Смысл текста песни "Sad with What I Have" исполнителя "Rufus Wainwright"

В песне "Sad With What I Have" ("Печален с тем, что имею") Руфус Уэйнрайт рисует образ глубоко меланхоличного человека, раздираемого внутренней борьбой.

Первые два куплета полны самобичевания и преувеличений. Лирический герой признаётся в своей неспособности радоваться жизни, несмотря на все её блага ("Я не радуюсь тому, что у меня есть"). Он сравнивает себя с "разочарованным унылым парнем", "угрюмым ленивым грубияном", считая свою печаль непревзойдённой ("Свет не видел...", "Синей Бороде далеко до меня"). Образ Синей Бороды, персонажа известной оперы, намекает на скрытую тьму и потенциальную опасность, таящиеся в глубине души героя.

Третий куплет резко меняет тон повествования. Появление "тебя" – объекта любви лирического героя – становится поворотным моментом. Возникает контраст между его мрачностью и радостью возлюбленного/возлюбленной ("Как может кто-то такой радостный любить кого-то такого грустного?").

Этот контраст не воспринимается как непреодолимая пропасть. Лирический герой приходит к мысли о необходимости обоих полюсов – печали и радости – для гармоничного существования мира ("Наверное, миру нужны и мои мысли, и твои дела"). Он проводит параллель с солнцем и луной, двумя противоположностями, вместе создающими баланс.

Финальная строка "Я не радуюсь ничему, что у меня есть, кроме тебя" – ключ к пониманию песни. Лирический герой, погрязший в меланхолии, находит спасение и смысл в любви. Он как будто признаёт свою неспособность к счастью в одиночку, но любовь другого человека становится для него тем самым "исключением из правил", источником света в его мрачном мире.