КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "A Tout le Monde" исполнителя "Megadeth"

В песне "A Tout le Monde" группы Megadeth затронута тема смерти и прощания с точки зрения человека, который уходит из жизни. Текст полон скорби и сожаления о нереализованных возможностях, но в то же время содержит в себе послание любви и надежды для тех, кто остался.

Лирический герой оглядывается на свою жизнь, осознавая ее быстротечность и хрупкость. Он понимает, что многое упустил, не успел сделать, и теперь, когда пришло время прощаться, его переполняют смешанные чувства. С одной стороны, он испытывает боль от того, что должен оставить все позади, с другой – стремится успокоить своих близких, просит их не скорбеть и помнить его с улыбкой.

Фраза "A tout le monde" – "всему миру" – подчеркивает универсальность переживаний лирического героя. Его прощание обращено не только к конкретным людям, но и ко всему миру, как символ прощания с жизнью в целом.

Несмотря на трагичный контекст, песня несет в себе светлую грусть и надежду. Герой находит утешение в мысли, что его воспоминания останутся жить в сердцах близких, а сам он, наконец, обретет покой. Последние строки песни, говорящие о том, что "спящие вечным сном уже не чувствуют боли", звучат как горькое утешение, напоминая о том, что жизнь продолжается, и нужно находить в себе силы двигаться дальше, храня память о тех, кто ушел.

Я не помню, где я был,

Но я понял, что жизнь — игра.

Я стал более серьезно смотреть на вещи,

Стало сложнее соблюдать правила.

Я не имел понятия, чего это стоило,

И жизнь моя прошла перед глазами.

Я узнал, как мало я добился,

Все мои планы рухнули.

Если вы читаете это, друзья мои, знайте,

Я хотел остаться с вами.

Пожалуйста, улыбайтесь, когда думаете обо мне,

Мое тело исчезло, вот и все...

Всему миру,

Всем моим друзьям:

Я люблю вас!

Я должен уйти...

Это мои последние слова,

И они освободят меня...

Если бы мое сердце до сих пор билось,

Я знаю, оно б определенно разбилось.

И воспоминания мои остались с вами,

Больше нечего сказать...

Движение вперед — это просто,

Как раз то, что остаётся позади, нелегко.

Знаете, спящие вечным сном уже не чувствуют боли,

А на живых остаются шрамы...

Don't remember where I was

I realized life was a game

The more seriously I took things

The harder the rules became

I had no idea what it'd cost

My life passed before my eyes

I found out how little I accomplished

All my plans denied

So as you read this know my friends

I'd love to stay with you all

Please smile when you think of me

My body's gone that's all

A tout le monde/To all the world

A tout mes amis/To all my friends

Je vous aime/I love you

Je dois partir/I have-to/must leave

These are the last words I'll ever speak

And they'll set me free

If my heart was still alive

I know it would surely break

And my memories left with you

There's nothing more to say

Moving on is a simple thing

What it leaves behind is hard

You know the sleeping feel no more pain

And the living are scarred

Дополнительные статьи
Песня Megadeth "A House Divided" ("Разделенный дом") – это мощное высказывание против разногласий и конфликтов, которые разделяют людей. В тексте ярко обрисовано противостояние двух сторон, охваченных ненавистью и неспособных к примирению
**Смысл песни "44 Minutes" Megadeth**Песня повествует о реальном событии – перестрелке в Северном Голливуде, которая произошла 28 февраля 1997 года. Текст описывает хронологию событий, начиная с неудавшегося ограбления инкассаторской машины и заканчивая прибытием спецназа
В песне "502" группы Megadeth описывается лирический герой, который находится в состоянии эйфории от быстрой езды и свободы дороги. Он чувствует себя живым только на пределе скорости, нарушая правила и не думая о последствиях
Песня "1,320'" группы Megadeth – это гимн адреналину и скорости, ода дрэг-рейсингу. Лирический герой – гонщик, который готовится к заезду на дистанцию в четверть мили (1320 футов)
Песня "1000 Times Goodbye" группы Megadeth повествует о болезненном и безнадежном разрыве отношений. Лирический герой переживает глубокую душевную боль от расставания с любимой женщиной
В песне "Tear Me to Pieces" Мег Майерс исследует противоречивую природу страстной, но разрушительной любви. Лирическая героиня разрывается между желанием страсти и пониманием ее разрушительного потенциала
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning