КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Combien De Temps" исполнителя "Mario Pelchat"

Содержание

В песне "Combien De Temps" ("Сколько времени") Марио Пельча затрагивает темы отчуждения, разочарования и поиска надежды в мире, полном трудностей. Лирический герой чувствует себя изолированным в "злобно завывающем мире", цепляясь за прошлое, которое неумолимо ускользает. Красота мира ощущается лишь мимолетно, на заре нового дня, но это чувство быстро меркнет под гнетом тревог и сомнений.

Любовь воспринимается как потерянный идеал, вера в неё утрачена. Остается лишь песня, как способ противостоять реальности и пытаться изменить ход истории. На протяжении всей песни герой задается вопросом о времени - сколько его осталось до освобождения от страданий, сколько до момента, когда жизнь погрузится в сон, сколько потребуется, чтобы нас услышали.

Однако в песне появляется проблеск надежды. Поэты и "дети войны", кровные принцы и рыцари, сохраняют веру в любовь и видят в песне инструмент перемен. Их образ контрастирует с разочарованием лирического героя, показывая, что даже в мире, полном боли, есть место для надежды, любви и стремления к переменам.

Песня "Combien De Temps" - это размышление о хрупкости жизни, о поиске смысла и надежды в мире, полном страданий. Она призывает ценить каждое мгновение и бороться за свои идеалы, не теряя веры в любовь и силу искусства.

Мне трудно жить в этом злобно завывающем мире,

В его стеклянной клетке под лазурными небесами,

Цепляться за прошлое, что отступает все дальше

И улетает в дымке.

Если красоте мира есть что сказать,

То это происходит в момент зарождения нового дня.

Но я беспокоюсь и с трудом улыбаюсь

Ради нескольких слов любви.

Любить — я больше не верю в это чувство.

Петь, чтобы попытаться изменить историю.

Сколько времени мы должны будет пытаться уцелеть,

До мгновения, когда нас освободят?

Сколько времени нам понадобится, чтобы нам сказать,

Что жизнь засыпает?

Сколько нужно будет ждать?

Мы не можем больше защищать себя.

Сколько людей нас услышат?

И мы бросаем вызов смерти.

Имеем ли мы право привносить в веру тайны,

Что ранее окутывали влюбленных?

Все поэты и дети войны

Жаждут стать королями.

Кровные принцы и подданные рыцари,

У них есть песня для нас.

Наследство и последняя клятва,

Последнее желание.

Любить — у них внезапно появляются причины верить в это чувство.

Петь — их способ изменить историю.

Сколько времени мы должны будет пытаться уцелеть,

До мгновения, когда нас освободят?

Сколько времени нам понадобится, чтобы нам сказать,

Что жизнь засыпает?

Сколько нужно будет ждать?

Мы не можем больше защищать себя.

Сколько людей нас услышат?

И мы бросаем вызов смерти

Любить — у них внезапно появляются причины верить в это чувство.

Петь — их способ изменить историю.

Сколько времени мы должны будет пытаться уцелеть,

До мгновения, когда нас освободят?

Сколько времени нам понадобится, чтобы нам сказать,

Что жизнь засыпает?

Сколько нужно будет ждать?

Мы не можем больше защищать себя.

Сколько людей нас услышат?

И мы бросаем вызов смерти

J'ai peine à vivre dans ce monde qui hurle

Dans sa prison de verre au ciel azuré

De m'accrocher à ce passé qui recule

Et s'envole en fumée

Si la beauté du monde a des choses à dire

C'est le moment alors qu'il fait encore jour

Mais je m'inquiète et j'ai du mal sourire

Pour quelques mots d'amour

Aimer je n'ai plus l'habitude d'y croire

Chanter pour essayer de changer l'histoire

Combien de temps va-t-on survivre

Avant l'instant qu'on nous délivre

Combien de temps va-t-on nous dire

Que la vie s'endort

Combien de temps faut-il attendre

On n'en peut plus de se défendre

Combien de gens vont nous entendre

Et défier la mort

A-t-on le droit d'ajouter foi aux mystères

Qui entouraient les amoureux d'autrefois

Tous les poètes et les enfants de la guerre

Ont besoin d'être rois

Princes de sang et chevaliers servants

Ils ont encore une chanson à offrir

Un héritage et un ultime serment

Un tout dernier désir

Aimer ils ont soudain des raisons d'y croire

Chanter c'est leur moyen de changer l'histoire

Combien de temps va-t-on survivre?

Avant l'instant qu'on nous délivre?

Combien de temps va-t-on nous dire?

Que la vie s'endort

Combien de temps faut-il attendre?

On n'en peut plus de se défendre

Combien de gens vont nous entendre?

Et défier la mort

Aimer ils ont soudain des raisons d'y croire

Chanter c'est leur moyen de changer l'histoire

Combien de temps va-t-on survivre?

Avant l'instant qu'on nous délivre

Combien de temps va-t-on nous dire?

Que la vie s'endort

Combien de temps faut-il attendre?

On n'en peut plus de se défendre

Combien de gens vont nous entendre

Et défier la mort

Дополнительные статьи
Песня "Champs De Bataille" ("Поля сражений") рассказывает о страстной, но мучительной любви. Лирический герой полностью поглощен объектом своей страсти, он уязвим и зависим от него
В песне "C'était Notre Nid D'amour" ("Это было нашим любовным гнездышком") Марио Пельча поет о горьком конце любви и о заброшенном месте, которое когда-то было символом счастья.Первые строфы рисуют картину увядания осень, опадающие листья, отдаление влюбленных
Песня "C'est Mieux Que D'aimer" ("Это лучше, чем любить") Марио Пельча рассказывает о горьком опыте любви, которая привела к расставанию, но не к полному разрыву.Лирический герой признает взаимную боль, причиненную друг другу ("Ты сделала мне больно, и я то же самое сделал тебе")
В песне "C'est La Vie" ("Такова жизнь") Марио Пельча поёт о цикличности жизни, о любви, которая, подобно временам года, переживает разные периоды. Лирический герой сравнивает любовь с огнём, который то разгорается, то прячется под пеплом, подобно тому, как солнце скрывается за горизонтом
языкВ песне "Arrêtez-les" ("Остановите их") Марио Пельча затрагивает трагическую тему насилия с оружием и его разрушительных последствий. Песня рисует портрет молодого человека, сформированного негативным влиянием окружения и собственной внутренней пустоты
В песне "Besoin D'amour" ("Нуждаюсь в любви") Марио Пельча поет о глубокой потребности в любви и прощении. Лирический герой признает свои прошлые ошибки, которые причинили боль и страдания его возлюбленной
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning