КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Rules And Regulations" исполнителя "Rufus Wainwright"

В песне "Rules and Regulations" ("Правила и нормы") Руфус Уэйнрайт использует метафоры и образность, чтобы передать чувство скованности и обреченности, вызванное общественными ожиданиями и неизбежностью судьбы.

Лирический герой чувствует себя ограниченным в своих стремлениях ("Мне никогда не стать таким же прелестным, как ты", "Мне не взлететь так же высоко, как ты"). Он осознает, что эти ограничения – не внутренние барьеры, а скорее внешние, навязанные "знатоками человеческих отношений" и "общественным мнением".

Упоминание "птичек и пчёлок, земли и деревьев" – это аллегория на естественный порядок вещей, которому все подчиняются. Даже боги, казалось бы, свободные от мирских условностей, связаны этими "правилами и нормами". Это создает ощущение неизбежности и безысходности.

Несмотря на ограничения, герой жаждет свободы и новых впечатлений ("Всю мою короткую жизнь меня тянуло странствовать"). Однако встреча с "невинным преступником" переворачивает его мир. Кто этот "невинный преступник"? Возможно, это любовь, которая, нарушая все правила, входит в жизнь героя, или же это метафора его собственной индивидуальности, бунтующей против установленных норм.

Повторение фразы "Таковы правила и нормы" в конце песни подчеркивает безысходность и смирение героя перед судьбой. Он признает свою неспособность изменить установленный порядок вещей ("И я, как и все, должен им следовать").

Мне никогда не стать таким же прелестным, как ты –

Так рассудили знатоки человеческих отношений.

Мне не взлететь так же высоко, как ты –

Так рассудило общественное мнение.

Таковы правила и нормы,

Которым следуют птички и пчёлки,

Земля и деревья,

Не говоря уж о богах,

Не говоря уж о богах.

Всю мою короткую жизнь меня тянуло странствовать,

Пусть даже и не выходя из дома.

А потом, в один прекрасный день, я случайно оглянулся

И увидел тебя, невинный преступник.

Таковы правила и нормы,

Которым следуют птички и пчёлки,

Земля и деревья,

Не говоря уж о богах,

Не говоря уж о богах.

Это просто правила и нормы,

Да, таковы правила и нормы,

И я, как и все,

Да, я, как и все,

Должен им следовать.

I will never be as cute as you

According to the board of human relations

I will never fly as high as you

According to the board of public citations

These are just the rules and regulations

Of the birds and the bees

The earth and the trees

Not to mention the gods

Not to mention the gods

All my little life I've wanted to roam

Even if it was just inside my own home

Then one little day I chanced to look back

Saw you sittin' there, the innocent culprit

These are just the rules and regulations

Of the birds and the bees

The earth and the trees

Not to mention the gods

Not to mention the gods

These are just the rules and regulations

Yeah, these are just the rules and regulations

And I, like everyone

Yes I, like everyone

Must follow them

Дополнительные статьи
В песне "Romantical Man" Руфус Уэйнрайт использует образ Сары Сиддонс, смотрящей на автостраду, как метафору изменений, произошедших с Лондоном. Паддингтон Грин, где стоит памятник актрисе, уже не тот
В песне "Respectable Dive" Руфус Уэйнрайт использует метафору карточной игры и "респектабельного притона", чтобы описать сложные и неоднозначные отношения.Лирический герой предлагает встретиться в "респектабельном притоне" - месте не слишком опасном, но и не лишенном рисков
В песне "Pretty Things" Руфус Уэйнрайт обращается к темам красоты, лжи, тоски и неизбежности времени. Лирический герой находит утешение и зависимость от "красивых вещей", возможно, материальных, эстетических или даже иллюзорных, как "красивая ложь"
В песне "My Little You" Руфус Уэйнрайт создает трогательный и многослойный образ, обращаясь к ребенку, находящемуся в мире театра и искусства.**Место действия и аллюзии**Упоминание "гримерки за сценой 'Божественной комедии'" и "Консерватории Луиджи Керубини" сразу погружает слушателя в атмосферу театра и музыки
В песне "New York State of Mind / Piano Man" Руфус Уэйнрайт проводит сравнение между соблазном бегства и очарованием Нью-Йорка. Лирический герой отмечает, что многие стремятся к отдыху на солнечных пляжах Майами или в мире грез Голливуда
В песне "Natasha" Руфус Уэйнрайт рисует образ человека, возможно, того, кого он любит, по имени Наташа. Она находится в постоянном поиске, "идет в одиночестве по долине жизни", ищет любви и счастья, но остается в тени, словно еще не познавшая жизни ("нерожденное дитя") или не нашедшая своего места ("неизвестный отец", "пустой карман")
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning