Смысл текста песни "Il Super Poliglotta" исполнителя "Zecchino D'oro"

Мы хотим стать полиглотами,

Это означает говорить на многих языках

И иметь много друзей,

От Анд до Апеннин,

Но если ты выучишь больше одного языка,

То будешь суперполиглотом.

В Лондоне на Темзе

У меня есть друзья,

На такой случай я знаю английский

И говорю: "Да, хорошо".

Английский язык очень легок,

Я говорю все больше на нем,

Ты, конечно, знаешь, что я имею в виду,

Если скажу: "Отлично".

Вы говорите очень хорошо, хорошо, хорошо.

Я говорю очень хорошо, хорошо, хорошо,

И если ты будешь лучше учить язык, ты скажешь:

"Как поживаешь? Как поживаешь?",

"Как поживаешь? Как поживаешь?"

Я учу другой язык

Вместе с моим папой,

Я уже знаю немецкий

И говорю: "Добрый день",

Но немецкий труден,

В его изучении есть проблемы.

Вы, конечно, знаете, что я имею в виду,

Если я скажу: "Раз, два, три".

Вы говорите очень хорошо, хорошо, хорошо.

Я говорю очень хорошо, хорошо, хорошо,

И если ты будешь лучше учить язык, ты скажешь:

"Прощай!", "Прощай!".

Я говорю, как нечего делать,

На языке Парижа,

Я уже знаю французский

И говорю: "Да, благодарю",

Мой французский язык — мелочь,

Я говорю на нем весь день.

Вы, конечно, знаете, что я имею в виду,

Если я скажу: "Мой друг".

Вы говорите, это очень хорошо, хорошо, хорошо.

Я говорю: "Очень хорошо, хорошо, хорошо",

И если ты будешь лучше учить язык, ты скажешь:

"До свидания!", "До свидания!".

Вы говорите очень хорошо, хорошо, хорошо.

Я говорю очень хорошо, хорошо, хорошо,

Я говорю очень хорошо, хорошо, хорошо.

И если вы будете учиться...

Арабский, французский,

Индонезийский, японский,

Немецкий, русский, английский,

Греческий, славянский, финский

Испанский, норвежский,

Турецкий, еврейский, тайский,

Суахили, китайский и потом хинди,

Ты сможешь стать суперполиглотом.

Ты сможешь стать суперполиглотом!

Ты сможешь стать суперполиглотом!