Смысл текста песни "La Carte Du Tendre" исполнителя "Georges Moustaki"

В песне "La Carte Du Tendre" ("Карта Нежности") Жорж Мустаки использует метафору путешествия по реке, чтобы описать разные этапы любви, от эйфории начала до разочарования и, в конечном итоге, апатии.

В начале песни река спокойная, берега манят своей красотой, символизируя первые дни влюбленности, полные надежд, мечтаний и страсти. "Встречные берега" и "чудные источники" олицетворяют взаимность чувств, свежесть и новизну отношений.

Однако идиллия не длится вечно. Появляются "потоки злословия", которые нарушают гармонию и предвещают трудности. "Рифы и миражи" - это метафоры препятствий и иллюзий, с которыми сталкиваются влюблённые. "Острова вероломства" и "скалы раздора" символизируют измены, ссоры и разочарования, которые отдаляют людей друг от друга.

"Пустыня привычки" - это образ отношений, где угасли страсть и интерес, оставив после себя лишь пустоту и рутину. "Порт лжи", "постоялый двор зависти", где "завтракают злобой" - это метафоры негативных чувств и пороков, которые разрушают любовь.

В конце концов, река жизни, устав от борьбы, выносит героев на "берег Чувственности" - метафору безразличия и апатии, где можно забыться и уйти от боли. Это горький финал, который показывает, как легко можно потерять любовь, если не бороться за неё.