Смысл текста песни "Too Cool" исполнителя "Meaghan Jette Martin"

Я слишком крутая, чтобы надевать это платье.

Меня терзают смутные сомнения —

Всё, что ты говоришь сейчас, совсем не в тему.

Ты следуешь за мной,

Ты хочешь быть, как я,

Но тебе до меня далеко (нравится тебе это или нет)

Не пойми меня неправильно, просто

Я не в силах измениться, я такая какая есть...

Ведь я слишком крута,

Да, слишком крута

Чтобы знаться с тобой.

Не принимай это на свой счёт,

Не принимай близко к сердцу,

Ты ведь сама понимаешь, что это правда, —

Я слишком крутая для тебя.

Думаешь, что ты сексуальна — извини, но это не так.

Ты сама-то как думаешь, кто ты?

Могу сказать тебе, чего у тебя нет,

Когда мы зайдём внутрь.

Я слишком крута для тебя.

Я такая везучая, такая милая,

Даже я сильно удивлена,

Что тебе разрешили присоединиться к моей компании.

Я покажу тебе, как этого добиться —

Если ты хочешь что-нибудь из себя представлять.

Просто смотри, что я делаю, и ты чему-нибудь научишься.

Я, я и ещё раз я согласны с тем, что

Тебе не стать такой, как я.

Ведь я слишком крута,

Да, слишком крута

Чтобы знаться с тобой.

Не принимай это на свой счёт,

Не принимай близко к сердцу,

Ты ведь сама понимаешь, что это правда, —

Я слишком крутая для тебя.

Думаешь, что ты сексуальна — извини, но это не так.

Ты сама-то как думаешь, кто ты?

Могу сказать тебе, чего у тебя нет,

Когда мы зайдём внутрь.

Я слишком крута для тебя.

Ты же видишь, что я — сочетание ума, красоты и таланта,

Во мне есть все эти качества,

Другие всю жизнь стремятся стать похожими (на меня).

И всё же они никогда не поймут всего это,

В этом-то и разница между нами,

Это же очевидно!

Да, я такая,

Вот я настоящая...

Не пойми меня неправильно, просто

Я не в силах измениться, я такая какая есть...

Ведь я слишком крута,

Да, слишком крута

Чтобы знаться с тобой.

Не принимай это на свой счёт,

Не принимай близко к сердцу,

Ты ведь сама понимаешь, что это правда,

Я слишком крута для тебя.

Я слишком крута,

Да, слишком крута

Чтобы знаться с тобой.

Не принимай это на свой счёт,

Не принимай близко к сердцу,

Ты ведь сама понимаешь, что это правда,

Я слишком крута для тебя.