КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Night and Day" исполнителя "Dick Haymes"

Содержание

В песне "Night and Day" ("Ночь и день") Дика Хеймса лирический герой выражает свою всепоглощающую любовь и тоску по возлюбленной.

Постоянство: Фраза "Ночью и днём ты моя единственная" подчёркивает постоянство его чувств, не зависящих от времени суток или обстоятельств. Он одержим ею всегда: "под луной или под солнцем", "близко ли, далеко ли".

Тоска и одержимость: Герой признаётся, что постоянно думает о ней, где бы он ни был: "среди гула ревущих машин" или "в тиши моей одинокой комнаты". Тоска по ней преследует его повсюду, не давая покоя.

Страсть и преданность: Он описывает свою любовь как "страстное желание", горящее "в глубине души". Это чувство настолько сильное, что он готов посвятить ей всю свою жизнь, лишь бы быть с ней. "Мука" разлуки закончится только тогда, когда она ответит ему взаимностью.

В целом, песня передаёт идею всепоглощающей, страстной любви, которая затмевает всё остальное в жизни героя. Он живёт только мыслями о своей возлюбленной, и его счастье зависит только от неё.

Ночью и днём ты моя единственная.

Только ты под луной или под солнцем,

Близко ли, далеко ли –

Неважно, где ты, дорогая:

Я думаю о тебе днём и ночью.

Ночью и днём — почему,

Почему тоска по тебе преследует меня, где бы я ни был?

Среди гула ревущих машин,

В тиши моей одинокой комнаты

Я думаю о тебе днём и ночью.

Ночью и днём в глубине моей души

Горит такое страстное желание, о!..

И этой муке не будет конца,

Пока ты не позволишь мне посвятить всю мою жизнь любви к тебе

Днём и ночью, ночью и днём.

Ночью и днём ты моя единственная.

Только ты под луной или под солнцем,

Близко ли, далеко ли –

Неважно, где ты, дорогая:

Я думаю о тебе днём и ночью.

Ночью и днём — почему,

Почему тоска по тебе преследует меня, где бы я ни был?

Среди гула ревущих машин,

В тиши моей одинокой комнаты

Я думаю о тебе днём и ночью.

Ночью и днём в глубине моей души

Горит такое страстное желание, о!..

И этой муке не будет конца,

Пока ты не позволишь мне посвятить всю мою жизнь любви к тебе

Днём и ночью, ночью и днём.

Night and day, you are the one

Only you 'neath the moon or under the sun

Whether near to me or far

It's no matter, darling, where you are

I think of you day and night

Night and day, why is it so

That this longin' for you follows wherever I go?

In the roarin' traffic's boom

In the silence of my lonely room

I think of you day and night

Night and day, under the hide of me

There's an oh, such a hungry yearnin' burnin' inside of me

And its torment won't be through

Till you let me spend my life makin' love to you

Day and night, night and day

Night and day, you are the one

Only you 'neath the moon or under the sun

Whether near to me or far

It's no matter, darling, where you are

I think of you day and night

Night and day, why is it so

That this longin' for you follows wherever I go?

In the roarin' traffic's boom

In the silence of my lonely room

I think of you day and night

Night and day, under the hide of me

There's an oh, such a hungry yearnin' burnin' inside of me

And its torment won't be through

Till you let me spend my life makin' love to you

Day and night, night and day

Дополнительные статьи
Песня "Nevertheless" ("Тем не менее") Дика Хеймса – это горько-сладкое признание в любви, полное сомнений и неуверенности, но с непоколебимым чувством. Лирический герой разрывается между реалистичным взглядом на себя и свою жизнь, признавая свои недостатки и возможность неудач, и всепоглощающей силой любви
Смысл текста "My One and Only Highland Fling"**Русский**Песня представляет собой диалог между двумя влюбленными шотландцами. Они рассказывают о своих прошлых отношениях, которые были легкими и необременительными, как "шотландская интрижка"
В песне Дика Хеймса "My Heart Is Taking Lessons" лирический герой с юмором описывает чувство влюбленности, сравнивая его с процессом обучения пению."Моё сердце берёт уроки
Текст песни "My Heart Stood Still" Дика Хеймса повествует о внезапном и всепоглощающем чувстве любви, которое испытывает лирическая героиня. До встречи с возлюбленным она была цинична и насмешлива по отношению к любви, считая её глупостью
В песне "My Future Just Passed" ("Моё будущее только что прошло") Дика Хеймса лирический герой поет о внезапно вспыхнувшей любви к девушке, которую он, вероятно, знал ещё со школы.**Первый куплет** описывает встречу с этой девушкой, о которой он раньше только мечтал
Песня "Mother Machree" ("Матушка Макри") в исполнении Дика Хеймса - это трогательная дань уважения и любви к матери. Лирический герой воспевает нежную и бескорыстную любовь, которую он испытывает к своей матери
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning