КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Vampir" исполнителя "Feuerschwanz"

Содержание

Песня "Вампир" немецкой фолк-метал группы Feuerschwanz - это юмористический взгляд на классический образ вампира. Вместо того, чтобы быть кровожадным монстром, вампир в этой песне предстает существом, движимым несколько иными желаниями.

Текст описывает вампира, который терроризирует людей, но не ради крови, а ради... алкоголя! Он кусает своих жертв, надеясь почувствовать вкус любимой медовухи, пива, шнапса или вина. Оказывается, этот вампир при жизни был фанатом группы Feuerschwanz и сохранил свою любовь к хмельным напиткам даже после смерти.

Песня высмеивает стереотипы о вампирах, предлагая слушателям забавный и неожиданный поворот. Повторяющийся рефрен "Вампир! Бойся!" звучит скорее иронично, чем пугающе, подчеркивая комичность ситуации.

Ты слышала о том,

Кто сегодня ночью нарушает покой?

Беспутный вампир,

Ужасное чудовище!

У него длинные и острые зубы!

И не только зубы, это не шутка!

Он придет к тебе сюда,

Он хочет отведать твоей крови и любви!

Когда он врывается через твое окно

И принимается за тебя,

Когда он тебя убивает,

И все покрыто кровью,

Когда он обнажает твою шею,

Вонзает свои зубы в вену,

Нет такой силы на свете,

Которая остановила бы его сейчас!

Вампир! Бойся!

Вампир! Не рискуй!

Вампир! Отправляется в путь сегодня!

Вампир! Бойся!

Вампир! Не рискуй!

Вампир! Возвращается в каждую ночь полнолуния!

Как будто этого было недостаточно,

Он не просто хочет твоей крови!

Прежде чем тебе придется в это поверить,

Он должен освободить свою старую страсть!

Итак, он снимает мантию

И распаковывает своего старого принца,

Ведь он тоже когда-то был просто человеком,

И показывает, что можно сделать через 300 лет –

Он может делать все это!

Когда при свете последней полной луны

Из него рвется наружу страсть,

Ему снова становится ясно,

Зачем он на самом деле пришел!

Он прижимает зубы...

Скоро ты будешь изгнана навсегда и навеки...

Твой крик разносится по всему дому,

Но затем он с отвращением выплевывает.

Вампир! Бойся!

Вампир! Не рискуй!

Вампир! Отправляется в путь сегодня!

Вампир! Бойся!

Вампир! Не рискуй!

Вампир! Возвращается в каждую ночь полнолуния!

Он громко ругается, выпуская все наружу!

Бушует и бросается, как кабан!

Ты была таким праздником для глаз,

Но у тебя нет вкусной пропитой печени!

Всю свою жизнь он любил

Сладкий вкус медовухи в крови,

Пива, шнапса и вина, –

Да, это единственное, что он находит хорошим!

У него также есть веская причина

Отвергнуть все остальное,

Ведь при жизни он когда-то был

Фанатом Feuerschwanz!

Вампир! Бойся!

Вампир! Не рискуй!

Вампир! Отправляется в путь сегодня!

Вампир! Бойся!

Вампир! Не рискуй!

Вампир! Возвращается в каждую ночь полнолуния!

Вампир! Бойся!

Вампир! Не рискуй!

Вампир! Отправляется в путь сегодня!

Вампир! Бойся!

Вампир! Не рискуй!

Вампир! Он пьет кровь алкоголиков!

Hast du davon gehört

Wer heute Nacht die Ruhe stört

Ein liederlich Vampir

Ein schrecklich Ungetier

Hat Zähne lang und spitz!

Und nicht nur das, das ist kein Witz

Er kommt zu dir herein,

Will dein Blutsliebhaber sein

Wenn er durch dein Fenster kracht

Und sich über dich hermacht

Wenn er dich massakriert

Und alles ist von Blut verschmiert

Wenn er deinen Hals entblößt

Seine Zähne in die Vene stößt

Gibt es keine Macht der Welt,

die ihn jetzt noch aufhält

Vampir - Fürchte dich!

Vampir - Wag es nicht!

Vampir - Hat sich heute auf den Weg gemacht

Vampir - Fürchte dich!

Vampir - Wag es nicht!

Vampir - Kehrt zurück in jeder Vollmondnacht

Als war das nicht genug

Will er nicht nur dein Blut

Bevor du dran glauben musst,

muss er befreien seine alte Lust

So zieht er sich den Mantel aus

Und packt seinen alten Prinzen aus

Er war ja auch mal nur ein Mann

Und zeigt was man nach 300 Jahren

so alles machen kann.

Als im letzten Vollmondlicht

die Lust aus ihm hervor bricht

Wird ihm wieder bewusst,

wofür er eigentlich gekommen ist

Er setzte Zähne an

Bald bist du für immer und ewig verbannt

Dein Schrei, er hallt durchs ganze Haus,

Doch da spuckt er angewidert aus

Vampir - Fürchte dich!

Vampir - Wag es nicht!

Vampir - Hat sich heute auf den Weg gemacht

Vampir - Fürchte dich!

Vampir - Wag es nicht!

Vampir - Kehrt zurück in jeder Vollmondnacht

Er flucht laut, lässt alles raus!

Tobt und stürmt gleich einem Eber!

Du warst ja so ein Augenschmaus,

doch du hast keine leckre Trinkerleber

Sein Lebtag lang liebt er

den süßen Geschmack von Met im Blut

Von Bier, Schnaps und Wein,

ja nur das findet er gut

Er hat ja auch guten Grund

alles andre zu verschmähn

Denn zu Lebzeiten war er einmal

Ein Feuerschwanz Fan

Vampir - Fürchte dich!

Vampir - Wag es nicht!

Vampir - Hat sich heute auf den Weg gemacht

Vampir - Fürchte dich!

Vampir - Wag es nicht!

Vampir - Kehrt zurück in jeder Vollmondnacht

Vampir - Fürchte dich!

Vampir - Wag es nicht!

Vampir - Hat sich heute auf den Weg gemacht

Vampir - Fürchte dich!

Vampir - Wag es nicht!

Vampir - Er trinkt Blut von Alkoholikern

Дополнительные статьи
Песня "Valkyren" группы Feuerschwanz повествует о последних минутах жизни смертельно раненого воина на поле боя. Он обращается к древним богам, принимая свою судьбу
В песне "Valhalla Calling" группы Feuerschwanz, являющейся кавер-версией одноименной песни Miracle of Sound, описывается стремление лирического героя к смерти в бою и попаданию в Вальхаллу — рай для воинов в скандинавской мифологии.Текст пронизан образами путешествия и битвы корабли, бороздящие моря от бесплодных земель до зеленых долин, новые горизонты, как символы новых начинаний и завоеваний
Песня "Урук-хай" немецкой группы Feuerschwanz – это гимн мощи и жестокости урук-хай, расы свирепых орков из вселенной "Властелина Колец". Текст песни полон отсылок к фильму "Властелин колец Две Крепости" и подчеркивает безжалостность и боевую мощь урук-хай
Песня "Untot Im Drachenboot" немецкой группы Feuerschwanz рассказывает о команде викингов-драугров, обреченных на вечное плавание. Текст передает идею противопоставления традиционному представлению о загробной жизни викингов и проклятию нежизни
В песне "Ultima Nocte" немецкой группы Feuerschwanz воспевается боевой дух и единство перед лицом неминуемой схватки.Текст рисует картину воины собрались у костра в ночь перед решающей битвой
Песня "The Unholy Grail" группы Feuerschwanz рассказывает о разочаровании лирического героя в традиционном образе Святого Грааля и его открытии собственного, "нечестивого" Грааля в язычестве и воинской доблести.В начале песни герой описывает свое прежнее стремление к Святому Граалю, вдохновленное легендами и обещаниями спасения
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning