КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "The Times We've Known" исполнителя "Bob Dylan"

Содержание

В песне Боба Дилана "The Times We've Known" ("Времена, которые мы знали") автор размышляет о неумолимом беге времени и о том, как меняются обстоятельства жизни. Песня наполнена меланхолией и ностальгией по прошлому, но в то же время несёт в себе оптимизм и благодарность за прожитые годы.

Дилан рисует картину жизни, полной взлётов и падений, радостей и печалей, надежд и разочарований. Он поёт о "лучших временах", которые неизбежно сменяются "худшими временами", о годах, наполненных сомнениями и поисками смысла жизни.

Несмотря на трудности, лирический герой песни находит утешение в любви и поддержке близкого человека ("Я был богат, имея лишь тебя"). Вместе они преодолевают все невзгоды и сохраняют память о "временах, которые мы знали".

Дилан подчёркивает быстротечность времени ("Наши дни пролетели на хрупких крыльях"), но и ценность прожитых лет. Не важно, какими были эти годы – радостными или печальными, – они являются частью нашего жизненного пути и делают нас теми, кто мы есть.

Главная мысль песни заключается в том, что жизнь – это непрерывное путешествие, полное перемен. Важно ценить каждый момент, принимать трудности как неотъемлемую часть жизни и находить радость в простых вещах. В конце концов, именно эти "времена, которые мы знали", формируют нашу историю и остаются с нами навсегда.

Времена, которые мы знали, проходят,

Исчезая, словно дым в небесах.

Лучшие времена, худшие времена

Приходят и уходят.

Годы долгов, годы сомнений,

Годы поисков смысла жизни,

Борений, преодолений

И упорства...

Когда жизнь была трудна, а шансы невелики,

Я был богат, имея лишь тебя.

И хотя люди говорили, что нас не хватит надолго,

Мы всё преодолели, и вот мы здесь...

Вместе проходя сквозь всё,

Вместе продолжая вспоминать

Времена, которые мы знали.

Порой годы были плодородными и зелёными,

Порой мы жили одной надеждой.

Бывало и то, и другое

Во времена, которые мы знали.

Счастливые романы, болезненные разрывы,

Забавные моменты, немного ошибок,

Мечты, которые берёт каждый мечтатель

И создаёт свои собственные...

Пора смеяться, пора плакать,

Пора плюнуть на весь остальной мир.

И даже если пришлось заплатить за это слезами,

Никто не сможет отнять у нас этих лет.

Наши дни пролетели на хрупких крыльях,

Но у нас есть то, что мы можем назвать своим, –

Времена, которые мы знали,

Времена, которые мы знали.

The times we've known are slipping by

Like vapour trails across the sky

The best of times, the worst of times

Have come and gone

The years of debt, the years of doubt

The years of 'what's it all about?'

Of holding fast, and holding out

And holding on

When life was hard and chances few

Still I was rich in having you

Though people said we wouldn't go far

We went ahead and here we are

Together still through everything

Together still remembering

The times we've known

Sometimes the years were lush and green

Sometimes we lived on hope alone

A little bit of both have been

The times we've known

Some lucky flings, some rotten breaks

Some funny things, a few mistakes

The dreams that every dreamer takes

And makes his own

The time to laugh, a time to cry

A time to let the world go by

And if there were some tears to pay

No one can take those years away

On fragile wings our days have flown

Still we have things to call our own

The times we've known

The times we've known

— Кавер на композицию The Times We've Known в оригинальном исполнении Charles Aznavour

Дополнительные статьи
В песне "The Times They Are A-Changin'" ("Времена меняются") Боб Дилан говорит о неизбежности перемен и призывает адаптироваться к новому мировому порядку. Он обращается к разным группам людей, подчеркивая, что перемены затронут всех
Песня Боба Дилана "Одинокая смерть Хэтти Кэрролл" рассказывает о реальном убийстве Хэтти Кэрролл, чернокожей барменши, Уильямом Занзингером, богатым белым молодым человеком, в 1963 году. Смысл текста заключается в разоблачении расового и классового неравенства в американском обществе того времени
Песня Боба Дилана "Subterranean Homesick Blues" - это калейдоскоп образов и обрывков разговоров, рисующих картину городской жизни, пропитанной паранойей, недоверием и ощущением безысходности."Джонни в подвале, готовит лекарство" - образ подпольной жизни, возможно, связанной с наркотиками, что сразу задаёт тон песне
В песне "Only a Pawn in Their Game" ("Лишь пешка в их игре") Боб Дилан раскрывает трагическую историю убийства борца за гражданские права Медгара Эверса и обращает внимание на глубоко укоренившуюся систему расизма и эксплуатации в американском обществе.Дилан не оправдывает убийцу, но называет его "пешкой" в игре сильных мира сего
В песне "Masters of War" ("Кукловоды войны") Боб Дилан выражает свой гнев и отвращение к тем, кто развязывает войны, - "кукловодам", прячущимся за ширмами власти и богатства.С первых строк, "Будьте вы прокляты, мастера войны", Дилан даёт понять, что не собирается сдерживать свою ярость
Песня Боба Дилана "Make You Feel My Love" – это трогательная баллада о глубокой и всепоглощающей любви. Лирический герой готов сделать всё для своей возлюбленной, стать её опорой и защитой от любых невзгод
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning