Смысл текста песни "Zusammen Sein" исполнителя "Matthias Reim"

В песне "Zusammen Sein" ("Быть вместе") Маттиас Рейм поет о сложных и противоречивых чувствах двух людей, запутавшихся в отношениях.

Они близкие друзья, способные часами говорить ни о чем и делиться самым сокровенным. Однако со временем герой начинает осознавать, что его чувства к подруге переросли в нечто большее. Он влюблен, но его пугает эта трансформация, ведь у каждого из них уже есть отношения.

"Эй, я не могу поверить в это!

Я смотрю на тебя не просто как на подругу,

А, увы, и как на женщину."

Несмотря на желание быть честными с собой и своими партнерами, герои оказываются в ловушке собственных чувств. Они понимают порочность ситуации ("Мы ходим по кругу. Мы не хотели обманывать, но не находили выхода"), но не могут противиться взаимному притяжению.

В попытке разорвать этот порочный круг, они решают прекратить общение ("Хватит, всё кончено! Этот бред должен прекратиться"). Однако, несмотря на внешнее спокойствие ("Мы плакали невидимыми слезами, Накладывали маски на лицо"), герои продолжают мечтать о совместном будущем.

Повторяющийся рефрен "Мы просто хотели быть вместе" подчеркивает трагизм ситуации. Они жаждут друг друга, но понимают, что их счастье возможно лишь ценой лжи и боли. Песня заканчивается на минорной ноте, оставляя слушателя в раздумьях о цене запретной любви и сложности выбора между долгом и истинными чувствами.