КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Un Amore Così Grande" исполнителя "Il Volo"

Песня "Un Amore Così Grande" ("Такая большая любовь") в исполнении Il Volo - это чувственная и страстная ода любви. Лирический герой опьянен присутствием возлюбленной, ее близостью.

Текст передает чувство всепоглощающей страсти и нежности. Дыхание, аромат, взгляд любимой – всё завораживает героя, он теряет дар речи от переполняющих его эмоций ("За то, что ты мне даёшь, я бы тебя отблагодарил, но тогда я не смогу разговаривать").

Образ "зажигающихся" губ символизирует не только физическое влечение, но и вспышку чувств, ответный порыв страсти. "Короткое молчание" перед поцелуем подчеркивает накал эмоций, предвкушение близости.

Повторяющаяся фраза "Такая большая любовь... так тепло внутри и снаружи, вокруг нас" выражает ощущение всеобъемлющего счастья, которое дарит любовь. Герой чувствует единение с возлюбленной, их чувства согревают не только их самих, но и всё вокруг.

---

Ощущаю на лице

Твоё дыхание,

Дорогая, какая ты сладкая!

И становишься только слаще. За то,

Что ты мне даёшь, я бы тебя

Отблагодарил, но тогда

Я не смогу разговаривать.

Твой аромат

Всё ближе,

Прижмись ко мне крепко,

Не спрашивай зачем.

Вечер уже на исходе,

Ночью я сойду с ума.

В глубине твоих глаз

Горят мои.

Такая большая любовь,

Такая любовь... так

Тепло внутри и

Снаружи, вокруг нас.

Короткое молчание... затем

Твои губы

Зажигаются ещё раз.

Такая большая любовь,

Такая любовь... так

Тепло внутри и

Снаружи, вокруг нас.

Короткое молчание... затем

В глубине твоих глаз

Загораются мои.

Вечер уже на исходе,

Ночью я сойду с ума.

В глубине твоих глаз

Горят мои.

Такая большая любовь,

Такая любовь... так

Тепло внутри и

Снаружи, вокруг нас.

Короткое молчание... затем

Твои губы

Зажигаются...

Зажигаются ещё

Раз. Затем твои губы

Зажигаются,

Зажигаются ещё

Раз для меня.

Sento sul viso

il tuo respiro,

cara come sei tu dolce

sempre di più per quello

che mi dai io ti

ringrazierei ma poi

non so parlare.

E' più vicino

il tuo profumo,

stringiti forte a me

non chiederti perchè,

la sera scende già

la notte impazzirò

In fondo agli occhi tuoi

bruciano i miei.

Un amore così grande

un amore così tanto

caldo dentro e

fuori intorno a noi

un silenzio breve e poi

la bocca tua

si accende un' altra volta.

Un amore così grande

un amore così tanto

caldo dentro e

fuori intorno a noi

un silenzio breve e poi

in fondo agli occhi tuoi

bruciano i miei.

La sera scende già

la notte impazzirò

in fondo agli occhi tuoi

bruciano i miei.

Un amore così grande

un amore così tanto

caldo dentro e

fuori intorno a noi

un silenzio breve e

poi la bocca tua

si accende

si accende un'altra

volta. E poi la bocca tua

si accende

si accende un'altra

volta per me

Дополнительные статьи
Песня "Tornerà L'Amore" ("Любовь вернется") итальянского трио Il Volo рассказывает о переживании трудного периода в жизни, который метафорически сравнивается с зимой. Лирический герой потерян и дезориентирован, он не узнает себя и не видит пути ("не знаешь, ни который час, ни кто ты
Текст песни "Non Farmi Aspettare" группы Il Volo рассказывает о сильной, всепоглощающей любви и о страхе быть отвергнутым.Лирический герой признаётся в своих чувствах, говоря, что любит и не может ничего с этим поделать
В песне "Mas Que Amor" ("Больше, чем любовь") группа Il Volo воспевает всепоглощающее, глубокое и многогранное чувство, выходящее за рамки обычной любви.Лирический герой сравнивает свою возлюбленную с рассветом, дождем в пустыне - чем-то долгожданным, освежающим и преображающим
Текст песни "Luna Nascosta" ("Скрытая луна") итальянского трио Il Volo - это страстное обращение лирического героя к возлюбленной, которую он метафорически сравнивает с луной.Скрытая луна символизирует собой недоступность, загадочность и переменчивость чувств возлюбленной
В песне "L'amore Si Muove" ("Любовь движется") итальянское трио Il Volo воспевает всепоглощающую силу любви, её способность изменять жизнь, вести за собой в неизвестность.Лирический герой находится под чарами возлюбленной
В песне "Il Mondo" ("Мир") итальянского трио Il Volo лирический герой рассказывает о своем моменте прозрения, о новом взгляде на мир и свое место в нем. Несмотря на то, что песня начинается с заявления о том, что герой "больше не думал о тебе" (предположительно, о возлюбленной), становится ясно, что это скорее попытка отвлечься от личных переживаний, раствориться в чем-то большем
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning