КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Another Day" исполнителя "Bryan Adams"

В песне "Another Day" Брайан Адамс живописует картину безысходности и апатии, в которой погряз лирический герой. Просыпаясь на полу после, вероятно, бурной ночи, он встречает новый день без особого энтузиазма. Его преследуют проблемы: потеря работы, долги за жилье, холод и безнадежность.

Фраза "О, еще один день" звучит как обреченное бормотание, лишенное надежды на перемены. Герой словно застрял в порочном круге, не видя выхода из сложившейся ситуации. Он отстраненно наблюдает за своей жизнью, принимая удары судьбы с пассивным безразличием.

Текст песни пропитан горечью и цинизмом. Герой отмахивается от советов окружающих "отпустить ситуацию" и найти другой путь, считая их непонимающими и оторванными от его реальности. Он словно возвел стену между собой и миром, повторяя: "Моя жизнь их не касается".

Образ зеленой травы у соседа служит метафорой лучшей жизни, к которой герой стремится, но не может дотянуться. Его руки связаны обстоятельствами, но он не теряет надежду на освобождение, оставляя финал открытым: "А если у меня получится, не удивляйтесь".

Я очнулся на полу,

Я не помню прошлой ночи.

О, еще один день!

На улице холодно и сыро,

Пособие по безработице потрачено.

Да, ещё один день.

Некоторым людям не понять,

Что ты не можешь отпустить ситуацию

И как-то всё наладить другим путём.

Некоторые никак не выучат:

Моя жизнь их не касается.

Ничего не изменится: будь что будет.

У меня была работа, но я потерял ее.

Хозяин говорит, что пора платить за жилье.

О, еще один день...

Говорят, что лучшие вещи в жизни бесплатны,

Но если ты не платишь, то ты и не ешь.

О, еще один день.

Наверно, я никогда не пойму,

Что ты не можешь отпустить ситуацию

И как-то всё наладить другим путём.

Некоторые никак не выучат:

Моя жизнь их не касается.

Ничего не изменится: будь что будет.

У соседа всегда трава зеленее,

Но я не могу попасть туда, мои руки связаны,

А если у меня получится, не удивляйтесь.

О, надо над этим как-нибудь подумать...

Woke up lyin' on the floor

Can't recall the night before

Oh — another day

Outside it's cold and damp

Unemployment cheque is spent

Yeah — another day

Some people never know

You can't just let it go

Or try to work it out some other way

Some people never learn

My life ain't there concern

And nothing's gonna change come what may

Had a job but it fell through

Landlord says the rent is due

Oh — another day

They say the best in life is free

But if you don't pay then you don't eat

Oh — another day

I guess I'll never know

You can't just let it go

Or try to work it out some other way

Some people never learn

Their life ain't my concern

And nothin's gonna change come what may

Grass looks greener on the other side

But I can't get there my hands are tied

And if I do don't be surprised

Oh — gotta figure it out another day

Дополнительные статьи
В песне "All for Love" Брайан Адамс воспевает всепоглощающую, преданную любовь. Лирический герой клянётся в верности и защите, обещая быть опорой и поддержкой для своей возлюбленной в любых жизненных бурях
В песне "18 'Till I Die" Брайан Адамс воспевает молодость не как возраст, а как состояние души. Лирический герой не хочет взрослеть в традиционном понимании, принимая навязанные обществом условности и ограничения
В песне "Regards En Collision" ("Столкновение взглядов") Бруно Пельтье передает чувство глубокой, но безответной и, возможно, даже иллюзорной любви.Лирический герой испытывает мучительное томление, когда слышит имя своей возлюбленной
В песне "Quand Les Hommes Vivront D'amour" ("Когда люди будут жить любовью") Бруно Пельтье рисует горько-сладкую картину утопического будущего. Лирический герой тоскует по миру, где царит любовь, где нет места войнам и страданиям
Petit Bonhomme - это трогательная песня о хрупкости детства и неизбежности взросления. Бруно Пельтье рисует образ маленького мальчика ("petit bonhomme"), чистого и невинного, далекого от сложностей взрослой жизни
Песня Бруно Пельтье "Les Enfants Oublies" ("Забытые дети") рисует душераздирающую картину тяжелой жизни беспризорных детей. Текст наполнен метафорами и контрастами, подчеркивающими трагизм их положения
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning