КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Drinkin'" исполнителя "Reel Big Fish"

Песня "Drinkin'" группы Reel Big Fish рассказывает о человеке, переживающем нелёгкий период в жизни. Он сталкивается с отвержением, неудачами и чувством собственной неполноценности.

В начале песни лирический герой делится своей болью от отказа девушки, которая унизила его и назвала неудачником. Его попытки наладить жизнь терпят крах, что приводит к отчаянию и желанию утопить горе в алкоголе.

Припев "Пожалуй, пойду выпью... Буду пить всю ночь! Ну, а, когда я пью, Тогда не думаю, Как мир не хотел мне помочь!" отражает его стремление сбежать от реальности и боли с помощью алкоголя.

Несмотря на моменты прозрения, когда герой осознает, что алкоголь не решение проблемы, он вновь и вновь возвращается к нему.

В конце песни появляется образ друга - алкоголя, который всегда рядом и помогает забыться. Вместе они готовы "свернуть горы", символизируя иллюзорное чувство силы и эйфории, которое дарит опьянение.

Сказала,

Что я — так-себе!

Тыча свой средний палец прямо в лицо мне!

Не хочет тратить время на неудачника...

Теперь я в сожалении тону,

Хотел как лучше, получил ерунду,

А все попытки — это провалы...

Пожалуй, пойду выпью...

Буду пить всю ночь!

Ну, а, когда я пью,

Тогда не думаю,

Как мир не хотел мне помочь!

Возможно, мне не стоит хандрить,

Нет столько причин, чтоб так много пить!

Не считая, что я беден, уродлив, неталантлив...

Мне с детства утверждали, что

За чёрной полосой будет белая, но

Есть лишь одна вещь, она делает всё светлей!

Пожалуй, пойду выпью...

Буду пить всю ночь!

Ну, а, когда я пью,

Тогда не думаю,

Как мир не хотел мне помочь!

Помочь,

Ушел я прочь, мне с другими петь невмочь!

Но друг при мне,

В моей руке!

И налегке

Мы горы все свернём когда мы вместе!

Пожалуй, пойду выпью...

Буду пить всю ночь!

Ну, а, когда я пью,

Тогда не думаю,

Как мир не хотел мне помочь!

Пожалуй, пойду выпью...(Пожалуй, пойду выпью!)

Буду пить всю ночь! (Буду пить всю ночь!)

Ну, а, когда я пью,

Тогда не думаю,

Как мир не хотел мне...

Он не хотел мне...!

Как мир не хотел мне помочь!

Помочь...помочь!

поэтический перевод

She told me,

That I was lame!

With her middle finger in my face!

Won't waste her time with such a loser...

So now I wallow in regret,

Wanna do something right, but I haven't yet.

Why do my endeavors end up in failure?

I think, I'll go out drinkin'...

Drinkin' all night long!

Cuz if I go out drinkin',

Then I can stop thinkin',

Bout how the world done me wrong!

I guess, I shouldn't feel so bad,

Ain't got much reason to feel so sad!

'cept that I'm poor, untalented and ugly...

I know it's, like they always say,

Good times and bad will come our way,

But there's only one thing, that'll make this easier!

I think, I'll go out drinkin'...

Drinkin' all night long!

Cuz if I go out drinkin',

Then I can stop thinkin',

Bout how the world done me wrong!

So wrong,

I sing this song, and nobody sings along

I've got a friend,

He's in my hand,

He understands.

He said to me everything wont be so bad!

I think, I'll go out drinkin'...

Drinkin' all night long!

Cuz if I go out drinkin',

Then I can stop thinkin',

Bout how the world done me wrong!

I think, I'll go out drinkin'... (think, I'll go out drinkin'!)

Drinkin' all night long! (drinkin' all night long!)

Cuz if I go out drinkin',

Then I can stop thinkin',

About how the world's done me ...

How the worlds done me ...

About how the world's done me wrong!

So wrong...so wrong!

Дополнительные статьи
Песня "Down in Flames" группы Reel Big Fish - это горькая исповедь панк-рок группы, осознающей свою нишевость и противостояние мейнстримной культуре. Лирический герой обращается к слушателю, который, возможно, не является ярым фанатом, но косвенно поддерживает музыкальную индустрию, "платя за то, что важно"
Песня "Call You" группы Reel Big Fish рассказывает о неуверенном в себе парне, который никак не решается позвонить девушке, которая ему нравится. Он боится быть отвергнутым, поэтому находит множество оправданий, чтобы отложить звонок
Песня "Another Day in Paradise" группы Reel Big Fish - это социальный комментарий о безразличии общества к проблемам бездомных.Текст описывает встречу бездомной женщины и проходящего мимо "джентльмена"
Песня "Beer" группы Reel Big Fish рассказывает о парне, сердце которого разбито девушкой. Он не готов к разговору и пытается заглушить боль алкоголем
Смысл текста песни "I Like to Move It" от Reel 2 Real заключается в призыве к танцу и веселью. Фраза "Люблю подвигать кожей" - это метафора раскованности, раскрепощенности в танце, желания двигаться под музыку
Песня "Even Angels Cry" Риз Мастин - это крик души, обращение к жестокости и фальши современного мира, который давит на индивидуальность и заставляет нас скрывать свои истинные чувства.В первых куплетах автор рисует картину рождения ребенка - символа чистоты и невинности - и сразу же сталкивает нас с цинизмом взрослого мира "Никто не знает, зачем он здесь"
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning