КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Hallelujah, Amen" исполнителя "Reba McEntire"

В песне "Hallelujah, Amen" Реба Макинтайр размышляет о взлетах и падениях жизни, о горько-сладком опыте, который формирует нас. Текст построен на контрасте радостных и печальных моментов, подчеркивая, что жизнь – это калейдоскоп событий, как счастливых, так и трудных.

Первый куплет рисует картину обыденных событий, которые, однако, несут в себе оттенок разочарования или неожиданных поворотов: фальшивое пение в церкви, первый поцелуй, не оправдавший ожиданий, пугающий звонок, ребенок, покидающий дом в раннем возрасте, расставание, которое, несмотря на боль, оборачивается к лучшему. Второй куплет углубляется в переживания лирической героини: бессонная субботняя ночь, незажившая рана на сердце, болезненные воспоминания, прощание, наступившее неожиданно, осознание быстротечности времени и собственных ошибок, отраженных в глазах дочери.

Припев "Аллилуйя сердечным мукам! Аллилуйя славным денькам!" – это своего рода катарсис, принятие всех перипетий судьбы. Это благодарность за возможность чувствовать, жить, дышать, за каждый миг, данный нам, независимо от того, радостный он или печальный.

Третий куплет расширяет перспективу, говоря о быстротечности времени, упущенных возможностях и конечности жизни. Песня заканчивается повторением припева, подчеркивая идею принятия жизни во всех ее проявлениях.

Утро воскресенья, хор слегка фальшивит,

Первый поцелуй оказался не совсем таким, как ты его представляла.

Ты приняла звонок, который, как тебе казалось, мог раздаться лишь в кошмарном сне.

Твой единственный ребёнок уходит из дома, едва ему исполнится восемнадцать,

Расставание оказывается по итогу лучшим выходом,

Когда осознаёшь, чего ты хочешь, что тебе нужно.

Аллилуйя сердечным мукам!

Аллилуйя славным денькам!

Аллилуйя каждому сделанному нами вдоху!

Аллилуйя! Аминь!

Ночь субботы, и тебе хочется, чтобы она длилась вечно,

Разбитое сердце, которое ты так и не смогла исцелить,

Услышанные тобой слова, которые ты не никак можешь забыть.

Это был способ попрощаться, о котором ты не знала,

Когда ты усвоила, что всё бывает в последний раз,

Ты видишь свои же собственные ошибки во взгляде своей дочурки.

Аллилуйя сердечным мукам!

Аллилуйя славным денькам!

Аллилуйя каждому сделанному нами вдоху!

Аллилуйя! Аминь!

Временам, в которые мы живём,

Шансу, который мы не получаем,

От самого первого вздоха

До надписи на надгробии.

Аллилуйя сердечным мукам!

Аллилуйя славным денькам!

Аллилуйя каждому сделанному нами вдоху!

Аллилуйя! Аминь! (и т.д.)

It's a Sunday mornin', choir just a little off key

First kiss wasn't what you'd thought it be

The call you got that you thought could only be a bad dream.

Your only child leavin' home when they turn eighteen

Breakin' up ends up bein' the best thing

When you realize what you wanted, what you need

Hallelujah for the heartache

Hallelujah for the good days

Hallelujah for every breath we get

Hallelujah, Amen

It's a Saturday night you never want to end

It's a broken heart you never got to mend

It's the words that you heard that you can't unhear again.

It's the way you didn't know was the last goodbye

When you learn everything has a last time

The same mistakes that you made you see in your little girl's eyes

Hallelujah for the heartache

Hallelujah for the good days

Hallelujah for every breath we get

Hallelujah, Amen

For the times we get

For the chance we don't

From the very first breath

Till it's carved in stone

Hallelujah for the heartache

Hallelujah for the good days

Hallelujah for every breath we get

Hallelujah, Amen (etc.)

Дополнительные статьи
В песне "Gonna Love Ya (Till the Cows Come Home)" Ребы Макинтайр лирическая героиня пылко выражает свою любовь и желание быть с возлюбленным.Фраза "пока не вернутся коровы" - это идиома, означающая "очень долго" или "вечно"
Песня Reba McEntire "Going Out Like That" рассказывает о женщине, переживающей разрыв. Вместо того, чтобы сидеть дома и горевать, она решает взять свою жизнь в свои руки
В песне "God And My Girlfriends" Реба Макинтайр воспевает важность веры и женской дружбы в своей жизни. Она признает, что, хотя у неё есть любящий партнёр, созданный для неё самой судьбой, её вера в Бога и поддержка подруг играют не менее важную роль
В песне "Freedom" ("Свобода") Реба Макинтайр проводит аналогию между личной свободой и свободой в более широком смысле.Первые куплеты описывают опыт личной борьбы и поиска свободы
В песне "Forever Love" ("Вечная любовь") Реба Макинтайр поет о всепоглощающей и непреходящей любви, которая не боится времени и расстояния.С самой первой встречи лирическая героиня знает, что ее чувства настоящие и предназначены длиться вечно
В песне "For Herself" Ребы МакЭнтайр рассказывается история женщины, которая на протяжении всей жизни борется с сомнениями и ограничениями, наложенными на нее другими людьми.В первом куплете дядя Слим не верит в ее способность объездить дикую лошадь, считая это занятием только для мужчин
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning