КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Primo Victoria" исполнителя "Sabaton"

Содержание

Песня "Primo Victoria" шведской группы Sabaton повествует о высадке союзных войск в Нормандии 6 июня 1944 года, известной как "День Д". Текст передает ужас и героизм этого события глазами солдата, участвующего в операции "Оверлорд".

Первые строки "Сквозь врата ада лежит наш путь на небеса, сквозь огненные рубежи фашистов" создают образ ада на земле, через который солдатам предстоит пройти. Фраза "Победа превыше всего!" отражает решимость и бескомпромиссность перед лицом смерти.

В песне звучат мысли о подготовке к бою, о неизбежности жертв ("мы первые, кто умрет, и всё же, солдаты умирали и до нас"), о цене победы, которую придется заплатить врагу. Строки "История творится сегодня в этом горящем аду" подчеркивают историческое значение высадки, которая стала поворотным моментом во Второй мировой войне.

Повторяющийся рефрен "Стремимся на небеса, служа в аду" символизирует двойственность ситуации: солдаты сражаются за свободу и мир, одновременно оказываясь в самом сердце кровопролитной битвы. Уверенность в победе ("Победа будет нашей! Их силы потерпят поражение!") придает песне эпический и вдохновляющий характер.

Сквозь врата ада

Лежит наш путь на небеса,

Сквозь огненные рубежи фашистов.

Победа превыше всего!

Нас готовили годами,

И сейчас мы готовы нанести удар.

С началом великой операции

Мы в первой волне на берегу,

И мы первые, кто умрет,

И всё же, солдаты умирали и до нас.

На рассвете они заплатят

Ценой своих жизней.

История творится сегодня

В этом горящем аду.

Мы знаем, что ничего не останется

После нашего наступления на берегу.

Стремимся на небеса, служа в аду.

Победа будет нашей! Их силы потерпят поражение!

Сквозь врата ада

Лежит наш путь на небеса,

Сквозь огненные рубежи фашистов.

Победа превыше всего!

6 июня

На берегах западной Европы 1944-го

Наступил день "Д".

Мы были здесь раньше

И привыкли к такой войне.

Перекрестный огонь перепахал песок

Наши приказы были просты:

Убивай или будешь убит!

И кровь будет литься с обеих сторон.

На рассвете они заплатят

Ценой своих жизней.

История творится сегодня.

Теперь, когда мы опять в состоянии войны

И снова против "крестов",

На этот раз мы знаем, что грядёт.

Стремимся на небеса, служа в аду.

Победа будет нашей! Их силы потерпят поражение!

Сквозь врата ада

Лежит наш путь на небеса,

Сквозь огненные рубежи фашистов.

Победа превыше всего!

6 июня

На берегах западной Европы 1944-го

Наступил день "Д".

6 июня 1944

Союзники изменяют ход войны

В оккупированной Нормандии,

Начав "Оверлорд".

Стремимся на небеса, служа в аду.

Победа будет нашей! Их силы потерпят поражение!

Сквозь врата ада

Лежит наш путь на небеса,

Сквозь огненные рубежи фашистов.

Победа превыше всего!

6 июня

На берегах западной Европы 1944-го

Наступил день "Д".

Through the gates of hell

As we make our way to heaven

Through the nazi lines

Primo victoria

We've been training for years

Now we're ready to strike

As the great operation begins

We're the first wave on the shore

We're the first ones to fall

Yet soldiers have fallen before

In the dawn they will pay

With their lives as the price

History's written today

In this burning inferno

Know that nothing remains

As our forces advance on the beach

Aiming for heaven though serving in hell

Victory is ours their forces will fall

Through the gates of hell

As we make our way to heaven

Through the nazi lines

Primo victoria

On the 6th of june

On the shores of western Europe 1944

D-day upon us

We've been here before

Used to this kind of war

Crossfire grind through the sand

Our orders were easy

It's kill or be killed

Blood on both sides will be spilled

In the dawn they will pay

With their lives as the price

History's written today

Now that we are at war

With the Axis again

This time we know what will come

Aiming for heaven though serving in hell

Victory is ours their forces will fall

Through the gates of hell

As we make our way to heaven

Through the nazi lines

Primo victoria

On the 6th of june

On the shores of western Europe 1944

D-day upon us

6th of June 1944

Allies are turning the war

Normandy state of anarchy

Overlord

Aiming for heaven though serving in hell

Victory is ours their forces will fall

Through the gates of hell

As we make our way to heaven

Through the nazi lines

Primo victoria

On the 6th of june

On the shores of western Europe 1944

D-day upon us

Дополнительные статьи
Песня "Полтава" шведской группы Sabaton повествует о трагическом для шведской армии поражении в Полтавской битве 1709 года. Текст передает ужас и безысходность положения шведских солдат, оказавшихся втянутыми в изнурительную войну вдали от дома
Песня "Poltava" шведской группы Sabaton повествует о трагической для шведской армии Полтавской битве 1709 года, где войска Карла XII потерпели сокрушительное поражение от армии Петра I. Текст песни передаёт ужас и безысходность положения шведских солдат, оказавшихся в измождённом состоянии на "проклятых восточных землях"
Песня "Panzerkampf" шведской группы Sabaton повествует о величайшем в истории танковом сражении на Курской дуге, а конкретно - о битве под Прохоровкой, ставшей переломным моментом Великой Отечественной войны.Фраза "По нашей родине маршируют немецкие войска!" передаёт ужас и тревогу, охватившие советский народ перед лицом вражеского вторжения
Песня "Panzer Battalion" шведской группы Sabaton рассказывает о мощи и неумолимости танкового батальона, брошенного в бой. Текст пропитан атмосферой войны, жестокости и решимости
Песня "Nuclear Attack" шведской группы Sabaton повествует о трагических событиях августа 1945 года, когда США сбросили атомные бомбы на японские города Хиросиму и Нагасаки. Текст песни описывает эти события с точки зрения наблюдателя, передавая ужас и разрушения, вызванные бомбардировками
Песня "No Bullets Fly" шведской группы Sabaton повествует о реальном событии времен Второй мировой войны, произошедшем между американским пилотом Чарльзом Брауном и немецким асом Францем Штиглером.Текст передает ужас воздушного боя и героизм, проявленный в нечеловеческих условиях
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning