Смысл текста песни "Walking Away" исполнителя "Lifehouse"
Песня "Walking Away" группы Lifehouse - это горько-сладкое размышление о потерянной любви и неизбежных переменах, которые приносит жизнь.
В начале песни создается меланхоличная атмосфера с помощью образов заходящего солнца, городских огней, дождя и "слез старика". Эти образы намекают на течение времени и на то, что главный герой, возможно, оглядывается на свою жизнь и прошлые решения.
Фразы "Эгоистичная жизнь" и "догадка, купленная за деньги" указывают на то, что главный герой, возможно, жил не так, как следовало, делая выбор, основанный на эгоизме или материальных благах, а не на любви. Теперь он остается с чувством потери и сожаления, повторяя: "Эй, вспоминай меня, / Я вспоминаю, как ты ушла...".
Описание знакомых улиц с новыми названиями, старого дома с новой семьей и "острого забора" подчеркивает течение времени и то, как все меняется. Жизнь продолжается, но главный герой, кажется, застрял в прошлом, не в силах отпустить потерянную любовь.
"Тишина — все, что мы должны отдать / И сожаления о той жизни, которую мы прожили..." - эти строки говорят о принятии и, возможно, о том, что и главный герой, и его бывшая возлюбленная должны двигаться дальше, оставив прошлое позади.
Однако, несмотря на это понимание, главный герой признается, что не может отпустить: "Но я не могу, / Не могу отпустить, / Не могу развернуться / И с высоко поднятой головой уйти...". Он все еще цепляется за воспоминания, за то, что было, и его преследует образ ушедшей возлюбленной.
Перевод песни "Уйти прочь" на русский язык
Солнце садится, а городские огни
Прокладывают свой путь сквозь темную ночь...
Падающие капли дождя, словно слезы старика,
Никогда не думавшего возвращаться к мыслям прошлого....
Из всего, что он имел,
Из всего, что он потерял,
Эгоистичная жизнь
И догадка, купленная за деньги...
Эй, вспоминай меня,
Я вспоминаю, как ты ушла...
Эй, вспоминай меня,
Я вспоминаю, как ты ушла...
Те же старые улицы, только поменялось название
Тот же старый дом, только другая семья
Острый забор
Окраски окна
Свобода, очарованная человеком в цепях
Тишина — все, что мы должны отдать
И сожаления о той жизни, которую мы прожили...
Эй, вспоминай меня,
Я вспоминаю, как ты ушла...
Эй, вспоминай меня,
Я вспоминаю, как ты ушла...
От всего, что ты сделала,
Всего, что потеряла
Или выбросила,
Ты отказалась, обменяв это на совершенно новую жизнь.
Песня "The Joke" группы Lifehouse рассказывает о человеке, находящемся на грани самоубийства. Лирический герой чувствует себя непонятым и одиноким, он считает, что его жизнь – это шутка, и единственный способ остановить боль – это покончить с собой
Песня "Storm" группы Lifehouse - это метафора борьбы с трудностями и поиска надежды в трудные времена. Лирический герой чувствует себя потерянным и одиноким в "буре", которая символизирует жизненные испытания
Песня "Smoke & Mirrors" группы Lifehouse рассказывает о двух людях, которые мечтали вырваться из своего маленького городка и добиться чего-то большего. Они были молоды, влюблены и верили, что вместе смогут преодолеть любые трудности
языкВ песне "Sick Cycle Carousel" группы Lifehouse лирический герой выражает глубокое чувство безнадёжности и заточения в порочном круге саморазрушительного поведения.Фраза "Имей стыд лицо, пожалуй, оно было бы похоже на моё
В песне "Runaways" группы Lifehouse рассказывается о смелом бегстве от привычной жизни, о жажде свободы и новых начинаний. Лирический герой вместе со своим спутником решается на отчаянный шаг – оставить прошлое позади и отправиться навстречу неизведанному
Текст песни "Nobody Listen" группы Lifehouse выражает глубокое чувство одиночества и непонимания. Лирический герой размышляет о предопределенности судьбы, тоске по любви и желании быть услышанным
