КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Je T'Aimerai" исполнителя "Helene Segara"

Содержание

Песня "Je T'Aimerai" Элен Сегара - это мощное и страстное признание в любви, наполненное как преданностью, так и отчаянием. Лирическая героиня клянётся любить своего возлюбленного безгранично и безоговорочно, независимо от цены.

В тексте прослеживается несколько ключевых тем. Во-первых, это всепоглощающая, безусловная любовь. Героиня обещает любить "пока у сердца хватит сил", "пока не погибну", даже когда у нее не останется "ни гордости, ни стыда". Эта любовь превосходит рациональный уровень и не подчиняется доводам разума.

Во-вторых, это желание спасти любимого от одиночества, стать для него опорой и источником счастья. Она хочет быть его "уверенностью", помочь ему снова поверить в счастье, несмотря на то, что оно кажется таким хрупким.

Третья важная тема – самопожертвование. Героиня готова на всё ради любви, даже отказаться от своей свободы, выбора и возможности защитить себя от боли. Она сравнивает свою любовь с любовью ребенка – чистой, наивной, безоглядной.

Однако в тексте присутствует и нота трагизма. Финал песни с "последним взглядом" и "прощай", убивающим сердце, намекает на то, что эта любовь может быть безответной или обреченной на страдание. Несмотря на это, героиня готова любить до конца, даже если это будет стоить ей жизни.

Я буду любить тебя,

Я буду любить тебя,

Пока у сердца хватит сил

Я буду любить тебя,

Пока не погибну,

Оставляя свечение,

До тех пор, пока у меня не останется

Ни гордости, ни стыда,

Ни даже жеста,

Чтоб вытереть слёзы

Я буду любить тебя,

Чтоб заставить тебя забыть об одиночестве,

И лицом к лицу с миром

Быть твоей уверенностью,

Чтоб в последний раз поверить,

Что счастье существует,

Даже если оно каждый раз умирает,

Когда ты забываешь о любви ко мне

Чтобы последнее слово,

Что пылает огнем в моём сердце,

Вернуло мне разум,

Не оставляя боли,

Знаешь, я буду любить тебя,

Как никто никого не любил,

Когда уже нечего терять,

Когда любишь так сильно,

Что ничто больше не существует

Я буду любить тебя,

Как ребёнок, который

Любит впервые,

Без страха, без прошлого,

Голос, произносящий чистые слова,

Пока у меня не останется

Ни свободы, ни выбора,

Ни даже жеста,

Чтоб отдалиться от тебя

Чтобы последнее слово,

Что пылает огнем в моём сердце,

Вернуло мне разум,

Не оставляя боли,

Знаешь, я буду любить тебя,

Как никто никого не любил,

Когда уже нечего терять,

Когда любишь так сильно,

Что ничто больше не существует

Я буду любить тебя

До последнего взгляда,

Позволив тебе убивать моё сердце

Своим "прощай",

Своим "прощай"

Je t'aimerai,

Je t'aimerai

Jusqu'à m'user le coeur

Je t'aimerai

Jusqu'à crever,

En laissant nos lueurs

Jusqu'à ce qu'il ne me reste

Ni fierté, ni pudeur

Ni même un petit geste

Pour essuyer mes pleures

Je t'aimerai

Pour te faire oublier tes solitudes,

Et face au monde entier

Etre ta certitude,

Pour croire une dernière fois

Qu'un bonheur existait,

Même s'il meurt chaque fois

Que tu oublies de m'aimer

Pour que le dernier mot,

Qui brûle dans mon coeur,

Me prenne ma raison

Sans laisser de douleur,

Tu vois je t'aimerai

Comme on n'aime plus jamais,

Lorsque tout est perdu,

Quand on a tant aimé

Que rien n'existe plus

Je t'aimerai

Comme un enfant

Aime pour la première fois,

Sans crainte et sans passé,

Des mots purs plein la voix

Jusqu'à ce qu'il ne me reste

Ni liberté, ni choix,

Ni même un petit geste

Pour m'éloigner de toi

Pour que le dernier mot,

Qui brûle dans mon Coeur,

Me prenne ma raison

Sans laisser de douleur,

Tu vois je t'aimerai

Comme on n'aime plus jamais,

Lorsque tout est perdu,

Quand on a tant aimé

Que rien n'existe plus

Je t'aimerai

Jusqu'au dernier regard

En t'offrant de tuer mon coeur

D'un "au revoir"

D'un "au revoir"

Дополнительные статьи
В песне "Femme" ("Женщина") Элен Сегара рисует образ женщины сильной, эмоциональной и исполненной внутренней мощи.**Первый куплет** открывает нам женщину на рассвете, смотрящую в небо с надеждой на ясность в будущем
В песне "Elle, tu l'aimes" ("Ты любишь её") Элен Сегара рисует картину безответной любви, полной горечи и безысходности. Лирическая героиня страдает от неразделенных чувств к мужчине, который страстно влюблен в другую
В песне "Donner Tout" ("Отдать все") Элен Сегара воспевает всепоглощающую силу любви и безграничную самоотдачу, которую она вдохновляет.Текст пронизан идеей абсолютной самоотдачи любимому человеку
В песне "Danse à Nouveau" Элен Сегара использует танец как метафору преодоления грусти и печали. Главная идея текста – призыв двигаться вперед, не сдаваться перед лицом жизненных трудностей
В песне "Dans Nos Souvenirs" ("В наших воспоминаниях") Элен Сегара обращается к теме исторической памяти и травмы, передающейся из поколения в поколение.В начале песни лирическая героиня, ещё ребёнком, слушает рассказы своих близких, полные боли и невысказанного презрения
В песне "Avant La Fin" ("Перед концом") Элен Сегара передает глубокие чувства любви и преданности, несмотря на кажущуюся безнадежность ситуации. Лирическая героиня обращается к возлюбленному, который, похоже, переживает тяжелые времена и отдаляется от нее
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning