КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "A Moment with You" исполнителя "George Michael"

В песне "A Moment with You" Джордж Майкл поет о мимолетной, но страстной встрече. Лирический герой испытывает сильное влечение к человеку, с которым проводит всего лишь мгновение. Несмотря на то, что он осознает недолговечность и, возможно, даже неправильность ситуации ("Я знаю, что это неправильно"), он всецело отдается своим чувствам, находя утешение в объятиях объекта своего желания ("Но каково было быть в твоих объятиях... / Я хотел этого мгновения с тобой...").

Вот более подробный анализ:

"(Лучшие чувства нельзя удержать в себе)": Эта строчка, повторяющаяся на протяжении всей песни, отражает основную идею: истинные чувства, особенно страсть и влечение, невозможно скрыть или игнорировать.

"Эй, это не займет много времени. / Мы не будем соприкасаться, мы просто будем ждать знаков": Герой осознает мимолетность встречи, но готов ждать, надеясь на знак, который позволит перейти границы.

"Мне и в голову не могло прийти, / Что я проведу это мгновение с тобой": Случайность и неожиданность встречи усиливают чувства героя.

"Но если бы только ты сказала мне, детка, / Я бы построил другие планы": Герой понимает, что его желания не совпадают с реальностью, и он готов был бы изменить свои планы, если бы объект его страсти ответил взаимностью.

"Я знаю, что это неправильно, / Но это "если я нужна тебе, я буду рядом" взволновало меня": Внутренний конфликт героя очевиден: он осознает неправильность ситуации, но не может противиться своим чувствам, подпитываемым надеждой на взаимность.

"Мне все кажется, что это чудо, что ты здесь": Присутствие объекта желания воспринимается как нечто невероятное, волшебное.

"Ты знаешь, что я сильный. / У меня нет причин бояться. Я неправ?": Герой пытает убедить себя в том, что он контролирует ситуацию, хотя его неуверенность проглядывает в вопросе "Я неправ?".

В целом, "A Moment with You" – это чувственная зарисовка о мимолетной страсти, о силе влечения, которая заставляет забыть о сомнениях и отдаться моменту. Песня передает сложную гамму чувств: от эйфории и волнения до неуверенности и осознания недолговечности происходящего.

(Лучшие чувства нельзя удержать в себе)

Эй, это не займёт много времени.

Мы не будем соприкасаться, мы просто будем ждать знаков.

Мне и в голову не могло прийти,

Что я проведу это мгновение с тобой.

Но если бы только ты сказала мне, детка,

Я бы построил другие планы.

Если бы я только понял это быстрее...

Но каково было быть в твоих объятиях...

Я хотел этого мгновения с тобой...

Я знаю, что это неправильно,

Но это "если я нужна тебе, я буду рядом" взволновало меня.

Мне всё кажется, что это чудо, что ты здесь.

Мне всё кажется, что это чудо...

Послушай, ты не теряешь время зря.

Мы не соприкасаемся, правда, крошка?

Но мои руки по-прежнему связаны

Ради этого мгновения с тобой.

Но если бы только ты сказала мне, детка,

Я бы построил другие планы.

Если бы я только понял это быстрее...

Но каково было быть в твоих объятиях...

Я хотел этого мгновения с тобой...

Ты знаешь, что я сильный.

У меня нет причин бояться. Я неправ?

Мне всё кажется, что это чудо, что ты здесь.

Мне всё кажется, что это чудо... [3x]

Мне всё кажется, что это чудо, что ты здесь.

[2x:]

Лучшие чувства нельзя удержать в себе.

Давай, давай...

Кому ты можешь доверять?

Будь справедлива

С минимумом суеты.

Кому, крошка?

Будь справедлива...

(You can't keep holding it in when it's something good)

Hey this won't take much time

We won't touch, we'll just wait for signs

And nothing was further from my mind

Than this moment with you

But if you'd only told me baby

I would have made some other plans

If I'd only seen it sooner

But what a way with your hands you had

I wanted that moment with you

I know that its wrung

But "if you need me, I'm here", turns me on

I can't help thinking its a miracle you're here

I can't help thinking its a miracle

Say, you don't waste much time

We don't touch, do we baby?

But still my hands are tied

For that moment with you

But if you'd only told me baby

I would have made some other plans

If i'd only seen it sooner

But what a way with your hands you had

I wanted that moment with you

You know that I'm strong

And I've no reason to fear, am I wrong?

I can't help thinking it's a miracle you're here

I can't help thinking it's a miracle [3x]

I can't help thinking it's a miracle you're here

[2x:]

You can't keep holding it in when it's something good

Get up, get up

And who can you trust?

Dealing out justice

With a minimum of fuss

Who baby

Dealing out justice

Дополнительные статьи
В песне "Not Guilty" Джордж Харрисон использует повторяющуюся фразу "невиновен" как щит от обвинений и непонимания. Лирический герой отрицает свою причастность к бедам и разочарованиям, с которыми сталкивается другой человек
В песне "Got My Mind Set on You" Джорджа Харрисона лирический герой выражает свою глубокую увлечённость объектом своей любви. Фраза "Мои мысли только о тебе!" повторяется на протяжении всей песни, подчёркивая всепоглощающую силу его чувств
В песне "Dark Horse" Джордж Харрисон использует метафоры темной лошадки и голубой луны, чтобы описать свою независимую натуру и непредсказуемость. Он обращается к лирической героине, которая, очевидно, ошибочно считала, что знает его и может контролировать
В песне "Blow Away" Джорджа Харрисона заключена глубокая философская мысль о цикличности жизни, смене состояний и поиске внутреннего покоя. Лирический герой проходит через три этапа, каждый из которых отмечен разным настроением и погодными метафорами
В песне "Art of Dying" Джордж Харрисон обращается к теме смерти не с позиции страха или скорби, а как к неизбежному этапу на пути к высшему знанию и освобождению. Он говорит о том, что земные привязанности, желания и стремления меркнут перед лицом смерти, становясь незначительными и преходящими
В песне "Sweetest Human Being Alive" Джордж Эзра поёт о глубоком желании найти настоящую любовь, о предвкушении встречи с "тем самым" человеком. Лирический герой верит, что где-то в мире его ждёт девушка, с которой он обретёт счастье и гармонию
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning