КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Long Live the King" исполнителя "Sabaton"

Содержание

язык:

Песня "Long Live the King" шведской группы Sabaton повествует о трагической судьбе короля Швеции Карла XII и окутанных тайной обстоятельствах его гибели.

Текст песни пропитан скорбью и вопросами, на которые нет ответов уже более трёх столетий. В начале песни звучит отчаяние: король мёртв, мечты разрушены, а королевство на грани распада. Люди растеряны и не знают, кому верить, ведь даже их король пал.

Центральной темой песни становится загадка смерти Карла XII во время осады норвежской крепости Фредриксхальд (ныне Халден) в 1718 году. До сих пор неизвестно, погиб ли король от руки врага или же был убит своими. Неопределённость порождает домыслы и слухи, которые лишь усиливают трагизм ситуации.

Несмотря на скорбь, в песне звучит и гордость за своего короля. Его тело принесли на родину, в Швецию, где он обрёл покой. Припев "Да здравствует Карл!" - это не просто дань памяти, но и выражение преданности, уважения к великому правителю, пусть и павшему в бою.

Финальные строки песни - это гимн всем шведским солдатам, которые сражались и погибали за свою страну. Их жертва не забыта, и память о них живёт в сердцах потомков.

Редко мечты разбивают пулей во тьме,

Правители приходят и уходят, так наше королевство распадётся?

И к кому нам теперь обращаться, когда наши короли потеряли веру?

Жизни отданы, но какой ценой... Великие мечты будут потеряны?

Убит кем-то из своих или врагом, судьба решена,

Уже триста лет никто не знает правды, что хранит секрет.

Разбитые мечты, такие великие, воспевают его последнее сражение, да здравствует Карл!

Принесён руками солдат обратно на родину. Да здравствует король Карл!

Принесли его обратно в Швецию, где мы положили его в гроб,

После стольких лет войны и агонии король, наконец-то, найдёт свой покой.

Что же раскроется с той холодной ноябрьской ночи

Во Фредериксхальде? Что же там произошло, узнаем ли мы?

Убит кем-то из своих или врагом, судьба решена,

Уже триста лет никто не знает правды, что хранит секрет.

Разбитые мечты, такие великие, воспевают его последнее сражение, да здравствует Карл!

Принесён руками солдат обратно на родину. Да здравствует король Карл!

[Соло]

В их честь,

За их славу,

За тех, кто сражался и проливал кровь,

Шведский солдат помнит павших!

[x2:]

Разбитые мечты, такие великие, воспевают его последнее сражение, да здравствует Карл!

Принесён руками солдат обратно на родину. Да здравствует король Карл!

Dreams are seldom shattered by a bullet in the dark

Rulers come and rulers go, will our kingdom fall apart?

Who shall we now turn to, when our leaders lost their heart?

Lives are lost but at what cost, will the grand dream fall apart?

Killed by his own or by his foes, turned the tide

Three hundred years still no one knows, the secret remains

Broken dreams so grand, sing of his final stand, long live Carolus

Brought by soldiers hand, back to the fatherland, long live Carolus Rex

Brought him back to Sweden, where we put him in a chest

Years of war and agony, now the king can finally rest

What will be uncovered, from that cold November night

Fredrikshald, what happened there, will it ever come to light?

Killed by his own or by his foes, turned the tide

Three hundred years still no one knows, the secret remains

Broken dreams so grand, sing of his final stand, long live Carolus

Brought by soldiers hand, back to the fatherland, long live Carolus Rex

[Solo]

For their honor

For their glory

For the men who fought and bled

A soldier from Sweden remembers the dead

[x2:]

Broken dreams so grand, sing of his final stand, long live Carolus

Brought by soldiers hand, back to the fatherland, long live Carolus Rex

Дополнительные статьи
Песня "Killing Ground" шведской группы Sabaton повествует о Битве при Фрауштадте, которая произошла 13 февраля 1706 года в ходе Великой Северной войны. Текст песни описывает сокрушительную победу шведской армии под командованием Карла XII над превосходящими силами саксонско-русского войска
Песня "Fields of Verdun" шведской группы Sabaton рассказывает о Верденской битве, одном из самых кровопролитных сражений Первой мировой войны.Текст ярко и без прикрас описывает ужасы этой битвы
Песня "Far from the Fame" шведской группы Sabaton рассказывает о трагической судьбе Карела Яноушека, чехословацкого военного героя, который сражался на стороне союзников во время Второй мировой войны.Текст песни построен на контрасте между славой и признанием, которые Яноушек заслужил на войне, и горькой судьбой, постигшей его в послевоенные годы
Песня Sabaton "Cliffs of Gallipoli" повествует о трагедии Галлипольской операции Первой мировой войны, где погибло множество молодых солдат с обеих сторон.Текст пропитан скорбью и болью от бессмысленной гибели
Песня "Bismarck" шведской группы Sabaton повествует о короткой, но насыщенной событиями службе немецкого линкора "Бисмарк" во время Второй мировой войны.Текст песни рисует величественный образ могущественного корабля, "гордости нации" и "короля океана", созданного, чтобы "править волнами семи морей" и возглавить немецкий флот - Кригсмарине
Песня "Back in Control" шведской группы Sabaton повествует о Фолклендской войне 1982 года, глазами британских солдат, отправленных вернуть контроль над Фолклендскими островами, захваченными Аргентиной.Текст песни пропитан патриотизмом и решимостью выполнить приказ "Железной Леди", Маргарет Тэтчер, тогдашнего премьер-министра Великобритании
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning