain't what you mean

(Goodbye)

With that goodbye in your eyes

I know that I can't change it (now you see right through me)

There's no way to disguise

We will never make it

I saw goodbye in your eyes

I know that I can't change it (now you see right through me, goodbye in your eyes!)

Should I hold on

We will never make it (now you see right through me, goodbye in your eyes!)

Should I hold on

Is it just a waste of time?

One thing that I know for sure

I saw goodbye in your eyes

I saw goodbye in your eyes

I know that it's over

Дополнительные статьи
В песне "Colder Weather" группы Zac Brown Band рассказывается история о мужчине, который никак не может остепениться и построить долгосрочные отношения из-за своего кочевого образа жизни.В начале песни мы видим девушку, которая, кажется, готова на многое ради любви к этому мужчине
В песне "It Goes On" Zac Brown Band затрагивает темы потери, отчаяния и стойкости человеческого духа перед лицом жизненных трудностей. Лирический герой обращается к человеку, возможно, к самому себе, переживающему тяжёлые времена
В песне "Not Too Late" Z FEEL-Z обращается к теме освобождения от гнетущих отношений и стремления к новой жизни, полной света и свободы. Лирический герой, блуждая по улицам в ожидании рассвета, как будто ищет свой путь, жаждет перемен
В песне "Vielleicht Ist Keine Antwort" ("Возможно, не ответ") Ивонн Каттерфельд выражает свое разочарование и жажду ясности в отношениях. Лирическая героиня устала от неопределенности, которую олицетворяет слово "возможно"
В своей песне "Unterwegs" Ивонн Каттерфельд говорит о важности самопознания и поиска своего истинного "я". Лирическая героиня песни провела много времени, пытаясь соответствовать ожиданиям окружающих – мира, возлюбленного, – но в итоге потеряла себя
В песне "Schwarz Auf Weiß" ("Черным по белому") Ивонн Каттерфельд описывает сложные взаимоотношения двух людей, которые пытаются найти общий язык, но сталкиваются с барьерами непонимания и невысказанности.Лирическая героиня ощущает дистанцию между собой и своим партнером "Ты и я — между строк, / Между ничего не значащих слов"
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning