КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Ist Es Zu Spät" исполнителя "Matthias Reim"

Содержание

В песне "Ist Es Zu Spät" ("Слишком поздно?") Маттиас Райм поет о раскаянии и тоске по ушедшей любви. Лирический герой находится на берегу моря, место, которое вызывает у него воспоминания о прошлом. Спокойствие и безмятежность природы контрастируют с его внутренним смятением.

Он пересматривает в памяти события, как фильм или прочитанный роман, понимая, что счастливый конец остался позади. Герой сожалеет о своих словах и поступках, осознавая, что грубость и раздражительность оттолкнули от него любимого человека.

Повторяющийся вопрос "Слишком поздно?" отражает его отчаяние и страх перед окончательным расставанием. Он не уверен, есть ли еще шанс все исправить, или же их история действительно подошла к концу. Чувства любви, боли и потери смешиваются в его душе, оставляя лишь горький привкус сожаления и одиночества.

Вот я сижу здесь

И смотрю на море.

Оно лежит так тихо и спокойно передо мной.

Сырой песок.

Я поднимаю воротник.

Здесь я могу мечтать,

И я мечтаю о тебе.

Прямо как фильм,

Который смотришь снова и снова.

Последняя страница потрясающего романа –

Всё прочитано

И действительно произошло у меня на глазах.

Это, определённо, никогда больше не повторится.

Что я сказал,

На самом деле было не всерьёз.

Я был раздражён и поэтому груб.

Слишком поздно, мы прошлое?

Мы упустили шанс исправить это?

Слишком поздно,

Значит, вот как всё закончится?

Влюблён, ранен, потерян –

Всё кончено навсегда?

Вот сижу я здесь.

И я смотрю на море.

Вечерний ветер играет

С волнами.

Солнце садится,

И скоро стемнеет.

Я бы хотел быть рядом с тобой,

Но тебя здесь нет.

Что я сказал,

На самом деле было не всерьёз.

Я был раздражён и поэтому груб.

Слишком поздно, мы прошлое?

Мы упустили шанс исправить это?

Слишком поздно,

Значит, вот как всё закончится?

Влюблён, ранен, потерян –

Всё кончено навсегда?

[3x:]

Слишком поздно, мы прошлое?

Мы упустили шанс исправить это?

Слишком поздно,

Значит, вот как всё закончится?

Влюблён, ранен, потерян.

Jetzt sitz' ich hier

Und schaue aufs Meer hinaus

Es liegt so still und friedlich vor mir

Der Sand ist feucht

Ich schlage den Kragen hoch

Hier kann ich träumen

Und ich träume von dir

So wie ein Film,

Den man immer wieder sieht

Die letzte Seite eines tollen Romans,

Alles gelesen

Und wirklich dabeigewesen

Es fängt bestimmt nie wieder von vorne an

Was ich gesagt hab,

War wirklich nicht so gemeint

Ich war genervt und darum gemein

Ist es zu spät, sind wir Vergangenheit?

Hab'n wir verpennt, es noch zu korrigier'n?

Ist es zu spät,

Soll's das gewesen sein?

Verliebt, verletzt, verlor'n

Für immer vorbei?

Jetzt sitz' ich hier

Und schaue aufs Meer hinaus

Der Abendwind treibt

Mit den Wellen sein Spiel

Die Sonne sinkt

Und bald wird es dunkel sein

Ich wär' so gern bei dir,

Doch du bist nicht hier

Was ich gesagt hab',

War wirklich nicht so gemeint

Ich war genervt und darum gemein

Ist es zu spät, sind wir Vergangenheit?

Hab'n wir verpennt, es noch zu korrigier'n?

Ist es zu spät,

Soll's das gewesen sein?

Verliebt, verletzt, verlor'n

Für immer vorbei?

[3x:]

Ist es zu spät, sind wir Vergangenheit?

Hab'n wir verpennt, es noch zu korrigier'n?

Ist es zu spät,

Soll's das gewesen sein?

Verliebt, verletzt, verlor'n

Дополнительные статьи
В песне "Ich Hab' Geträumt Von Dir" ("Я видел тебя во сне") Matthias Reim рассказывает о мужчине, борющемся с сильными чувствами к женщине, но неспособным их выразить. Он видит её во сне, где они счастливы вместе, но в реальности он скован страхом быть отвергнутым
В песне "Hauptstadt" ("Столица") Маттиаса Рейма повествуется о спонтанном путешествии навстречу любви и приключениям. Лирический герой получает интригующее сообщение от любимой/любимого с призывом к спонтанности и, не раздумывая, отправляется в путь
В песне "Gib Uns Nicht Auf" ("Не теряй в нас надежду") Маттиас Райм описывает сложный период в отношениях, когда чувства противоречивы, а слова не всегда выражают истинную глубину переживаний.Лирический герой разрывается между желанием уйти ("Видимо, пора уходить
В песне "Großes Kino" ("Большое кино") Маттиас Райм воспевает сильные, всепоглощающие чувства к возлюбленной. Лирический герой убеждён, что их отношения – это нечто большее, чем просто мимолетная страсть или увлечение
Песня Matthias Reim "Ganz Egal (Wie Wir Das Ding Auch Dreh'n)" рассказывает о мимолетной, но очень сильной встрече двух людей, которые когда-то были близки.В начале песни автор описывает беззаботное время, проведенное вместе, полное музыки, смеха и общих мечтаний, символизируемое образом "старой песни Eagles" и побега в мир "отеля Калифорния"
В песне "Eiskalt" ("Хладнокровен") Маттиас Рейм рассказывает историю человека, столкнувшегося с бывшей возлюбленной, которая причинила ему много боли в прошлом. Он полон решимости не поддаваться старым чувствам и оставаться "холодным" к её чарам
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning