КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "This Can't Be Love" исполнителя "Dick Haymes"

Содержание

В песне "This Can't Be Love" ("Это не может быть любовью") Дик Хаймс с иронией размышляет о своих чувствах. Лирический герой убеждает себя, что не влюблён, потому что не испытывает страданий, которые, по его мнению, неотъемлемы от любви. Он не плачет, не вздыхает, у него не кружится голова, и сердце бьется ровно.

"Это слишком прекрасно, чтобы быть любовью", - повторяет он, подразумевая, что любовь должна быть мучительной и полной драматизма.

Однако, несмотря на все его попытки отрицать очевидное, он признается, что ему нравится смотреть в глаза объекта своей симпатии. Этот контраст между заявлениями героя и его поведением создает ироничный эффект и заставляет усомниться в его словах. Он, скорее всего, влюблен, но боится признаться в этом даже самому себе, прятаясь за стереотипными представлениями о любви как о страдании.

Это не может быть любовь, потому что я чувствую себя хорошо:

Не всхлипов, ни горестей, ни вздохов.

Это не может быть любовь, у меня не кружит голову,

Я не витаю в облаках.

Моё сердце не останавливается, просто послушай, как оно бьётся.

Это слишком прекрасно, чтобы быть любовью.

Это не может быть любовь, потому что я чувствую себя хорошо,

Но я по-прежнему люблю смотреть в твои глаза, о, да.

Моё сердце не останавливается, просто послушай, как оно бьётся.

О, это слишком прекрасно, чтобы быть любовью.

Это не может быть любовь, потому что я чувствую себя хорошо,

Но я по-прежнему люблю смотреть в твои глаза... [2x]

This can't be love because I feel so well

No sobs, no sorrows, no sighs

This can't be love, I get no dizzy spells

My head is not in the skies

My heart does not stand still, just hear it beat

This is too sweet to be love

This can't be love because I feel so well

But still I love to look in your eyes, oh yeah

My heart does not stand still, just hear it beat

Oh, it's too sweet to be love

This can't be love because I feel so well

But still I love to look in your eyes [2x]

Дополнительные статьи
Песня "They Say It's Wonderful" ("Говорят, это прекрасно") в исполнении Дика Хэймса - это ироничный взгляд на всеобщее восхищение любовью. Лирический герой песни не разделяет восторженных возгласов о прелестях любви
Песня "These Foolish Things" Дика Хэймса рассказывает о глубокой тоске и воспоминаниях о прошлом любви. Лирический герой окружен предметами и моментами, которые напоминают ему о возлюбленной, которая, судя по всему, больше не с ним
Текст песни "Then I'll Be Tired of You" Дика Хэймса - это романтическая декларация вечной любви. Лирический герой использует гиперболу, сравнивая свою любовь с вечными и неизменными явлениями природы
В песне "There's a Small Hotel" ("Есть маленький отель") Дика Хеймса лирический герой, обращаясь к своей возлюбленной Фрэнки, предлагает сбежать от суеты и забот в тихое уединенное место – маленький отель.Герой видит, что Фрэнки нуждается в отдыхе и веселье ("Тебе нужно немного посмеяться")
Песня "The Whiffenpoof Song" Дика Хеймса - это ностальгический гимн, посвященный братству, традициям и быстротечности времени. Она воспевает "Виффенпуфов" - старейшую певческую группу Йельского университета, и их выступления в баре Mory's, знаковом месте для студентов Йеля
В песне "The Way You Look Tonight" ("Как ты выглядишь сегодня вечером") Дика Хеймса лирический герой выражает глубокую привязанность и восхищение своей возлюбленной. Он очарован её красотой и обаянием, которые служат ему утешением и вдохновением
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning