КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Stand by Your Man" исполнителя "Me First And The Gimme Gimmes"

Содержание

Песня "Stand by Your Man" в исполнении Me First And The Gimme Gimmes - это ироничная кавер-версия одноимённой кантри-баллады Тэмми Уайнетт. Оригинал, вышедший в 1968 году, часто критиковали за пропаганду патриархальных ценностей и призыв к женщинам терпеть плохое поведение мужчин.

Me First And The Gimme Gimmes, известные своими панк-каверами на известные песни, превратили балладу в быстрый и энергичный панк-гимн. Сохранив текст оригинала, группа полностью меняет контекст. Исполнение полно сарказма, высмеивая устаревшие гендерные роли и стереотипы.

Слушая кавер-версию, сложно воспринимать текст всерьез. Энергичная музыка, агрессивная манера исполнения и общая репутация группы как сатириков говорят о том, что песня - это скорее пародия, нежели поддержка оригинального посыла.

Иногда это тяжело — быть женщиной,

Дарить всю свою любовь лишь одному мужчине.

Тебе придётся трудно,

А он будет приятно проводить время,

Делая вещи, которых ты не понимаешь.

Но если ты его любишь, ты его простишь,

Даже если его непросто понять.

И если ты его любишь,

О, гордись им,

Ведь что ни говори, а он мужчина.

Оставайся со своим мужчиной,

Дай ему свои руки для объятий

И тот источник тепла, который согреет,

Когда ночи холодны и одиноки.

Оставайся со своим мужчиной,

И покажи миру, что ты любишь его,

Продолжай отдавать ему всю свою любовь,

Оставайся со своим мужчиной.

Sometimes it's hard to be a woman

Giving all your love to just one man

You'll have bad times

And he'll have good times

Doin' things that you don't understand

But if you love him you'll forgive him

Even though he's hard to understand

And if you love him

Oh, be proud of him

Cause after all he's just a man

Stand by your man

Give him two arms to cling to

And someone warm to come to

When nights are cold and lonely

Stand by your man

And show the world you love him

Keep giving all the love you can

Stand by your man

— Кавер на композицию Stand by Your Man в оригинальном исполнении Tammy Wynette

Дополнительные статьи
Песня "Summertime*" группы Me First and the Gimme Gimmes - это ироничный взгляд на классическую колыбельную Джорджа Гершвина. Текст оригинальной песни рисует идиллическую картину беззаботного лета, где рыба прыгает, хлопок цветет, а богатые родители успокаивают своего ребенка
Песня "Over the Rainbow" в исполнении Me First And The Gimme Gimmes - это панк-рок кавер версии классической баллады из фильма "Волшебник страны Оз". В то время как оригинальная версия передает чувство надежды и веры в лучшее будущее, интерпретация группы наполнена иронией и сарказмом
Песня "Nothing Compares 2 U" в исполнении Me First And The Gimme Gimmes – это панк-рок кавер на известный хит Принца, изначально исполненный Шиннед О'Коннор.**Смысл песни**Несмотря на энергичную и бодрую манеру исполнения, свойственную панк-року, текст песни повествует о глубокой душевной боли и тоске лирического героя по бывшей возлюбленной
В оригинале песня "Natural Woman" - это гимн женственности и любви, которая помогает женщине раскрыть свою истинную сущность. Однако, Me First and The Gimme Gimmes известны своими панк-каверами, которые часто переворачивают смысл оригинальных песен с ног на голову
В песне "Heart of Glass" панк-рок кавер-группа Me First And The Gimme Gimmes переосмысливает известный хит Blondie, превращая историю о любви и разбитом сердце в язвительную и ироничную балладу.Текст описывает бурный роман, полный страсти и драмы
Песня "Hava Nagila" в исполнении Me First And The Gimme Gimmes - это панк-рок кавер традиционной еврейской праздничной песни. В то время как оригинал несет в себе исключительно радостный и объединяющий посыл, версия Me First And The Gimme Gimmes приобретает более ироничный и даже сатирический оттенок
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning