КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Wie Viel Tränen (Muss Man Wein') (Acoustic Version)" исполнителя "Meri Voskanian"

Содержание

В песне "Wie Viel Tränen (Muss Man Weinen)" ("Сколько слёз нужно выплакать") в акустической версии автор, Мери Восканян, обращается к сложностям и сомнениям в отношениях. Лирическая героиня находится на перепутье, возможно, после размолвки или периода неопределенности. Она задается вопросом о подлинности связи, о том, насколько хорошо партнер ее знает и принимает.

Текст пропитан неуверенностью и хрупкостью. Героиня не уверена, видит ли партнер ее настоящую, заглядывает ли он под маску. Она сомневается, будет ли он рядом, когда она покажет свои недостатки, поддержит ли ее в трудный момент.

Припев "Сколько слёз нужно выплакать, чтобы снова быть вместе?" отражает глубину боли и желание понять, сколько еще нужно пережить, чтобы восстановить отношения. Героиня ищет подтверждения, что связь достаточно сильна, чтобы преодолеть трудности, что партнер достоин доверия и будет рядом, несмотря ни на что.

Во втором куплете поднимаются вопросы верности и влияния внешних факторов. Героиня сомневается, останется ли партнер с ней, если услышит ложь и искажение правды от других. Она ищет подтверждения, что его чувства искренни и не основаны на корысти или одиночестве.

В целом, песня "Wie Viel Tränen" — это пронзительное размышление о хрупкости отношений, о поиске доверия и понимания, о цене, которую мы готовы заплатить за любовь и близость.

Скажи мне, что ты видишь,

Когда говоришь со мной?

Думаешь, ты знаешь меня

И моё истинное лицо?

Ты знаешь, кто я в глубине души?

Я та, которую тебе кажется, что ты знаешь?

Ты сможешь не замечать моих недостатков?

Ты будешь поддерживать меня?

Если ты сможешь заглянуть в мою душу,

То поймёшь это.

Сколько слёз нужно выплакать,

Сколько боли должно быть,

Как долго заживают раны,

Чтобы снова быть вместе?

Сколько раз можно расставаться

И идти разными путями,

Сколько раз начинать сначала,

Чтобы найти друг друга?

Кому стоит верить,

Кому можно доверять?

В решающий момент

Я могу рассчитывать на тебя?

Если они расскажут тебе обо мне,

Искажая правду,

Ты согласишься с ними или поддержишь меня?

Ты будешь теперь кем-то другим

Или ты такой же, каким ты был?

Ты снова здесь, потому что у тебя ничего нет,

Или потому что ты знаешь, что у тебя есть я?

Сколько слёз нужно выплакать,

Сколько боли должно быть,

Как долго заживают раны,

Чтобы снова быть вместе?

Сколько раз можно расставаться

И идти каждый своими путями,

Сколько раз начинать сначала,

Чтобы потом снова понимать друг друга?

Sag mir, was du siehst,

Wenn du mit mir sprichst?

Meinst du, du kennst mich

Und mein wahres Gesicht?

Weißt du, wer ich bin, ganz tief in mir drin?

Bin ich die, die du glaubst zu kennen?

Kannst du über meine Fehler hinwegsehen?

Wirst du hinter mir stehen?

Kannst du in meine Seele sehen,

Dann wirst du es verstehen

Wie viel Tränen muss man weinen,

Wie viel Schmerzen müssen sein,

Wie lange brauchen Wunden zum Heilen,

Um wieder zusammen zu sein?

Wie viel Mal kann man sich trennen

Und verschiedene Wege gehen,

Wie viel Mal von vorne beginnen,

Um zueinander zu finden?

Wem sollte man glauben,

Wem kann man vertrauen?

Wenn es mal drauf ankommt,

Kann ich auf dich bauen?

Wenn sie dir von mir erzählen,

Dabei die Wahrheit verdrehen,

Wirst du ihnen zustimmen oder zu mir stehen?

Wirst du ab jetzt ein anderer sein

Oder bist du derselbe, der du warst?

Bist du wieder hier, weil du nichts hast,

Oder weil du weißt, was du an mir hast?

Wie viel Tränen muss man weinen,

Wie viel Schmerzen müssen sein,

Wie lange brauchen Wunden zum Heilen,

Um wieder zusammen zu sein?

Wie viel Mal kann man sich trennen

Und getrennte Wege gehen,

Wie viel Mal von vorne beginnen,

Um dann wieder zueinander finden?

Дополнительные статьи
В песне "Wenn Du Aus Dem Fenster Siehst" ("Когда ты смотришь в окно") Мери Восканян размышляет о неизбежности перемен и сложностях отношений. Лирическая героиня чувствует приближение перемен ("ветер дует / И приносит это с собой"), признавая, что нечто важное происходит между ней и тем, к кому она обращается
В песне "Was Dir Fehlt Ist Ein Herz" ("Чего тебе не хватает, так это сердца") Мери Восканян рисует портрет человека, погрязшего в экзистенциальном кризисе, несмотря на кажущееся благополучие. Лирический герой обладает всем необходимым и даже больше, но его преследует неуловимое чувство пустоты и неудовлетворенности
В песне "Man Kann Nicht Trenn', Was Zusammen Gehört" ("Нельзя разделить то, что принадлежит друг другу") Мери Восканян выражает глубокую и нерушимую связь между двумя людьми. Лирическая героиня чувствует себя неразрывно связанной со своим возлюбленным, несмотря на непонимание и препятствия со стороны окружающих
В песне "Keiner Sieht Es, Keiner Merkt Es" ("Никто не видит этого, никто не замечает этого") Мери Восканян рисует картину глубокой, всепоглощающей любви и одержимости. Лирическая героиня тайно наблюдает за объектом своей привязанности, замечая мельчайшие детали его поведения, его неуверенность, его сомнения
В песне "Leb Dein Leben Auf Deine Art" Мери Восканян говорит о свободе быть собой и жить так, как ты хочешь. Автор использует диалог, чтобы показать две точки зрения на жизнь
Текст Meri Voskanian "Immer Wieder Such' Ich Dich" рассказывает о сложной и противоречивой любви. Лирическая героиня любит человека, который причиняет ей боль, разрушает её мир, но она всё равно его прощает и ищет его снова и снова
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning