КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "If Tomorrow Never Comes" исполнителя "Garth Brooks"

В песне "If Tomorrow Never Comes" Гарт Брукс размышляет о хрупкости жизни и важности выражения любви к близким. Лирический герой, лежа ночью рядом с любимой, осознает, что завтра может и не наступить. Это заставляет его задуматься, знает ли она о глубине его чувств, достаточно ли он делал, чтобы показать ей свою любовь.

Он вспоминает о потерянных близких, которым не успел сказать о своих чувствах, и это наполняет его сожалением. Поэтому герой решает ценить каждый момент и каждый день говорить любимой о своих чувствах, чтобы не жалеть об упущенном времени.

Повторяющийся вопрос "Если завтра никогда не наступит, будет ли она знать, как сильно я ее любил?" подчеркивает важность открытости и честности в отношениях. Песня призывает нас не откладывать на потом важные слова и поступки, ведь завтра может и не быть.

Иногда поздней ночью

Я лежу без сна и смотрю, как она спит,

Погрузившись в спокойный сон.

Поэтому я выключаю свет и лежу в темноте

С одной мыслью, тревожащей меня:

Если я не проснусь утром,

Засомневается ли она хоть на мгновенье

В моих чувствах к ней, хранящихся в моем сердце.

Если завтра никогда не наступит,

Будет ли она знать, как сильно я ее любил?

Использовал ли я всяческую возможность и любое мгновенье, чтобы показать ей,

Что она — моя единственная?

И, если время, отпущенное мне на земле, закончилось,

И ей придется столкнуться с жестокостью мира без меня,

Будет ли той любви, что я дарил ей,

Достаточно, чтобы она не сломалась,

Если завтра никогда не наступит?

Поскольку я терял в своей жизни близких,

Тех, кто никогда не знал, как сильно я их любил,

То теперь я живу, сожалея,

Что я никогда не открывал им своих истинных чувств.

Поэтому я дал себе обещание,

Говорить каждый божий день, как много она для меня значит,

И не допускать ситуаций,

Когда нельзя сказать ей о своих чувствах еще раз.

Если завтра никогда не наступит,

Будет ли она знать, как сильно я ее любил?

Использовал ли я всяческую возможность и любое мгновенье, чтобы показать ей,

Что она — моя единственная?

И, если время, отпущенное мне на земле, закончилось,

И ей придется столкнуться с жестокостью мира без меня,

Будет ли той любви, что я дарил ей,

Достаточно, чтобы она не сломалась,

Если завтра никогда не наступит?

Так говорите же тем, кого вы любите

Все, о чем вы думаете,

На тот случай, если завтра никогда не наступит...

Sometimes late at night

I lie awake and watch her sleeping

She's lost in peaceful dreams

So I turn out the lights and lay there in the dark

And the thought crosses my mind

If I never wake up in the morning

Would she ever doubt

The way I feel about her in my heart

If tomorrow never comes

Will she know how much I loved her

Did I try in every way to show her every day

That she's my only one

And if my time on earth were through

And she must face this world without me

Is the love I gave her in the past

Gonna be enough to last

If tomorrow never comes

'Cause I've lost loved ones in my life

Who never knew how much I loved them

Now I live with the regret

That my true feelings for them never were revealed

So I made a promise to myself

To say each day how much she means to me

And avoid that circumstance

Where there's no second chance to tell her how I feel

'Cause if tomorrow never comes

Will she know how much I loved her

Did I try in every way to show her every day

That she's my only one

And if my time on earth were through

And she must face this world without me

Is the love I gave her in the past

Gonna be enough to last

If tomorrow never comes

So tell that someone that you love

Just what you're thinking of

If tomorrow never comes

Дополнительные статьи
В песне "Everytime That It Rains" Гарт Брукс рассказывает историю мимолетной, но запоминающейся встречи. Лирический герой застрял в аэропорту Остина из-за дождя, и это пробуждает в нем воспоминания о дождливом дне в Оклахоме и девушке, которую он там встретил
В песне Garrett Hedlund "Hide Me Babe" лирический герой предстаёт перед нами израненным и уставшим от круговорота взлётов и падений. Его дни похожи один на другой, полны боли и разочарований, которые он сравнивает с блюзом
Песня "You Can Leave Your Hat On" в исполнении Гару - это чувственная и соблазнительная баллада, которая передает желание и восхищение мужчины своей возлюбленной. Текст построен как обращение к женщине, которую лирический герой хочет видеть обнаженной и раскрепощенной
В песне "Si Tu Veux Que Je Ne T’aime Pas" Гару обращается к возлюбленной, чувства которой, очевидно, остыли. Он словно балансирует на грани надежды и смирения, предлагая ей свободу выбора и одновременно цепляясь за призрачные остатки былой близости
В песне "Que Le Temps" ("Пусть время") Гару выражает глубокую печаль и тоску по ушедшей любви. Лирический герой обращается ко времени как к высшей силе, умоляя исцелить его разбитое сердце
Песня "Pour l'Amour d'une Femme" ("Ради любви женщины") канадского певца Garou рассказывает о мужчине, плененном страстью и готовом на все ради любви.Первый куплет описывает роковую встречу
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning